Notice Ecotop - Page 13 - Pilatus PC-6 Turbo Porter 2.07m ARF
MONTAGE DE LA CLE D'AILE
WING JOINER ASSEMBLY
MONTAGE DE LA DERIVE ET DE LA ROULETTE
VERTICAL STABILIZER AND TAIL GEAR ASSEMBLY
PIECES A UTILISER
(F1) Fuselage .......................................................................................1
(A4) Clé d'aile aluminium .............................................................1
(V3) Vis M3 x 16 mm....................................................................... 2
(V9) Rondelle plate
Ø
3 mm .......................................................... 2
PARTS TO BE USED
(F1) Fuselage .......................................................................................1
(A4) Aluminium wing joiner ........................................................1
(V3) M3 x 16 mm machine screw ............................................... 2
(V9) ID 3 mm flat washer ............................................................. 2
PIECES A UTILISER
(F1) Fuselage .................................................................... 1
(E2) Dérive avec gouverne de direction ............... 1
(F5) Commande de direction ...................................... 1
(E3) Manivelle de commande de roulette AR ...... 1
(E4) Bras de commande ...............................................2
(E5) Rallonge de bras de commande ....................... 1
(V7) Vis auto-taraudante
Ø
2,2 x 9,5 mm .............2
(T4) Ensemble roulette de queue ............................. 1
Servo standard (non illustré) ................................... 1
PARTS TO BE USED
(F1) Fuselage .................................................................... 1
(E2) Vertical stabilizer with rudder ...................... 1
(F5) Rudder pushrod .................................................... 1
(E3) Tail gear steering wire ....................................... 1
(E4) Steering arm...........................................................2
(E5) Steering arm extension ...................................... 1
(V7)
Ø
2,2 x 9,5 mm self tapping crew ...................2
(T4) Tail gear assembly ............................................... 1
Standard servo (not shown) ....................................... 1
F1
A4
V3
V9
1) Glissez la clé d'aile en aluminium dans le fuselage, en
respectant le sens du dièdre.
Slide the aluminium wing joiner into the fuse. Check out the
direction of dihedral.
2) Fixez la clé à l'aide de deux vis M3 x 16 mm et de deux
rondelles de 3 mm. Des écrous à griffes sont en place dans le
fuselage.
Using two M3 x 16 mm machine screws and two ID
3 mm flat
washers, secure the wing joiner. Blind nuts are already fitted in
the fuselage.
F1
T4
F5
E3
E2
E5
E4
V7