![background image](http://html.mh-extra.com/html/echo/ecplb-58v/ecplb-58v_original-instructions-manual_531484163.webp)
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
България
163
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
Използването
на
круиз
контрола
включва
спусъка
и
го
фиксира
в
позиция
.
В
такъв
случай
спусъкът
не
може
да
се
отпусне
и
да
изключи
уреда
за
обдухване
.
Изключете
круиз
контрола
,
като
натиснете
лоста
докрай
напред
,
за
да
спрете
мотора
на
уреда
за
обдухване
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
ЗА
БЕЗОПАСНА
РАБОТА
В
РЕЖИМ
НА
ОБДУХВАНЕ
■ При
работа
в
прашни
условия
носете
филтърна
маска
,
за
да
се
намали
опасността
от
заболявания
на
дихателните
пътища
в
следствие
на
вдишването
на
прах
.
■ Навлажнявайте
леко
повърхностите
при
работа
в
прашни
условия
.
■ Не
насочвайте
дюзата
за
обдухване
срещу
хора
или
животни
.
■ Никога
не
поставяйте
предмети
вътре
в
обдухващите
тръби
.
■ Използвайте
пълната
дължина
на
приставката
за
обдухване
,
за
да
може
въздушният
поток
да
преминава
близо
до
земята
и
да
обдухва
ефективно
.
■ Не
поставяйте
машината
върху
или
в
близост
до
свободно
хвърчащи
отпадъци
.
Възможно
е
входящият
вентилационен
отвор
да
засмуче
отпадъците
и
те
да
повредят
машината
.
■ Не
работете
с
машината
в
близост
до
отворени
прозорци
.
ДОПЪЛНИТЕЛНИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
Проверка
след
изпускане
или
други
удари
:
Внимателно
проверете
продукта
и
установете
дали
е
засегнат
,
или
има
повреда
по
него
.
Всяка
повредена
част
трябва
да
бъде
поправена
или
заменена
от
упълномощен
сервизен
център
.
Извадете
батерията
,
преди
да
започнете
каквато
и
да
е
работа
по
уреда
.
Не
изхвърляйте
използваните
батерии
в
битовите
отпадъци
и
не
се
опитвайте
да
ги
горите
.
Дистрибуторите
на
ECHO
предлагат
да
приемат
обратно
стари
батерии
,
за
да
защитят
нашата
околна
среда
.
Не
съхранявайте
акумулаторната
батерия
заедно
с
метални
предмети
(
риск
от
късо
съединение
).
За
зареждане
на
акумулаторните
батерии
използвайте
само
зарядно
устройство
ECBC-58VEU/ECBC-58VUK.
Не
използвайте
акумулаторни
батерии
от
други
системи
.
Съвместими
батерии
: ECBP-58V20/ECBP-58V40
Киселината
може
да
изтече
от
повредените
батерии
при
екстремно
натоварване
или
екстремни
температури
.
При
контакт
с
киселина
от
батерията
я
изплакнете
незабавно
със
сапун
и
вода
.
При
контакт
с
очите
промийте
обилно
в
продължение
на
минимум
10
минути
и
незабавно
потърсете
медицинска
помощ
.
ДОПЪЛНИТЕЛНИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
ЗА
БАТЕРИЯТА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
За
да
избегнете
опасността
от
пожар
,
предизвикана
от
късо
съединение
,
както
и
нараняванията
и
повредите
на
продукта
,
не
потапяйте
инструмента
,
сменяемата
акумулаторна
батерия
или
зарядното
устройство
в
течности
и
се
погрижете
в
уредите
и
акумулаторните
батерии
да
не
попадат
течности
.
Течностите
,
предизвикващи
корозия
или
провеждащи
електричество
,
като
солена
вода
,
определени
химикали
,
избелващи
вещества
или
продукти
,
съдържащи
избелващи
вещества
,
могат
да
предизвикат
късо
съединение
.
ТРАНСПОРТИРАНЕ
И
СЪХРАНЕНИЕ
■ Спрете
продукта
,
свалете
батерията
и
изчакайте
машината
да
се
охлади
,
преди
да
я
транспортирате
или
да
я
приберете
за
съхранение
.
■ Почистете
продукта
от
всички
чужди
частици
.
Съхранявайте
я
на
хладно
,
сухо
и
добре
проветрявано
място
,
което
е
недостъпно
за
деца
.
Не
го
оставяйте
в
близост
до
корозивни
материали
като
градински
химикали
или
соли
за
размразяване
.
Не
съхранявайте
на
открито
.
■ Когато
транспортирате
продукта
,
го
обезопасете
така
,
че
да
не
може
да
се
движи
или
да
падне
,
защото
това
може
да
доведе
до
евентуални
наранявания
на
хора
или
повреди
по
продукта
.
ПОДДРЪЖКА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
Използвайте
само
оригинални
резервни
части
,
аксесоари
и
приставки
от
производителя
.
В
противен
случай
може
да
се
влоши
работата
на
инструмента
или
да
получите
тежки
контузии
,
а
гаранцията
ви
ще
стане
невалидна
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
Сервизното
обслужване
изисква
изключително
внимание
и
специфични
познания
и
следва
да
бъде
извършвано
само
от
квалифициран
техник
.
За
сервизно
обслужване
занесете
продукта
в
оторизиран
сервизен
център
.
При
ремонт
използвайте
само
идентични
резервни
части
.
Summary of Contents for ECPLB-58V
Page 2: ......
Page 12: ...12 16 22 17 ...
Page 13: ...13 18 19 20 ...
Page 14: ...14 7 8 6 ...
Page 15: ...15 1 2 3 4 5 ...
Page 16: ...16 1 2 1 2 ...
Page 17: ...17 1 2 3 ...
Page 18: ...18 1 2 3 ...
Page 19: ...19 1 2 3 ...
Page 20: ...20 1 2 3 4 ...
Page 21: ...21 75 100 50 75 25 50 0 25 ...
Page 22: ...22 1 2 3 3 ...
Page 23: ...23 1 2 3 ...
Page 24: ...24 1 2 3 4 ...
Page 25: ...25 5 ...
Page 203: ......