![background image](http://html.mh-extra.com/html/echo/ecplb-58v/ecplb-58v_original-instructions-manual_531484133.webp)
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Lietuviškai
133
PAPILDOMI SAUGOS
Į
SP
Ė
JIMAI
Į
SP
Ė
JIMAS!
Patikrinimas
į
rankiui nukritus ar po kit
ų
sm
ū
gi
ų
: Atidžiai
patikrinkite prietais
ą
, ar jis nepažeistas. Bet kuri
ą
apgadint
ą
detal
ę
leidžiama remontuoti arba keisti tik
autorizuotame aptarnavimo centre.
Prieš prad
ė
dami bet kokius darbus gaminyje išimkite
akumuliatori
ų
blok
ą
.
Nemeskite panaudot
ų
baterij
ų
blok
ų
kartu su buitin
ė
mis
atliekomis ir nedeginkite j
ų
. ECHO platintojai si
ū
lo
sugr
ą
žinti senus akumuliatorius perdirbimui, kad b
ū
t
ų
saugoma gamta.
Nelaikykite akumuliatoriaus kartu su metaliniais daiktais
(d
ė
l galimo trumpojo jungimo pavojaus).
Akumuliatorius kraukite tik krovikliu ECBC-58VEU/ECBC-
58VUK. Nenaudokite akumuliatori
ų
iš kit
ų
sistem
ų
.
Suderinami baterijos paketai: ECBP-58V20/ECBP-58V40
Esant ekstremaliai apkrovai ar ekstremaliai temperat
ū
rai,
iš pažeisto akumuliatoriaus gali prad
ė
ti tek
ė
ti r
ū
gštis.
Jei akumuliatoriaus r
ū
gšties patekt
ų
ant odos, tuoj pat
nuplaukite vandeniu ir muilu. Jei patekt
ų
į
akis, kruopš
č
iai
skalaukite vandeniu mažiausiai 10 minu
č
i
ų
ir tuoj pat
kreipkit
ė
s medicinin
ė
s pagalbos.
PAPILDOMI AKUMULIATORIAUS SAUGOS
Į
SP
Ė
JIMAI
Į
SP
Ė
JIMAS!
Siekdami išvengti trumpojo jungimo sukeliam
ą
gaisro
pavojaus, sužalojim
ų
arba produkto pažeidim
ų
,
nekiškite
į
rankio, kei
č
iamo akumuliatoriaus arba
į
kroviklio
į
skys
č
ius ir pasir
ū
pinkite, kad
į
prietaisus
arba akumuliatorius nepatekt
ų
joki
ų
skys
č
i
ų
. Korozij
ą
sukeliantys arba laid
ū
s skys
č
iai, pvz., s
ū
rus vanduo, tam
tikri chemikalai ir balikliai arba produktai, kuri
ų
sud
ė
tyje
yra balikli
ų
, gali sukelti trump
ą
j
į
jungim
ą
.
GABENIMAS IR LAIKYMAS
■
Prieš padedant
į
sand
ė
l
į
ar transportuojant, gamin
į
reikia sustabdyti, išimti baterij
ą
ir palikti, kol prietais
ą
atv
ė
s.
■
Nuo
į
rankio nuvalykite visas pašalines medžiagas.
Laikykite v
ė
sioje, sausoje, gerai v
ė
dinamoje ir
vaikams nepasiekiamoje vietoje. Nelaikykite jo arti
nuo toki
ų
korozij
ą
sukelian
č
i
ų
reagent
ų
kaip chemin
ė
s
sodininkyst
ė
s medžiagos arba druskos, naudojamos
prieš apled
ė
jim
ą
. Nelaikykite lauke.
■
Paruošiant gabenimui, gamin
į
reikia pritvirtinti, kad
nejud
ė
t
ų
ir nenukrsit
ų
, nes priešingu atveju jis gali
sužaloti žmones arba sugesti pats.
PRIEŽI
Ū
RA
Į
SP
Ė
JIMAS!
Keitimui naudokite tik originalias gamintojo atsargines
dalis. Neoriginalios dalys gali b
ū
ti sužeidim
ų
ir
į
renginio
blogo veikimo priežastis, ir d
ė
l to gali b
ū
ti anuliuotas
garantinis pažym
ė
jimas.
Į
SP
Ė
JIMAS!
Aptarnavim
ą
atlikti b
ū
tina itin atidžiai, tod
ė
l
rekomenduojame, kad technin
ę
apži
ū
r
ą
vykdyt
ų
kvali
fi
kuotas specialistas. Jei reikia atlikti techninio
aptarnavimo darbus, nugabenkite gamin
į
į
į
galiot
ą
techninio aptarnavimo centr
ą
. Sugedusias detales
keiskite tik originaliomis detal
ė
mis.
■
Neatlikite šiame vadove nenurodyt
ų
reguliavimo
veiksm
ų
ar remonto darb
ų
. D
ė
l kit
ų
remonto darb
ų
kreipkit
ė
s
į
į
galiot
ą
techninio aptarnavimo centr
ą
.
■
Po kiekvieno naudojimo, išvalykite
į
rengin
į
sausu
švelnaus audinio gabal
ė
liu.
■
Dažnai tikrinkite visas veržles, varžtus ir sraigtus,
ar jie tvirtai laikosi ir ar gaminys yra saugios darbo
b
ū
kl
ė
s stovyje. Bet kuri
ą
apgadint
ą
detal
ę
leidžiama
remontuoti arba keisti tik autorizuotame aptarnavimo
centre.
■
Prireikus pakeisti sugadintas ar ne
į
skaitomas etiketes,
gamin
į
reikia nugabenti
į
į
galiot
ą
techninio aptarnavimo
centr
ą
.
AKUMULIATORIUS
■
Ilgai nenaudotus akumuliatorius prieš naudojim
ą
privaloma
į
krauti.
■
Esant aukštesnei nei 50 °C (122 °F) temperat
ū
rai,
akumuliatoriaus veiksmingumas sumaž
ė
ja. Saugokite
nuo ilgalaikio karš
č
io arba saul
ė
kaitos poveikio (gali
kilti perkaitimo pavojus).
■
Krovikli
ų
ir akumuliatori
ų
blok
ų
kontaktai turi visada b
ū
ti
švar
ū
s.
■
Norint, kad akumuliatorius tarnaut
ų
optimaliai ilgai, po
kiekvieno panaudojimo j
į
b
ū
tina visiškai
į
krauti.
■
Norint, kad akumuliatorius kuo ilgiau tarnaut
ų
, atjunkite
j
į
nuo kroviklio, kai tik jis bus visiškai
į
krautas.
Jei b
ū
tina akumuliatori
ų
laikyti daugiau nei 30 dien
ų
:
■
Akumuliatori
ų
laikykite aplinkoje, kurios temperat
ū
ra
neviršija 27°C ir toliau nuo dr
ė
gm
ė
s.
■
Akumuliatori
ų
pad
ė
kite saugoti, kai jis yra
į
krautas iki
30%-50%.
■
Pra
ė
jus šešiems m
ė
nesiams nuo saugojimo,
akumuliatori
ų
į
kraukite, kaip visada.
Summary of Contents for ECPLB-58V
Page 2: ......
Page 12: ...12 16 22 17 ...
Page 13: ...13 18 19 20 ...
Page 14: ...14 7 8 6 ...
Page 15: ...15 1 2 3 4 5 ...
Page 16: ...16 1 2 1 2 ...
Page 17: ...17 1 2 3 ...
Page 18: ...18 1 2 3 ...
Page 19: ...19 1 2 3 ...
Page 20: ...20 1 2 3 4 ...
Page 21: ...21 75 100 50 75 25 50 0 25 ...
Page 22: ...22 1 2 3 3 ...
Page 23: ...23 1 2 3 ...
Page 24: ...24 1 2 3 4 ...
Page 25: ...25 5 ...
Page 203: ......