![background image](http://html1.mh-extra.com/html/echo/ecdst-58v/ecdst-58v_original-instructions-manual_532624193.webp)
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
українська
мова
193
Почистіть
всі
сторонні
матеріали
з
продукту
.
Зберігайте
його
в
сухому
прохолодному
і
добре
провітрюваному
місці
,
недоступному
для
дітей
.
Зберігати
подалі
від
агресивних
агентів
,
таких
як
садові
хімікати
і
солей
проти
обледеніння
.
Не
зберігайте
на
відкритому
повітрі
.
Для
зберігання
завжди
виймайте
акумуляторну
батарею
.
Для
транспортування
,
забезпечіть
машину
від
руху
або
падіння
,
щоб
запобігти
травми
людей
або
пошкодження
машини
.
ТЕХНІЧНЕ
ОБСЛУГОВУВАННЯ
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
!
Використовуйте
лише
аксесуари
та
запасні
частини
виробництва
ECHO.
Невиконання
цієї
вимоги
може
привести
до
можливої
травми
,
поганої
продуктивності
та
може
призвести
до
втрати
гарантії
.
У
разі
потреби
у
заміні
компонентів
,
не
описаних
в
інструкції
,
звертайтеся
до
сервісних
центрів
та
агентів
ECHO.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
!
Обслуговування
вимагає
крайньої
обережності
і
знання
і
повинно
бути
виконане
тільки
кваліфікованим
фахівцем
.
Для
обслуговування
,
доставьте
продукт
до
авторизованого
сервісного
центру
.
При
технічному
обслуговуванні
використовуйте
тільки
ідентичні
замінні
частини
.
Вимкніть
і
вийміть
акумулятор
перед
проведенням
технічного
обслуговування
і
чищення
.
Ви
можете
зробити
регулювання
та
ремонт
,
описані
в
цьому
посібнику
користувача
.
Для
інших
ремонтних
робіт
,
зверніться
до
авторизованого
сервісного
агента
.
Під
час
заміни
волосіні
використовуйте
тільки
нейлонову
волосінь
з
діаметром
,
вказаним
у
таблиці
технічних
характеристик
цього
керівництва
.
Після
натягування
новоі
ріжучої
лінії
,
завжди
поверніть
товар
в
нормальне
робоче
положення
перед
початком
роботи
.
Після
кожного
використання
,
очистіть
виріб
м
'
якою
сухою
тканиною
.
Будь
-
яка
пошкоджена
деталь
,
має
бути
правильно
відремонтована
або
замінена
в
авторизованому
сервісному
центрі
.
Перевірте
всі
гайки
,
болти
і
гвинти
після
короткого
проміжка
часу
i
перед
кожним
використанням
на
правильну
герметичність
,
щоб
забезпечити
продукт
у
безпечному
робочому
стані
.
Будь
-
яка
пошкоджена
деталь
,
має
бути
правильно
відремонтована
або
замінена
в
авторизованому
сервісному
центрі
.
Принесіть
продукт
в
авторизований
сервісний
центр
для
заміни
пошкоджених
або
нечитаємих
етикеток
.
ЗАПАСНІ
ЧАСТИНИ
Частина
Номер
деталі
Робоча
головка
313706001
Відбивач
трави
535232001,
535270001
Запасний
ріжучий
волосінь
903043005
АКУМУЛЯТОРИ
■ Якщо
акумулятори
не
використовувалися
впродовж
певного
часу
,
їх
слід
підзарядити
перед
експлуатацією
.
■ Робота
акумуляторів
погіршується
за
температури
вище
50°C (122°F).
Захищайте
виріб
від
дуже
високих
температур
та
прямого
сонячного
світла
(
аби
запобігти
ризику
перегріву
).
■ Контакти
зарядного
пристрої
та
акумуляторні
батареї
повинні
зберігатися
у
чистоті
.
■ Щоб
подовжити
термін
служби
акумуляторів
,
повністю
заряджайте
їх
перед
використанням
.
■ Щоб
термін
служби
акумуляторів
був
максимальним
,
виймайте
акумулятор
із
зарядного
пристрою
після
повного
заряджання
.
Якщо
акумуляторна
батарея
зберігається
більше
30
днів
:
■ Зберігайте
акумуляторну
батарею
при
температурі
нижче
27°C
та
уникайте
вологи
.
■ Зберігайте
акумуляторні
батареї
з
рівнем
зарядку
30-50%.
■ Через
кожні
шість
місяців
зберігання
заряджайте
батарею
як
звичайно
.
ПЕРЕВЕЗЕННЯ
ЛІТІЄВИХ
БАТАРЕЙ
Літій
-
іонні
акумулятори
підпадають
під
дію
закону
про
поводження
з
небезпечними
продуктами
.
Транспортування
цих
акумуляторів
має
здійснюватися
згідно
з
місцевими
,
національними
та
міжнародними
директивами
та
правилами
.
■ Користувач
може
транспортувати
акумулятори
автомобільним
транспортом
без
дотримання
додаткових
вимог
.
■ Комерційне
перевезення
літієво
-
іонних
акумуляторів
відбувається
з
дотриманням
правил
перевезення
небезпечних
вантажів
.
Підготовка
до
транспортування
та
транспортування
має
виконуватись
виключно
належним
чином
підготовленим
персоналом
та
здійснюватись
під
наглядом
відповідних
експертів
.
При
перевезенні
акумуляторів
:
■ Переконайтесь
,
що
контакти
з
’
єднання
захищені
та
ізольовані
щоб
запобігати
короткому
замиканню
.
Summary of Contents for ECDST-58V
Page 2: ......
Page 12: ...12 16 20 24 26 28 ...
Page 13: ...13 17 21 18 29 ...
Page 14: ...14 8 7 6 5 ...
Page 15: ...15 1 2 3 4 ...
Page 16: ...16 1 2 2 1 x2 90 110kgf 3 1 2 3 x2 1 2 ...
Page 17: ...17 1 2 3 x4 20 25kgf ...
Page 18: ...18 1 2 1 2 ...
Page 19: ...19 75 100 50 75 25 50 0 25 ...
Page 20: ...20 1 2 1 1 2 ...
Page 21: ...21 1 2 ...
Page 22: ...22 3 1 2 4 2 2 1 5 ...
Page 23: ...23 1 1 2 3 1 2 ...
Page 24: ...24 1 2 3 2 1 4 ...
Page 25: ...25 5 2 1 ...
Page 26: ...26 1 2 3 1 2 ...
Page 27: ...27 4 1 2 2 5 6 in 6 in 6 in 6 in ...
Page 28: ...28 1 2 3 ...
Page 29: ...29 1 2 3 2 3 x2 1 4 ...
Page 30: ...30 5 ...
Page 31: ...31 ...
Page 226: ......
Page 227: ......