Eco FSA EFR TS-31 Assembly Instructions Manual Download | Manualshive

Page: 12 / 13

background image

12/13

Montageanleitung / Assembly instruction / Notice de montage

FSA

ECO

EFR kurz mit TS-31 / 41

FSA

ECO

EFR short with TS-31 / 41

FSA

ECO

EFR courte avec TS-31 / 41

(DIN links / DIN rechts spiegelbildlich)
(DIN left / DIN right mirror image)
(DIN gauche / DIN droite inverser l´illustration)

«
...
10
11
12
13
»

Summary of Contents for FSA EFR TS-31

Page 1: ...ruch Diese Anleitung ist vom Monteur nach der Montage an den Betreiber weiterzugeben Only original parts have to be used The assembly has to be made by a qualified person according to the mounting instruction In case of non respect the guarantee is invalid This instruction is to be handed over to the operator by the fitter after assembly Impérativement utiliser la notice de montage fournie par le ...

Page 2: ... für elektrischen Anschluss 230V Drilling for electrical connection 230V Alésage pour raccordement électrique 230V min 10mm 120 428 5 693 838 142 160 16 42 10 36 ø 1 0 ø 1 0 Montage mit Adaptionsprofil 30mm Lochgruppe 147 428 5mm Mounting with adaptor plate 30mm hole group 147 428 5mm Montage avec profil d adaptation 30mm perçage 147 428 5mm Bohrung für zusätzliche Anschlüsse Drilling for addition...

Page 3: ...leitung von einer qualifizierten Person durchgeführt werden Bei Nichtbeachtung entfällt jeglicher Garantieanspruch Diese Anleitung ist vom Monteur nach der Montage an den Betreiber weiterzugeben The electrical installation has to be made by a qualified person according to the mounting instruction In case of non respect the guarantee is invalid This instruction is to be handed over to the operator ...

Page 4: ...1 3 0 3 950 1 3 8 0432 CPD 0031 TS 31 1 1 3 4 EN1154 1996 A1 2002 2010 1 TS 31 6 11 EN 2 mm 850 750 3 1 3 0 3 950 1 3 8 0432 CPD 0031 TS 31 1 1 3 4 EN1154 1996 A1 2002 2010 1 TS 31 6 11 EN 2 mm 850 750 3 1 3 0 3 950 2 M3x4 1 M6x20 M6x20 3 3 2 9 2 1 10 2 M5x42 M5x50 4 5x60 M5x42 M5x50 4 5x60 Montageanleitung Assembly instruction Notice de montage FSA ECO EFR kurz mitTS 31 41 FSA ECO EFR short withT...

Page 5: ...1 6 11 EN 2 mm 850 750 3 1 3 0 3 950 1 3 1 4 TS 41 5 7 4 0 EN 2 3 4 mm 850 750 950 1100 2 1 15 Funktionsprüfung des Rauchmelders Functional check of smoke detector Test fonctionnel de détecteur de fumée 14 1 2 Handtaster setzen Install a manual button Installez un bouton poussoir Tür schließen Montageanleitung Assembly instruction Notice de montage FSA ECO EFR kurz mitTS 31 41 FSA ECO EFR short wi...

Page 6: ... the hold open unit in the direction of the door hinges This is achieved by opening the door until the requested opening angle is achieved and fixing it in this position In order to move the hold open unit you have to loosen the fixing screw Move the hold open unit till dead stop of the sliding block and tighten the fixing screw In case the max door opening angle is smaller than 90 the sliding blo...

Page 7: ...u bouton poussoir sera connecté entre la borne 1 et 4 Anschlussplan mit Deckenmeldern Connectig diagram with ceiling mounted detectors Plan de connection avec détecteur Brücke zwischen 1 und 5 entfernen Remove bridge between 1 and 5 Ôter le pont entre les bornes 1 et 5 Taster von 1 und 4 auf 5 und K verdrahten Connect push button from 1 and 4 to 5 and K Connecter le bouton poussoir de la borne 1 e...

Page 8: ...many Seulement en Allemagne 8 13 Montageanleitung Assembly instruction Notice de montage FSA ECO EFR kurz mitTS 31 41 FSA ECO EFR short withTS 31 41 FSA ECO EFR courte avecTS 31 41 DIN links DIN rechts spiegelbildlich DIN left DIN right mirror image DIN gauche DIN droite inverser l illustration ...

Page 9: ...struction Notice de montage FSA ECO EFR kurz mitTS 31 41 FSA ECO EFR short withTS 31 41 FSA ECO EFR courte avecTS 31 41 DIN links DIN rechts spiegelbildlich DIN left DIN right mirror image DIN gauche DIN droite inverser l illustration ...

Page 10: ...nstruction Notice de montage FSA ECO EFR kurz mitTS 31 41 FSA ECO EFR short withTS 31 41 FSA ECO EFR courte avecTS 31 41 DIN links DIN rechts spiegelbildlich DIN left DIN right mirror image DIN gauche DIN droite inverser l illustration ...

Page 11: ...nstruction Notice de montage FSA ECO EFR kurz mitTS 31 41 FSA ECO EFR short withTS 31 41 FSA ECO EFR courte avecTS 31 41 DIN links DIN rechts spiegelbildlich DIN left DIN right mirror image DIN gauche DIN droite inverser l illustration ...

Page 12: ...nstruction Notice de montage FSA ECO EFR kurz mitTS 31 41 FSA ECO EFR short withTS 31 41 FSA ECO EFR courte avecTS 31 41 DIN links DIN rechts spiegelbildlich DIN left DIN right mirror image DIN gauche DIN droite inverser l illustration ...

Page 13: ...ssembly instruction Notice de montage FSA ECO EFR kurz mitTS 31 41 FSA ECO EFR short withTS 31 41 FSA ECO EFR courte avecTS 31 41 DIN links DIN rechts spiegelbildlich DIN left DIN right mirror image DIN gauche DIN droite inverser l illustration ...

Reviews:

No comments

Related manuals for FSA EFR TS-31

Pulse-Expert M-400S

Brand: Masterweld Pages: 25

Brand: Bard Pages: 54

Brand: Lampert Pages: 22

ID PULSE Series

Brand: Magmaweld Pages: 8

Brand: H&H Pages: 44

Brand: Miller Pages: 44

Brand: Dimplex Pages: 2

Brand: Entrematic Pages: 2

Brand: Command access Pages: 12

Brand: GYS Pages: 76

Fantech SE 704N

Brand: SystemAir Pages: 20

fantech SHR1200

Brand: SystemAir Pages: 52

Brand: MAC TOOLS Pages: 46

JM-400S MIG Series

Brand: Jasic Pages: 21

Brand: eTIGER Pages: 52

Brand: RS Pages: 16

Brand: AOTAI Pages: 37

Axess Pro Series 3000

Brand: Automatic Technology Pages: 41

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands