Ecoflam Multicalor 170.1 PR, Manual

Page: 48 / 68

pag.48
ES
420010243004 MULTICALOR 170.1-200.1 PR/PR
ECCESSO D'ARIA (%)
FATTORE D'ARIA
10
10 20 30 40 50 60
70
80
90
100 200 300 400
500
600
700
800
900
1000 2000
1,1
1,15
1,2
1,2
1,2
1,25
1,3
15
20
25
30 Natur. Gas
CO
2
9,6%
CO <100 ppm
VALORES DE REFERENCIA ACONSEJADOS
GPL
CO
2
11,7%
CO <50 ppm
POTENCIA ÚTIL NOMINAL (kW)
FACTOR DE AIRE
EXCESSO DE AIRE
Tabla de códigos de color para luz de señal multicolor (LED)
Estado Código de Color Color
Tiempo de espera «tw», otros estados
de espera
❍
................................................................................... Apagado
Fase de ignición, ignición controlada
● ❍ ● ❍ ● ❍ ● ❍ ● ❍ ● ❍ ● ❍ ● ❍ ● ❍ ● ❍ ● ❍
Amarillo intermitente
Operación, llama correcta
❑
................................................................................... Verde
Operación, llama no correcta
❑ ❍ ❑ ❍ ❑ ❍ ❑ ❍ ❑ ❍ ❑ ❍ ❑ ❍ ❑ ❍ ❑ ❍ ❑ ❍ ❑ ❍
Verde intermitente
Extraña luz en arranque del quemador
❑ ▲ ❑ ▲ ❑ ▲ ❑ ▲ ❑ ▲ ❑ ▲ ❑ ▲ ❑ ▲ ❑ ▲ ❑ ▲ ❑ ▲
Verde-rojo
Bajo voltaje
● ▲ ● ▲ ● ▲ ● ▲ ● ▲ ● ▲ ● ▲ ● ▲ ● ▲ ● ▲ ● ▲
Amarillo-rojo
Avería, alarma
▲
................................................................................... Rojo
Salida de código de error (véase «Tabla
de códigos de error»)
▲ ❍ ▲ ❍ ▲ ❍ ▲ ❍ ▲ ❍ ▲ ❍ ▲ ❍ ▲ ❍
Rojo intermitente
Interface diagnostics
▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲
Parpadeo de Luz roja
Leyenda : ....... Encendido
▲
Rojo
❑
Verde
❍
Apagado
●
Amarillo
AGK25... Resistencia PTC
AL
Mensaje de error (alarma)
V... Válvula de combustible
CPI Indicador de posición cerrado
DBR... Unión de cables
EK Botón de ajuste de cierre eléctrico
remoto (interno))
EK2 Botón de ajuste de cierre eléctrico
remoto
ION Sonda de Ionización
FS Señal de llama
FSV Amplificador de la señal de llama
GP Interruptor de presión de gas
H Interruptor principal
HS Contactor auxiliar, relé
K1...4 Relés Internos
KL Baja combustión
LK Compuerta (damper) de aire
LKP Posición de la compuesta de aire
LP Interruptor de presión de aire
LR Controlador de carga
M Motor del ventilador
R Termostato de control /
presostato
SA Actuador SQN...
STB Termostato límite de seguridad
Si Fusible externo
W Termostato límite / interruptor de
presión
Z Transformador de ignición
ZV Vávula de gas piloto
A Comando de arranque
B-B´ Intervalo para el establecimiento
de llama
C Posición de operación del
quemador alcanzada
C-D Operación del quemador
(generación de calor)
D Parada controlada mediante «R»
t1 Tiempo de pre-purga
t3 Tiempo de preignición
t3n Tiempo de post-ignición
t4 Intervalo entre ignición
«apagada» y liberación de «BV2»
t10 Tiempo especificado para la señal
de presión de aire
t11 Tiempo de apertura programado
para el actuador «SA»
t12 Tiempo de cierre programado
para el actuador «SA»
TSA Tiempo de seguridad de ignición
tw Tiempo de espera
CICLOS DE FUNCIONAMIENTO DEL EQUIPO LME22
Connection diagram and control sequence LME22… / LME23…
NT
μ
C control
RESET
EK
FSV
ION
1 2 3
M
4
BV1
5
BV2
7
Z
10
AL
T
12
R / W
GP
STB
9
7101a02e/0606
pa
6
LP
8
EK
11
K1
K2/1
K3 K4 K2/2
H
Si
SA
L
N
QRC
br bl sw
1 2 12
Nur LME23...
SB / R
W / GP
AL
LP
SA
BV1
(LR) BV2
Z
FS
tw
t1
t3n
TSA
t4
7101d02/0606
t11
t12
EK2
12
10
3
7
4
5
6
1
8
A B B´ C D
9
t3
t10
LK
M
I
11
Diagrama de conexión y secuencia de control LME22...