POPIS / POPIS / OPIS / A KÉSZÜLÉK RÉSZEI / BESCHREIBUNG / DESCRIPTION /
OPIS / OPIS / OPIS / DESCRIPTION / DESCRIZIONE / DESCRIPCIÓN
CZ
1. Keramické
desky
2.
Ovladač nastavení teploty
3. Vypínač
4.
LED kontrolka zapnutí
5.
Profesionální otočná koncovka šňůry
6. Zámek
pantu
SK
1. Keramické
dosky
2.
Ovládač nastavenia teploty
3. Vypínač
4.
LED kontrolka zapnutia
5.
Profesionálna otočná koncovka šnúry
6. Zámka
pántu
PL
1. Płytki
ceramiczne
2.
Pokrętło regulacji temperatury
3. Wyłącznik
4.
Wskaźnik LED włączenia
5.
Profesjonalna obrotowa końcówka kabla
6. Blokada
zawiasu
HU
1. Kerámia
lapok
2. Hőmérséklet
szabályozó
3. Kapcsoló
4. LED
működéskijelző
5. Forgó
vezetékcsatlakozó
6. Pántzár
DE
1. Keramikplatten
2. Temperaturschalter
3. Ein-/Ausschalter
4.
LED-Anzeige für Betrieb
5. Kabeldrehkupplung
6. Schlossfunktion
GB
1. Ceramic
plates
2. Temperature
control
3. On/Off switch
4.
Power ON indicator light
5.
Professional 360° swivel cord
6. Hinge
lock
HR/BIH
1. Keramičke
ploče
2. Regulator
temperature
3. Prekidač
4.
LED pokazivač rada
5.
Profesionalni okretni priključak kabela
6.
Bravice za fi ksiranje osovine
SI
1. Keramični
plošči
2.
Upravljavec nastavljene temperature
3. Stikalo
4.
LED kontrolna lučka vklopa
5.
Profesionalni vrteč končni del kabla
6. Ključavnica
tečaja
SR/MNE
1. Keramičke
ploče
2. Kontrola
temperature
3. Uključi/Isključi
prekidač
4.
Svetlosni indikator rada
5.
Porefesionalni okretni kabl
6.
Kopča za učvršćivanje
FR
1. Plaques
céramiques
2.
Bouton de contrôle de la température
3. Interrupteur
4.
Voyant de fonctionnement LED
5.
Bout du cordon d’alimentation pivotant
professionnel
6.
Verrouillage de la charnière
IT
1.
Piastre in ceramica
2.
Manopola di controllo temperatura
3.
Interruttore di accensione/spegnimento
4.
Spia indicatore di accensione
5.
Cavo girevole a 360° professionale
6. Cerniera
ES
1.
Placas de cerámica
2.
Control de temperatura
3.
Interruptor ON/OFF (Encendido/Apagado)
4.
Luz indicadora de encendido
5.
Cable giratorio profesional a 360°
6.
Bloqueo de apertura
