26
Español
Avance hasta el siguiente archivo
musical o regrese al principio del
archivo en reproducción.
1
Pulse el botón [
] o [
].
[
]
:
avanza hasta el siguiente archivo musical.
[
] :
Regresa al comienzo del archivo musical que
se está reproduciendo.
Repetición del mismo archivo de música (REPEAT)
1
Pulse el botón [5 RPT].
[5 RPT]:
al pulsar este botón, el iPod repetirá el archivo
de música que se esté reproduciendo en ese
momento hasta que se vuelva a pulsar el
botón.
Reproducción de los archivos musicales en orden aleatorio (SHUFFLE)
1
Pulse el botón [6 RAND].
[6 RAND]:
Cada vez que presiona el botón durante
menos de un segundo, la unidad principal
cambia de modo en el orden que se muestra
a continuación para reproducir archivos de
música en orden aleatorio.
Reproducir los archivos de música del álbum
que se está reproduciendo en orden aleatorio
↔
Reproducir todos los archivos de música de
los álbumes del iPod en orden aleatorio...
Pulse este botón durante más de un segundo
para que el iPod reproduzca todos los archivos
de música del iPod en orden aleatorio.
ATENCIÓN
Cuando se selecciona la función REPEAT, aparece el
mensaje “REPEAT” en la pantalla y se puede veri
fi
car
la función actual.
REPEAT opera de la misma forma que el modo
REPEAT del iPod.
•
•
ATENCIÓN
Cuando se selecciona la función RANDOM, aparece
el mensaje “RANDOM” o “ALBUM RANDOM” en la
pantalla y se puede veri
fi
car la función actual.
RANDOM opera de la misma forma que el modo
SHUFFLE del iPod.
•
•
ATENCIÓN
Pulse el botón [
] varias veces para regresar a las
pistas anteriores (archivo).
¿Cómo utilizar la unidad principal con un cable directo para iPod opcional conectado?
Mantenga pulsado el botón [
] o
[
].
[
]
: avance rápido.
[
] : retroceso rápido.
ATENCIÓN
El avance o retroceso rápido continuará hasta que se
deje de pulsar el botón [
] o [
].
AVANCE/RETROCESO RÁPIDO
1
Summary of Contents for CD5030
Page 29: ...27 English How to operate the main unit with an optional Direct Cable for iPod connected...
Page 69: ...27 Espa ol C mo utilizar la unidad principal con un cable directo para iPod opcional conectado...
Page 109: ...27 Fran ais Utilisation de l unit principale avec un c ble direct pour iPod en option connect...