![background image](http://html.mh-extra.com/html/ecg/zv-116/zv-116_instruction-manual_531298025.webp)
FR
25
AVERTISSEMENT
N’utilisez jamais l’appareil à proximité d’une baignoire,
d’une douche, d’un lavabo ou d’autres récipients
contenant de l’eau.
AVERTISSEMENT
RISQUE DE BRÛLURE
DES YEUX
GARDEZ HORS DE
PORTÉE DES ENFANTS
R
IS
Q
U E D
E B R
Û L
U
R
E
A
V
ER
TISSEME
N
T
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
1. Posez avec précaution le fer à lisser sur une surface
plane et stable, résistante à la chaleur et assurez-vous
que cette surface ne rentre pas en contact avec les
plaques de lissage du fer.
2. Branchez le fer à friser à une prise électrique et
allumez-le à l’aide de l’interrupteur
3
. La lumière
rouge du voyant LED indique la mise en marche
de l’appareil. Lorsque la température des plaques
céramiques atteint le niveau préréglé sur le bouton
de contrôle de la température
2
, le voyant LED
s’allume en vert.
3. Pour augmenter la température, tournez le bouton
de contrôle
2
vers la droite, pour la baisser, tournez-
le vers la gauche. La température réglable la moins
élevée est de 120 °C, la plus élevée de 220 °C. Le fer
à lisser sera prêt à l’utilisation en 30 secondes.
4. Faites particulièrement attention lors de l’utilisation
de l’appareil, les plaques de travail atteignent les
températures très élevées.
5.
Veillez à ce que vos cheveux soient parfaitement secs
avant la création de la coiff ure.
6. Pour un coiff age plus facile, séparez les cheveux au
milieu ou sur les côtés et fi xez les parties non traitées
à l’aide d’épingles à cheveux.
7.
Avant d’utiliser le fer à lisser, brossez soigneusement
vos cheveux pour qu’ils ne soient pas emmêlés.
8.
Séparez les cheveux en mèches et commencez à lisser
les mèches inférieures. Après le lissage des mèches
inférieures, continuez avec celles du centre et fi nissez
avec les mèches supérieures autour de la raie.
9.
Dans le cas de cheveux plus courts, insérez un peigne
entre le cuir chevelu et le fer à lisser pour éviter tout
contact de la peau avec les plaques chauff antes.
N’utilisez pas le fer à lisser trop près du cuir chevelu,
des oreilles et de la nuque.
10. Après l’utilisation, éteignez le fer à lisser et
débranchez-le de la prise électrique.
11. Vous pouvez fi naliser votre coiff ure en appliquant du
baume pour les cheveux. Faites pénétrer du baume
avec les paumes des mains, par un mouvement fl uide
des racines vers les pointes.
Note :
Chez les personnes avec les cheveux décolorés,
fragiles, abîmés et fi ns, nous recommandons
d’utiliser les températures les moins élevées.
Chez les personnes avec les cheveux sains,
rêches, forts, exotiques et résistants, nous
recommandons, pour gagner en temps et en
eff orts, d’utiliser les températures maximales,
générées au réglage le plus élevé.
Conseils utiles pour le traitement des
cheveux
• Cheveux raides
Insérez une mèche d’une largeur d’environ 5 cm entre
les plaques céramiques, appuyez sur le manche et tirez
le fer avec un mouvement glissant des racines jusqu’aux
pointes des cheveux.
• Cheveux fi ns
Insérez une mèche d’une largeur d’environ 5 cm entre les
plaques céramiques, appuyez doucement sur le manche
et tirez le fer avec un mouvement glissant jusqu’aux
pointes des cheveux ; fi nalement, enroulez les cheveux
autour des plaques.
• Cheveux bouclés vers l’extérieur
Insérez une mèche d’une largeur d’environ 5 cm entre les
plaques céramiques, appuyez ensuite sur le manche et
tirez doucement le fer avec un mouvement glissant des
racines des cheveux jusqu’à leurs pointes ; fi nalement,
tournez les pointes vers l’extérieur.
• Cheveux bouclés vers l’intérieur
Insérez une mèche d’une largeur d’environ 5 cm entre les
plaques céramiques, appuyez ensuite sur le manche et
tirez doucement le fer avec un mouvement glissant des
racines des cheveux jusqu’à leurs pointes ; fi nalement,
tournez les pointes vers l’intérieur.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
•
L’intérieur de l’appareil ne contient aucun élément
réglable par l’utilisateur, confi ez toute réparation
à un service spécialisé !
• Débranchez l’appareil du secteur avant chaque
entretien ou nettoyage !
• Eff ectuez toujours le nettoyage sur un appareil
refroidi et régulièrement après chaque utilisation !
•
Pour le nettoyage, n’utilisez jamais de détergents
agressifs ou de produits abrasifs.
•
Maintenez les plaques céramiques propres, sans
poussière, impuretés et résidus de laque et de gel
pour les cheveux. N’utilisez jamais en combinaison
avec de la mousse fi xante, laque pour cheveux, gel,
etc.
•
Nettoyez les plaques avec un chiff on humide (non
mouillé) et essuyez avec un chiff on doux sec. Ne
nettoyez jamais le fer à lisser à l’eau courante, ne le
rincez pas et ne la plongez pas dans l’eau !
Stockage du fer à lisser
•
Avant de ranger le fer à lisser, assurez-vous toujours
qu’il est complètement refroidi, propre et sec.