32
Español
Cómo utilizar el sintonizador con un sintonizador de radio de alta de
fi
nición (HD) opcional conectado (sólo en Estados Unidos)
Acerca de la radio de alta de
fi
nición
Si está conectada la unidad de sintonizador de radio de alta de
fi
nición (HD)
opcional, se pueden recibir emisiones digitales terrestres.
Cuando se reciben transmisiones digitales terrestres, la recepción de FM
tiene la misma calidad que un CD y la recepción de AM tiene la misma
calidad que el sonido FM convencional. Según del estado de recepción, la radio
de alta de
fi
nición también puede recibir transmisiones analógicas, lo que signi
fi
ca
que la recepción es posible incluso en zonas donde no hay cobertura digital.
Existen métodos automáticos y manuales (uno de cada uno) para
almacenar las estaciones en la memoria. La unidad principal puede
almacenar hasta 24 estaciones en la memoria.
Hay capacidad para 6 estaciones AM y 18 estaciones
FM (6 FM1, 6 FM2 y 6 FM3) (con
fi
guración inicial).
Para obtener más información acerca del funcionamiento, consulte “Cómo
utilizar el sintonizador de radio” en la página 6.
Durante la recepción de una transmisión digital, aparece el mensaje
“DIGITAL” en la pantalla.
ATENCIÓN
El logotipo HD Radio Ready es una marca registrada de iBiquity Digital Corp.
Almacena la información de etiquetas de las canciones
que se están reproduciendo en la radio (etiquetado)
Se puede almacenar la información de etiquetas de las canciones que se
están reproduciendo en la radio de alta de
fi
nición (HD).
Cuando se conecta un iPod a la unidad principal, la información de
etiquetas de las canciones se trans
fi
ere automáticamente al iPod. Con
la información de etiquetas transferida al iPod, se pueden comprar las
canciones a través de iTunes.
La información de etiquetas sólo se puede almacenar cuando aparece en
indicador de etiquetas “TAG” en la pantalla.
1
Pulse el botón [MODE/TAG] durante
al menos un segundo mientras se
reproduce una canción que le gusta.
La información de etiqueta de la canción se
almacena en la unidad principal.
ATENCIÓN
iPod e iTunes son marcas comerciales de Apple Inc.,
registrada en EE.UU. y otros países.
Ajuste de la recepción de la radio de alta de
fi
nición
Se puede seleccionar un método de recepción de radio de alta de
fi
nición. Cuando se conecta el sintonizador de radio HD a la unidad principal por primera vez, el
ajuste predeterminado es AUTO1 (la recepción de transmisiones digitales tiene prioridad).
1
Pulse el botón [
/MENU] durante
más de un segundo.
Se activará el modo de selección de menú.
2
Pulse el botón [
▲
] o [
▼
] para seleccionar FUNC
y, luego, pulse el botón [ENTER].
El modo de función se activará.
3
Pulse el botón [
▲
] o [
▼
] para
seleccionar HD Radio.
4
Pulse el botón [ENTER].
Se muestra la pantalla de configuración de
recepción.
5
Pulse el botón [
▲
] o [
▼
] para
seleccionar un elemento de ajuste.
Cada vez que pulse el botón, los modos
aparecerán en el orden que se indica a
continuación.
AUTO1
→
AUTO2
→
OFF
→
AUTO1
→
...
AUTO1:
Cuando la unidad puede recibir transmisiones
digitales, la recepción de transmisiones
digitales tendrá prioridad sobre la recepción
de transmisiones analógicas.
En las zonas en las que no se pueda
recibir una recepción digital, se cambiará
automáticamente a analógica para evitar la
pérdida de recepción.
AUTO2:
Cuando la unidad puede recibir transmisiones digitales,
la recepción de transmisiones digitales tendrá prioridad
sobre la recepción de transmisiones analógicas.
En las zonas en las que no se pueda recibir una
recepción digital, se cambiará automáticamente a
analógica para evitar la pérdida de recepción.
Además, la selección automática de estaciones sólo es
posible para las transmisiones digitales. Para obtener
más información acerca de cómo utilizar la selección
automática de estaciones, consulte la página 6.
OFF:
Sólo se pueden recibir transmisiones analógicas.
Durante la recepción de una transmisión digital, aparece el
mensaje “DIGITAL” en la pantalla. Este mensaje no aparece
durante la recepción de transmisiones analógicas.
Summary of Contents for CD5030
Page 29: ...27 English How to operate the main unit with an optional Direct Cable for iPod connected...
Page 69: ...27 Espa ol C mo utilizar la unidad principal con un cable directo para iPod opcional conectado...
Page 109: ...27 Fran ais Utilisation de l unit principale avec un c ble direct pour iPod en option connect...
