ECG CDR 999 DAB, Instruction Manual

Page: 6 / 200

Latviešu valoda
Galvenie ierīces elementi [A]
1. Rokturis
2. CD nodalījuma durtiņas
3. VOLUME – skaļuma regulēšana
4. TUNING/SELECT – regulēšanas/izvēles vadība
5. Kasešu atskaņotāja vadības panelis
6. Kasešu nodalījuma durtiņas
7. Funkciju regulators – pārslēdzas starp CD/USB, AUX
un SKAŅOŠANAS režīmiem vai izslēdz ierīci (pozīcija
TAPE (OFF) )
8. Austiņu pieslēgvieta
9. Ārējā ieeja (AUX IN)
10. USB savienotājs
11. FM antena
12. Maiņstrāvas barošana – savienotājs barošanas vada
pievienošanai
13. Bateriju nodalījums
Displeja apraksts [B]
1.
PRESET/PROG (saglabāt / programmēt) poga
- lai iestatītu FM / DAB radiostacijas un saglabātu
tās atmiņā
- lai atlasītu dziesmas CD atskaņošanas režīmā un
saglabātu tās atskaņošanas sarakstā
2.
Ieslēgšanas/izslēgšanas poga (GAIDSTĀVE)
- nospiest vienreiz, lai ieslēgtu ierīci; nospiest
vēlreiz, lai izslēgtu ierīci
3.
MODE (režīms) poga
- pārslēgties starp DAB un FM radio
- pārslēgties starp CD/USB atskaņošanu
4.
SCAN / PLAY-PAUSE (meklēt / atskaņot-nopauzēt)
poga
-
SCAN (meklēt)
– automātiska FM vai DAB
radiostaciju meklēšana
-
Play-Pause (atskaņot-nopauzēt)
– sākt vai
nopauzēt atskaņošanu
5.
MENU (izvēlne) poga
– galvenā izvēlne
6.
INFO/STOP (informācija / apturēt) poga
-
INFO (informācija)
– lai apskatītu informāciju par
pārraidi DAB režīmā
-
STOP (apturēt)
– lai apturētu atskaņošanu
Kasešu atskaņotāja vadības pogu apraksts [C]
1.
Poga
X
„PAUSE“
lai nopauzētu atskaņošanu
2.
Poga
xZ
„STOP/EJECT“
lai apturētu atskaņošanu /
atvētu kasešu nodalījuma durtiņas
3.
Kasetes patīšanas uz priekšu poga
m
4.
Kasetes attīšanas poga
M
5.
Atskaņošanas sākšanas poga
b
Lietuvių kalba
Pagrindiniai prietaiso [A] elementai
1.
Rankena
2.
CD dėklo durelės
3.
VOLUME
– Garsumo valdymas
4.
TUNING/SELECT
– Derinimo / pasirinkimo valdymas
5.
Juostinio grotuvo valdymo skydelis
6.
Kasetės durelės
7.
Funkcijos parinkiklis
– perjungia tarp CD/USB, AUX
ir TUNER režimų arba išjungia prietaisą (padėtis
TAPE
(IŠJUNGTA)
)
8.
Ausinių lizdas
9.
Išorinis įėjimas AUX IN
10.
USB jungtis
11.
FM antena
12.
AC power
– maitinimo laidui prijungti
13.
Maitinimo elementų skyrelis
Ekrano aprašymas [B]
1.
PRESET/PROG (įjungimo / išjungimo) mygtukas
- norint iš anksto nustatyti FM / DAB stotis ir
išsaugoti jas atmintinėje
- Norint pasirinkti takelius CD paleisties režime ir
išsaugoti juos grojaraštyje
2.
ON/OFF (įjungimo / išjungimo) mygtukas
(PARENGTIS)
- Spauskite, norėdami paleisti prietaisą, spauskite
dar kartą, norėdami išjungti prietaisą
3.
MODE (režimo) mygtukas
- perjungia tarp DAB ir FM radijo
- Perjungia tarp CD/USB paleisties
4.
SCAN/ Play-Pause (PAIEŠKOS / paleisties -
pristabdymo) mygtukas
-
SCAN
– automatinė FM arba DAB stočių paieška
-
Play-Pause
– paleisties pradžia arba
pristabdymas
5.
MENU mygtukas
- pagrindinis meniu
6.
INFO/STOP (įjungimo / išjungimo) mygtukas
-
INFO
– informacijos apie transliaciją DAB režime
peržiūrai
-
STOP
– paleisties sustabdymas
Juostinio įrašytuvo valdiklių aprašymas[C]
1. Mygtukas
X
PAUSE paleisties pristabdymui
2. Mygtukas
xZ
STOP/EJECT paleisties sustabdymui
/ kasetės durelių atidarymui
3. Kasetės greitojo persukimo pirmyn mygtukas
m
4. Kasetės persukimo atgal mygtukas
M
5. Atkūrimo pradžios mygtukas
b