Echo WT-1610, Operator'S Manual

Page: 52 / 68

2 Tondeuse à roue WT-1610
SÉCURITÉ
1.4 SÉCURITÉ DE FONCTIONNEMENT
1.
*DUGH]OHVPDLQVHWOHVSLHGVjO¶H[WpULHXUGHVRXYHUWXUHV
d’alimentation et de décharge pendant le fonctionnement
GH OD PDFKLQH D¿Q G¶pYLWHU OHV EOHVVXUHV JUDYHV$UUrWH]
et laissez la machine s’immobiliser complètement avant de
dégager les obstructions.
2.
$PpQDJH]YRWUHDLUHGHWUDYDLOGHPDQLqUHjQHSDVPHWWUH
HQGDQJHUODFLUFXODWLRQHWOHSXEOLF3UHQH]VRLQVGHIRXUQLU
les mises en garde qui s’imposent.
3. Assurez-vous que la machine n’est obstruée par aucun
débris ou autre accumulation.
4. Lorsque la caution est engagée coupe, le disque coupe
est en rotation. N’essayez pas d’inspecter ou de réparer la
machine tandis que le disque coupe est en rotation.
5. Maintenir un contrôle ferme de la machine pendant le
fonctionnement pour éviter tout basculement. Assurez-
YRXVWRXMRXUVGHYRWUHSLHG
6. Couper la source d’alimentation, et assurez-vous toutes
OHV SLqFHV PRELOHV VRQW YHQXV j XQ DUUrW FRPSOHW DYDQW
d’inspecter ou de réparer toute partie de la machine.
* Ne pas faire fonctionner sur un
angle de 15 °. Angles plus élevées
SHXYHQW FDXVHU GHV GRPPDJHV j
votre machine.
1. Coupez l’alimentation et assurez-vous que toutes les pièces
PRELOHVVRQWjO¶DUUrWFRPSOHWDYDQWG¶HႇHFWXHUO¶LQVSHFWLRQ
l’entretien, l’entreposage ou le changement d’accessoire
de la machine.
2. Retirez et remplacez les étiquettes autocollantes
PDQTXDQWHVRXLOOLVLEOHV5pIpUH]YRXVjODSDUWLHpWLTXHWWHV
autocollantes pour en connaître les numéros de pièces.
3. Laissez la machine se refroidir avant de l’entreposer dans
un endroit fermé.
4. Entreposez la machine hors de la portée des enfants et
pORLJQpHGHÀDPPHVQXHVRXG¶pWLQFHOOHV
5. Lorsque le réservoir contient de l’essence, ne rangez
MDPDLV FHWWH PDFKLQH GDQV XQ LPPHXEOH R GHV YDSHXUV
SRXUUDLHQWSUHQGUHIHXSDUOHWUXFKHPHQWG¶XQHÀDPPHRX
G¶XQH pWLQFHOOH /HV VRXUFHV G¶LQÀDPPDWLRQ SHXYHQW rWUH
l’eau chaude et les radiateurs indépendants, les calorifères,
OHV VpFKRLUV j YrWHPHQWV OHV FXLVLQLqUHV OHV PRWHXUV
électriques, etc.
6.
3RXUXQHQWUHSRVDJHGHWURLVPRLVRXSOXVYHXLOOH]YLGDQJHU
le carburant et le mettre au rebut d’une manière sûre.
1.5 SÉCURITÉ D’ENTRETIEN ET DE
STOCKAGE
15
o
6. Ne faites pas fonctionner la machine si
YRXV rWHV VRXV O¶LQÀXHQFH GH O¶DOFRRO
de médicaments ou de substances qui
ULVTXHUDLHQWGHPRGL¿HUYRWUHYLVLRQYRWUH
pTXLOLEUH HW YRWUH MXJHPHQW 1H IDLWHV
pas fonctionner la machine si vous êtes
fatigué ou malade. Il est indispensable
d’être en bonne santé pour faire fonctionner cette machine
en toute sécurité.
1H IDLWHV SDV IRQFWLRQQHU FHW pTXLSHPHQW j SUR[LPLWp GH
personnes. Toutes les personnes et particulièrement les
MHXQHVHQIDQWVGRLYHQWrWUHpYDFXpVGHOD]RQHG¶XWLOLVDWLRQ
de la machine. On recommande que les personnes
VH WLHQQHQW j DX PRLQV PqWUHV SL GH OD ]RQH GH
fonctionnement.
8.
1H SHUPHWWH] SDV j GHV HQIDQWV GH IDLUH IRQFWLRQQHU FHW
équipement.
9.
1HWUDYDLOOH]TX¶jODOXPLqUHGXMRXURXDYHFXQHOXPLqUH
DUWL¿FLHOOHGHERQQHTXDOLWp
10. Ne faites pas fonctionner cette machine dans un lieu
fermé. Les gaz d’échappement du moteur contiennent du
monoxyde de carbone qui est un poison mortel inodore,
incolore et sans saveur. Ne faites pas fonctionner cette
PDFKLQH GDQV XQ EkWLPHQW RX j SUR[LPLWp GH IHQrWUHV RX
d’appareils de climatisation.
11.
8WLOLVH] WRXMRXUV XQ UpFLSLHQW j FDUEXUDQW DSSURXYp 1H
UHWLUH] MDPDLV OH ERXFKRQ j FDUEXUDQW QL Q¶DMRXWH] MDPDLV
GXFDUEXUDQWORUVTXHOHPRWHXUHVWHQPDUFKH1¶DMRXWH]GH
l’essence que lorsque le moteur s’est refroidi..
12.
1H UHPSOLVVH] SDV OH UpVHUYRLU GH FDUEXUDQW j O¶LQWpULHXU
G¶XQEkWLPHQW*DUGH]OHFDUEXUDQWjGLVWDQFHGHVÀDPPHV
nues, étincelles, matières fumantes et autres sources de
combustion.
13. Ne faites pas fonctionner la machine sans que les écrans
protecteurs soient en place. Le non-respect du message
de sécurité risquerait d’entraîner des blessures graves ou
la mort.
14.
$VVXUH]YRXVTXHOHVGLVSRVLWLIVGHSURWHFWLRQGpÀHFWHXUV
et plaques de protection sont en place et en bon état de
fonctionnement.
15. Avant d’inspecter ou de réparer les pièces de cette
machine, veuillez l’éteindre et vous assurer que toutes les
pièces sont immobilisées.
16.
9pUL¿H]TXHWRXVOHVERXORQVYLVpFURXVHWDXWUHVDWWDFKHV
VRQW DVVXMHWWLV HW HQ ERQ pWDW GH IRQFWLRQQHU DYDQW GH
démarrer la machine, puis une fois toutes les huit heures
de fonctionnement.
Ne tentez ni de transporter ni de déplacer la machine
lorsqu’elle est en marche