background image

Power consumption 1300 Watts 

   

 

5- Destruction of the appliance 
Protection of the environment 

Your electrical appliance is composed of several recyclable items. Throwing away those components in 
the nature can lead to damageable effects on human health, animal and environment. 

-

 

Do not throw your appliance with your usual household waste. 

-

 

Put the appliance into an authorized collection centre. 

Elimination of the packaging 

The material in which the packaging is made is recyclable.  
Do not throw away into household refuse, but put them into a usual reprocess 

system.   

 
 
 

One year guaranty 

The guaranty will be taken into account 

only on

 purchase invoice,  

Indicating precisely: 

-

 

the date of purchase 

-

 

the length of guaranty (in case of extension over one year). 

In case of opening of the appliance by the user, the guaranty will be systematically cancelled. 

WWW.ECODROP.COM

 

[email protected] 

 
 

DEUTSCHE 
 
Wichtige Sicherheitshinweise 

Vorsicht!  Dieses  gerät  stößt  Dampf  aus.  Es  besteht  Verbrührungsgefahr.  Spüren  Sie  den  Dampfstrahl,die     
Flüßigkeit  nie  auf  Haut,  Tiere,  Pflanzen  und  auch  richten  Sie  nicht  direkt  auf  elektrische  Geräte  und 
Einrichtungen, die elektrische Bauteile enthalten wie z.B. den Innenraum von Öfen.   
Berühren  Sie  das  Wischtuch  (90°C-100°C)  nicht  ohne  Schutz  (Handschuhe/Handtuch).  Warten  Sie  bis  das 
Wischtuch vollständig abgekühlt ist. 
Verwenden  Sie  nur  reines  und  klares  Wasser.  Vermischen  Sie  es  nie  mit  Zusatzstoffen,  Reinigungsmitteln 
oder anderen Flüssigkeiten.  
Verstauen Sie das Gerät erst wieder, wenn es abgekühlt ist. 
Nach  jeder  Benutzung  ist  der  Wasserbehälter  (2)  zu  entleeren  und  zu  spülen.  Auch  der  kleine  Filter  (5)  ist 
nach jeder  Benutzung  zu reinigen, bevor er  wieder eingesetzt  wird. 

Verwenden  Sie  das  Gerät  nie  für

 das 

Reinigen empfindlicher oder geklebter Oberflächen und bemalten Gegenstände, Seide, Tergal, Leder, Samt, 
Tapeten,  nicht  lackiertes,  gewachstes  oder  laminiertes  Holz,  hitze-  und  feuchtigkeitsempfindliche 
Oberflächen.  

Probieren Sie im Zweifelsfall das Reinigen an unauffälligen Stellen.  

Der Hersteller übernimmt keine Haftung für beschädigte Gegenstände bzw. Oberflächen. 
Verwenden  Sie  das  Gerät  nur  für  das  Reinigen  glatter,  flacher  und  fester  Gegenstände,  die  wasser-  und 
hitzebeständig sind. 
Das  Gerät  ist  für  das  Reinigen  nicht  hitzebeständiger  Kunststoffe  ungeeignet.  Vermeiden  Sie  das  Reinigen 
von 

Glasoberflächen (Fenster, Scheiben) mit niedriger Temperatur (unter 7-8°C).

  

Beim Reinigen geklebter Gegenstände kann der Klebstoff durch Überhitzung beschädigt werden.  
Verwenden Sie ausschließlich das mit dem Gerät gelieferte Netzkabel und schließen Sie es nur an passende 
bzw. mit einem Erdungskabel gesicherte Steckdosen an. 
Das Kabel ist bei Benutzung immer vollständig zu entrollen. 
Verwenden Sie das Gerät nie in Gegenwart entflammbarer Materialien und Stoffe wie Gas oder Sprengstoff.  

Hohe Temperaturunterschiede vermeiden.  

Sprühen  Sie  nie  Dampf  auf  kaltes  Glas.  Verwenden  Sie  das  Gerät  im  Zweifelsfall  nicht  (Temperatur  unter 
7°C) oder wärmen Sie den Gegenstand mit einem kurzen Dampfstrahl ohne Wischtuch auf.  
 
