62
CS-320TES/CS-350TES
E
N
G
L
I
S
H
D
E
U
T
S
C
H
E
S
P
A
Ñ
O
L
TECHNISCHE DATEN
D
C S - 3 2 0 T E S
C S - 3 5 0 T E S
Außenabmessungen
: Länge × Breite × Höhe
mm
277 × 233 × 214
277 × 233 × 214
Maße
: Säge ohne Führungsschien und Kette,
bei leeren Tanks
kg
3.43
3.40
Volumen
:
Kraftstofftank
mL
370
Tank für Sägekettenhaftöl
mL
230
Kraftstoff ( Mischverhältnis )
Bleifreies Normalbenzin, Unverbleit, 89 Oktan min.,
keinen Kraftstoff mit Methylalkohol oder mehr als
10 % Ethylalkohol verwenden.
ISO-L-EGD Standard ( ISO/CD 13738 ), JASO FC
und ECHO Premium 50 : 1 Öl; 50 : 1 (
2 %
).
Öl ( Sägekettenhaftöl )
Sägekettenhaftöle oder Motoröl
Schneidlänge
: Alle spezifizierten Schneidlängen
der Führungsschiene
mm
305, 355, 406
Kette
:
Kettenteilung
mm
9.53 ( 3/8 Zoll )
Treibgliederstärke
mm
1.27 ( 0.050 Zoll )
Führungsschienentyp
cm
30, 35, 40 ( ECHO )
Spaltbreite der Führungsschiene
mm
1.27 ( 0.050 Zoll )
Kettentyp
Carlton N1C-BL
Oregon 91VG
Schmierung
Einstellbare automatische Ölpumpe
Zahnrad
: Spezifizierte Anzahl von Zähnen
6
Motor
:
Typ
luftgekühlt, Zweitakt-Einzylinder-Motor
Vergaser
Membrantyp
Zündung/Magnetinduktor
Schwungradmagnet, CDI System
Zündkerze
NGK BPMR8Y
NGK BPMR7A
Anlasser
Reversierstarter ;
“ES” START
Leistungsübertragung
Automatische Fliehkraftkupplung
Hubraum
mL (cm³) 32.3
35.8
Maximale Motorleistung ( ISO 7293 )
kW
1.25
1.46
Empfohlene Höchstdrehzahl mit
Schneidvorrichtung
r/min
13,500
13,500
Empfohlene Leerlaufdrehzahl
r/min
2,800
2,800
Kraftstoffverbrauch
:
Kraftstoffverbrauch bei maximaler Motorleistung
kg/h
0.78
0.72
Spezifischer Kraftstoffverbrauch bei maximaler
Motorleistung
g/(kW
·
h)
628
496
Schalldruckpegel
: ( EN 27182 ) LpAav =
dB(A)
97.1
97.7
Garantierter Schallleistungspegel
:
( 2000/14/EC ) L
WA
=
dB(A)
111
112
Kettenbremse
: ( ISO 6535 ) Mittlere Bremszeit
bei hochtourigem Lauf
s
0.075
0.066
Vibration
: ( ISO 7505 )
m/s²
5.25
5.95
Andere Geräteteile
:
Vorderes Handschutzschild, Gashebelsperre,
Kettenfangbolzen, Kettenbremse,
Vibrationsdämpfungsvorrichtung, Krallenanschlag
In den Illustrationen sind u.U. auch Ausrüstung und
Zubehör abgebildet, die nicht unbedingt Elemente der
serienmäßigen Ausrüstung sind.
Die in den vorliegenden Unterlagen enthaltenen
Spezifikationen, Beschreibungen und Illustrationen
entsprechen den zum Zeitpunkt der Veröffentlichung
vorliegenden Kenntnissen, können jedoch jederzeit
ohne weiteres geändert werden.