background image

- 5 -

IMPORTANT : 

Ce luminaire est doté de diodes électroluminescentes (DEL) 

qui fournissent l’éclairage. Les DEL ne possèdent pas de filaments, ce qui 

signifie qu’elles ne grilleront pas comme une ampoule ordinaire.  Les DEL 

émettent progressivement moins de lumière, mais elles durent 

généralement environ 36 000 heures dans un environnement résidentiel.

Entretien

Les problèmes mineurs peuvent souvent être réglés sans l’aide d’un électricien. Avant de 

manipuler le luminaire, coupez l’alimentation électrique depuis le panneau central de 

disjoncteurs pour éliminer les risques de choc électrique.

Problème Cause  Solution

Le luminaire ne s’allume pas.            Le luminaire est hors tension. 

Vérifiez si la prise de  

 

 

courant est sous tension.

 

La connexion est mauvaise. 

Vérifiez les cordons   

 

 

d’alimentation et les   

  connexions.
 

L’interrupteur est défectueux. 

Testez ou remplacez 

  l’interrupteur.
Un fusible saute ou un disjoncteur   Cessez l’utilisation.  

Pour toute question,

se déclenche lorsque le luminaire   

communiquez avec le

est mis sous tension. 

 

service à la clientèle.

Guide de dépannage

Fig. 6

Fig. 5

5

6

AVERTISSEMENT : 

Ne branchez PAS le cordon 

d’alimentation sur la prise avant d’avoir terminé 

l’installation. Une extrémité du cordon d’alimentation est 

pourvue d’une fiche avec mise à la terre traditionnelle, 

tandis que l’autre est pourvue d’un connecteur. Insérez 

le connecteur du cordon d’alimentation dans le port d’alimentation situé près de 

l’interrupteur, au bout du luminaire (

fig. 6

). Le connecteur du cordon d’alimentation 

peut SEULEMENT être branché dans ce port d’alimentation. Si elle est insérée 

correctement, la languette sur le dessus du connecteur s’enclenchera dans le 

port d’alimentation.

 

Branchez le cordon d’alimentation pour terminer l’installation.

Au moyen d’un tournevis à tête plate, retirez délicatement 

le capuchon en plastique qui recouvre le port 

d’alimentation du luminaire (

fig. 5

).

Fig. 1

Au moyen d’un tournevis à tête plate, retirez délicatement 

le capuchon en plastique qui recouvre le port 

d’alimentation du luminaire (

fig. 1

).

Une fois l’alimentation électrique coupée, fixez chaque luminaire supplémentaire (non 

inclus) de la même manière que le premier luminaire. Assurez-vous que la distance 

entre les luminaires n’excède pas la longueur du cordon de raccordement, soit 45,72 cm.

1

2

Instructions de raccordement

Fig. 2

REMARQUE : 

Le cordon de raccordement est muni d’un 

connecteur distinct à chacune de ses extrémités, de sorte qu’il 

ne peut être branché que d’une seule façon. Insérez une 

extrémité du cordon de raccordement dans le port 

d’alimentation. En cas d’échec, insérez l’autre extrémité du cordon de raccordement (

fig. 2

). 

NE forcez PAS pour insérer le connecteur dans le port. Si elle est insérée correctement, la 

languette sur le dessus du connecteur s’enclenchera dans le port d’alimentation.

3

Raccordez les luminaires supplémentaires en suivant les 

instructions décrites aux étapes 1 et 2 (

fig. 3

). Lorsque tous 

les luminaires auront été raccordés, insérez le connecteur 

du cordon d’alimentation dans le port d’alimentation à 

l’extrémité du dernier luminaire et la fiche avec mise à la 

terre dans la prise. 

REMARQUE

 : Chaque luminaire peut fonctionner individuellement. 

Pour ce faire, il suffit d’utiliser l’interrupteur situé sur chacun d’eux.

Fig. 3

Vous pouvez installer le luminaire de deux façons. Pour une 

installation à l’aide d’avant-trous, posez fermement le luminaire 

contre la surface de montage. Tout en le tenant en place, marquez 

l’emplacement des avant-trous sur la surface en tournant les vis 

jusqu’à ce qu’elles percent légèrement la surface. Percez les 

avant-trous des vis à l’aide d’un foret de 1/16 po. Fixez le luminaire 

à l’armoire en serrant les vis de montage dans les avant-trous percés. Vous pouvez également 

installer le luminaire sans percer d’avant-trous. Pour ce faire, tenez fermement le luminaire 

contre la surface de montage et tournez les vis de montage jusqu’à ce que le luminaire soit collé 

contre la surface (

fig. 3

).

3

Une fois le luminaire fixé à l’armoire, remettez en place le 

couvercle du compartiment des fils (

fig. 4

). Branchez le 

cordon d’alimentation pour terminer l’installation.

4

Fig. 3

Fig. 4

Summary of Contents for UC1040-BR2-09LF2-E

Page 1: ...ged by electrostatic discharge ESD shock Before installation discharge yourself by touching a grounded bare metal surface to remove this hazard To avoid damage do not remove the clear lens over the LED module CAUTION This device complies with Part 15 of the FCC rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept ...

Page 2: ...e compartment To locate these mounting screws first remove the screws from both sides of the wire compartment cover Fig 1 Once the screws are removed place the cover aside to expose the wire compartment and the captive mounting screws Fig 2 These will be located on both ends of the wire compartment 1 2 The fixture can be mounted in two ways For installation using pilot holes for the screws place t...

Page 3: ...the port When correctly inserted the catch on the top of the cord connector plug will click into the power port 3 Link additional fixtures by following the linking instructions outlined in steps 1 and 2 Fig 3 Once all fixtures have been linked insert the power cord connector plug into the power port on the end of the last fixture and the grounded plug into the outlet NOTE Each light can be individ...

Page 4: ... est muni d une fiche polarisée une lame est plus large que l autre Cette fiche ne peut être branchée sur une prise polarisée que dans un sens Si la fiche ne peut être branchée sur la prise essayez dans l autre sens Si elle ne s insère toujours pas faites appel à un électricien qualifié N utilisez jamais une barre d alimentation à moins que la fiche ne puisse être complètement insérée dans la pris...

Page 5: ...plastique qui recouvre le port d alimentation du luminaire fig 1 Une fois l alimentation électrique coupée fixez chaque luminaire supplémentaire non inclus de la même manière que le premier luminaire Assurez vous que la distance entre les luminaires n excède pas la longueur du cordon de raccordement soit 45 72 cm 1 2 Instructions de raccordement Fig 2 REMARQUE Le cordon de raccordement est muni d ...

Page 6: ...e la lámpara mientras esté en contacto con el agua 6 No está diseñada para iluminación de acuarios 7 No está diseñada para instalaciones empotradas en techos o en sofitos 8 NO la coloque sobre un fregadero o sobre una estufa 9 NO instale la lámpara en gabinetes que tenga un material de un grosor inferior a 6 35 mm 10 NO instale la lámpara dentro de gabinetes cerrados 11 Requisitos eléctricos 120 V...

Page 7: ...ado a tierra y en el otro extremo un enchufe del conector del cable Introduzca el enchufe del conector del cable en el puerto de alimentación que está cerca del interruptor de ENCENDIDO APAGADO que está en un extremo de la lámpara Fig 6 El enchufe del conector del cable SOLO encajará en este puerto de alimentación Si se introduce correctamente el pestillo que está en la parte superior del enchufe ...

Page 8: ... a c El interruptor es incorrecto Pruebe o reemplace el r o t p u r r e t n i Cuando se enciende la luz el Descontinúe el uso Llame al Servicio al Cliente fusible se quema o el interruptor de circuito se dispara Guía de solución de problemas GARANTÍA LIMITADA DE 6 AÑOS El fabricante garantiza que esta lámpara no presentará defectos en los materiales ni la mano de obra por un período de 6 años desd...

Reviews: