96
P
усский
хорошо
проветриваемом
и
недоступном
для
детей
месте
.
Не
держите
бензопилу
рядом
с
коррозийными
веществами
,
такими
как
садовые
химикаты
или
размораживающая
соль
.
Не
храните
на
открытом
воздухе
.
■ Для
транспортировки
закрепите
изделие
так
,
чтобы
оно
не
могло
перемещаться
или
упасть
во
избежание
травмирования
персонала
или
повреждения
изделия
.
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
ОСТОРОЖНО
!
Используйте
только
оригинальные
запчасти
,
аксессуары
и
насадки
от
производителя
.
Невыполнение
этого
требования
может
привести
к
травме
,
к
снижению
производительности
и
к
аннулированию
гарантии
.
ОСТОРОЖНО
!
Обслуживание
требует
чрезвычайной
заботы
и
знания
и
должно
быть
выполнено
только
квалифицированным
техником
обслуживания
.
Обратитесь
в
авторизованный
сервисный
центр
для
техобслуживания
.
При
обслуживании
использовать
только
идентичные
сменные
части
.
■ Не
выполняйте
работ
по
регулировке
и
ремонту
,
не
описанных
в
данном
руководстве
.
По
вопросу
ремонта
обращайтесь
в
авторизированный
сервисный
центр
.
■ После
каждого
использования
протирайте
изделие
мягкой
сухой
тканью
.
■ Проверить
все
болты
,
задвижки
,
и
винты
,
через
короткие
интервалы
,
на
надлежащую
плотность
,
чтобы
убедиться
,
что
изделие
находится
в
безопасном
,
рабочем
состоянии
.
В
случае
повреждения
какой
-
либо
детали
необходимо
обратиться
в
авторизованный
сервисный
центр
для
выполнения
надлежащего
ремонта
или
замены
.
■ Обратитесь
в
авторизованный
сервисный
центр
для
замены
поврежденных
или
нечитаемых
этикеток
изделия
.
БАТАРЕИ
■ Аккумуляторные
блоки
,
которые
не
использовались
какое
-
то
время
,
перед
началом
эксплуатации
необходимо
зарядить
.
■ При
температуре
свыше
50°C (122°F)
производительность
аккумуляторного
блока
снижается
.
Не
допускайте
длительного
воздействия
жары
или
солнечных
лучей
(
риск
перегрева
).
■ Контакты
зарядного
устройства
и
аккумуляторных
блоков
должны
содержаться
в
чистоте
.
■ Для
обеспечения
оптимального
срока
службы
после
использования
изделия
аккумуляторные
блоки
необходимо
полностью
заряжать
.
■ Для
обеспечения
максимального
срока
службы
аккумуляторного
блока
после
каждой
зарядки
извлекайте
его
из
зарядного
устройства
.
Для
хранения
аккумуляторной
батареи
свыше
30
дней
:
■ Храните
аккумуляторную
батарею
при
температуре
ниже
27°C
в
местах
без
повышенной
влажности
.
■ Храните
батарею
с
зарядом
30%-50%
от
номинального
.
■ После
каждых
шести
месяцев
хранения
зарядите
ее
обычным
образом
.
ПЕРЕВОЗКА
ЛИТИЕВЫХ
БАТАРЕЙ
Входящие
в
комплект
литий
-
ионные
батареи
подпадают
под
действие
нормативных
требований
к
опасным
грузам
.
Транспортировка
указанных
аккумуляторов
должна
осуществляться
в
соответствии
с
региональными
,
национальными
и
международными
нормами
и
правилами
.
■ Пользователь
может
перевозить
батареи
автотранспортом
без
дополнительных
требований
.
■ Коммерческая
транспортировка
литий
-
ионных
аккумуляторов
третьими
лицами
регулируется
правилами
обращения
с
опасными
грузами
.
Подготовка
транспорта
и
перевозка
должны
выполняться
только
обученным
работником
и
под
наблюдением
соответствующих
специалистов
.
При
транспортировке
аккумуляторов
:
■ Убедитесь
,
что
батарея
и
контакты
защищены
и
изолированы
для
предотвращения
короткого
замыкания
.
■ Убедитесь
в
том
,
что
аккумуляторный
блок
надежно
зафиксирован
внутри
упаковки
.
■ Не
транспортируйте
поврежденные
или
протекающие
батареи
.
За
консультацией
обращайтесь
в
транспортно
-
экспедиционную
компанию
.
БУДЬТЕ
ВСЕГДА
ОСТОРОЖНЫ
Даже
когда
изделие
используют
согласно
инструкциям
,
невозможно
полностью
устранить
факторы
риска
.
При
эксплуатации
могут
возникнуть
следующие
ситуации
,
которым
пользователь
должен
уделять
особое
внимание
,
чтобы
избежать
проблем
:
■ Травмы
,
вызываемые
вибрацией
–
Держите
изделие
только
за
предназначенные
для
этого
ручки
и
соблюдайте
рабочий
режим
.
■ Травма
,
вызванная
шумом
.
–
Носите
устройства
защиты
слуха
и
Summary of Contents for ECPLB-58V
Page 2: ......
Page 12: ...12 16 22 17 ...
Page 13: ...13 18 19 20 ...
Page 14: ...14 7 8 6 ...
Page 15: ...15 1 2 3 4 5 ...
Page 16: ...16 1 2 1 2 ...
Page 17: ...17 1 2 3 ...
Page 18: ...18 1 2 3 ...
Page 19: ...19 1 2 3 ...
Page 20: ...20 1 2 3 4 ...
Page 21: ...21 75 100 50 75 25 50 0 25 ...
Page 22: ...22 1 2 3 3 ...
Page 23: ...23 1 2 3 ...
Page 24: ...24 1 2 3 4 ...
Page 25: ...25 5 ...
Page 203: ......