Das  Gerät  ist  nach  dem  Gebrauch  und  vor  der  Benutzerwartung  durch  Ziehen  des  Steckers  vom  Netz  zu 
trennen. 

 

Summary of Contents for RV0813

Page 1: ......

Page 2: ...FR...

Page 3: ...k 3 Clip 4 Water tank cap 5 Small filter 6 Small round joints 7 Strips 8 Slots 9 Power cord 10 Wiping cloth 11 Scraping joint 12 Tube 13 Upper strip of the wiping cloth 14 Lower part of the wiping clo...

Page 4: ...de gaz inflammables ou d explosifs Eviter les chocs thermiques Ne jamais utiliser l appareil sur des vitres en p riode froide En cas de doute si la temp rature ext rieure est inf rieure 7 8 C il est p...

Page 5: ...d annulation de la garantie Prenez garde lorsque vous utiliser cet appareil la vapeur mise est tr s chaude 90 C 100 C ATTENTION Danger de br lure UTILISATION lisez attentivement cette notice Rempliss...

Page 6: ...ar vos d tergents habituels ou la pollution sera compl tement disparu en un ou deux nettoyages Conseils d entretien D branchez syst matiquement l appareil avant le nettoyage et l entretien Apr s chaqu...

Page 7: ...moisture sensitive surfaces If in doubt try to clean an inconspicuous area The manufacturer is not liable for any damage to objects or surfaces Only use the appliance on smooth solid flat surfaces abl...

Page 8: ...e always disconnect the appliance from the mains To avoid any risks of electric chocks do not dismantle or try to repair yourself the appliance If the power cord is damaged it must be replaced by the...

Page 9: ...etter results going back several times with the vapour in order to dissolve deeply the dirt IT IS DIFFICULT TO GET A TOTALLY DRY SURFACE WITH THE APPLIANCE and that whatever the system you will use th...

Page 10: ...uen Sie das Ger t erst wieder wenn es abgek hlt ist Nach jeder Benutzung ist der Wasserbeh lter 2 zu entleeren und zu sp len Auch der kleine Filter 5 ist nach jeder Benutzung zu reinigen bevor er wied...

Page 11: ...n die f r ihre Sicherheit verantwortlich ist im Umgang mit dem Ger t unterwiesen wurden Kinder sollten beaufsichtigt werden um sicherzustellen dass sie nicht mit dem Ger t spielen Kinder m ssen beaufs...

Page 12: ...hs am richtigen Platz ist f r die Funktion des Ger ts ausschlaggebend 13 Um das Wischtuch zu wechseln nehmen Sie einfach das Tuch Um das Wischtuch zu wechseln Herausreichen Sie einfach das Tuch nach u...

Page 13: ...e Daten LIBERTY RV0813 IPX4 220 240V 50 Hz Leistungsaufnahme 1300 Watt 4 Entsorgungshinweise Umweltschutz Ihr elektrisches Ger t enth lt zahlreiche Bestandteile die recycelt werden k nnen Unsachgem es...

Page 14: ...s dan 7 8 C is het beter het apparaat niet te gebruiken of uw raam vooraf op te warmen door heel snel met een eerste stroomstraal zonder doekje over het raam te gaan Haal na het gebruik en v r onderho...

Page 15: ...rt hete stoom van 90 C 100 C LET OP brandwondenrisico GEBRUIK lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door Vullen van het reservoir 1 Haal het reservoir 2 van het hoofdelement 1 door op de clip 3 te d...

Page 16: ...aten drogen van deze resten kan vooral de eerste keer sporen en vegen achterlaten Uw ramen worden opvallend schoon want de vetlaag van uw normale schoonmaakmiddelen of vuil verdwijnt volledig na een o...

Page 17: ...t naar een erkend inzamelpunt Weggooien van de verpakking Het verpakkingsmateriaal is recycleerbaar Gooi dit niet bij het huishoudelijk afval weg maar breng het naar een afvalinzamelingpunt GARANTIE 1...

Reviews: