background image

Instalación y montaje: 

Antes de la instalación, inspeccione los cabezales LED para detectar si 

se produjeron daños durante el traslado.

No utilice piezas dañadas o rotas.

920-0214-00 Rev. E

Página 6 de 12

Precaución:

 Al perforar cualquier superficie del vehículo, asegúrese 

de que no haya cables eléctricos, mangueras de combustible, 

tapicería, etc. en el área que pudiesen dañarse.

¡Importante!

 Esta unidad es un dispositivo de seguridad y debe 

conectarse a su propia alimentación con fusible, para garantizar una 

operación continua en el caso de que falle cualquier otro accesorio 

eléctrico.

Montaje:

Los cabezales LED 3735 se colocan en superficie atornillándolos a través de 

los dos salientes para montaje delanteros. Los cabezales LED pueden apilarse 

en forma vertical u horizontal para brindar una mayor intensidad cuando se 

necesite.

1. 

Los cabezales LED de la serie 3735 deben colocarse sobre una 

superficie plana o con la menor cantidad de curvatura posible. 

La ubicación para montaje debe permitir la visibilidad máxima del 

dispositivo de advertencia a otros conductores dejando, al mismo 

tiempo, acceso suficiente para el cable.

2. 

Utilizando la junta de montaje que se provee como plantilla, marque las 

ubicaciones para perforar los orificios sobre la superficie de montaje. 

En la figura 1 también se incluyen detalles sobre las ubicaciones de los 

orificios.

Figura 1. Parte posterior del cabezal LED. Las medidas se 

dan en pulgadas (mm).

3. 

Perfore los orificios de montaje con una mecha n.° 31 

 

(0,120 pulg. [3 mm]).

4. 

Perfore un orificio de 25/64 pulg (10 mm) para los cables que sobresalen de la 

parte posterior de la unidad según se indica en la figura 1. Elimine los bordes 

filosos de este orificio.

5. 

Realice el montaje del cabezal LED, junto con la junta de montaje, haciendo 

pasar los cables a través del orificio de 10 mm. Utilice arandelas de goma 

adicionales o protección para el cable, según sea necesario, para proteger el 

cableado de los bordes filosos. Asegure el cabezal LED a la superficie utilizando 

los tornillos autoroscantes n.° 6 provistos.

Instrucciones del cableado:

Los cabezales LED 3735 son unidades de intermitencia automática. Se debe 

utilizar un fusible 3A para cada grupo de hasta 4 cabezales LED 

Las funciones del cable son las siguientes:

Cable verde:

 

Tierra. Conéctelo al terminal negativo de la 

batería o en un punto adecuado del chasis.

Cable rojo:

  

Encendido. Conmuta a +12V para operar 

la luz intermitente. Debe recibir energía 

a través del fusible, que se ubica lo más 

cerca posible del terminal de la batería. 

Cable amarillo:

 

Establece el patrón de intermitencia.  

A12V momentáneamente

 

(< 1 seg.) para recorrer los patrones de 

intermitencia disponibles (vea la tabla a 

continuación). Al dejar energizado este 

cable durante > 1 seg. se selecciona el 

patrón anterior.

Patrones de intermitencia:

Los cabezales LED de la serie 3735 pueden configurarse para emitir 

los siguientes patrones de intermitencia (en el orden que se indica a 

continuación) aplicando momentáneamente energía al cable amarillo según 

se describe en la sección de cableado. El cabezal LED debe recibir energía a 

través de los cables verde y rojo para permitir seleccionar el patrón.

AMARILLO (SET)

AMARILLO (SET)

FUSIBLE

ROJO (+VE)
VERDE (GND)

CHASIS

TIERRA

SALIDA DEL CABLE

ORIFICIO DE MONTAJE  

(X2)

3,691 [93,8]

3,319 [84,3]

1,319 [33,5]

SOPORTES

DE MONTAJE

TORNILLOS

AUTOROSCANTES

6-32 x 1-1/4

FIGURA 3. A3730BKT 

SOPORTE UNIVERSAL

Precaución:

 No apriete demasiado los tornillos.

Soportes de montaje (accesorios opcionales, de venta separada):

Coloque la 3735 en el soporte como se muestra en el diagrama 

correspondiente. Empuje los dos tornillos 6-32 x 1-1/4” pasándolos por 

los orificios de montaje en la parte delantera de la unidad y a través de 

los orificios de la junta para montaje de caucho. Haga pasar los tornillos 

autoroscantes a través de los orificios o ranuras del soporte.

Los soportes que tienen orificios, en lugar de ranuras, no requieren 

arandelas ni tuercas una vez que el tornillo ha sido apretado con un par 

de torsión de 15 pulg. por libra. Se sugiere recortar el exceso de longitud 

del tornillo.

Summary of Contents for 3735 Series

Page 1: ...contact with the roadway 5 Do not install this product or route any wires in the deployment area of an air bag Equipment mounted or located in an air bag deployment area may reduce the effectiveness...

Page 2: ...3735 series LED heads can be configured to flash the fol lowing patterns in order below by momentarily applying power to the yellow wire as described in the wiring section The LED head must be powere...

Page 3: ...nting surface is clean before applying the bracket A 50 isopropyl alcohol and 50 water solution is recommended for cleaning any mounting surface Remove the backing from the adhesive pad on the bracket...

Page 4: ...ITUTE WARRANTIES Remedies and Limitation of Liability MANUFACTURER S SOLE LIABILITY AND BUYER S EXCLUSIVE REMEDY IN CONTRACT TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR UNDER ANY OTHER THEORY AGAINST MANUFACTURER RE...

Page 5: ...tacto visual de la calzada 5 No instale el producto o fije alg n cable en el rea de despliegue de la bolsa de aire Los equipos que se instalen o se coloquen en el rea de despliegue de la bolsa de aire...

Page 6: ...bordes filosos Asegure el cabezal LED a la superficie utilizando los tornillos autoroscantes n 6 provistos Instrucciones del cableado Los cabezales LED 3735 son unidades de intermitencia autom tica Se...

Page 7: ...ar una soluci n de 50 de alcohol isoprop lico y 50 de agua para limpiar la superficie de montaje Retire el protector de la almohadilla adhesiva del soporte Presione el adhesivo firmemente sobre el sop...

Page 8: ...A EXPRESA O IMPL CITA MEDIANTE LA PRESENTE SE EXCLUYEN LAS GARANT AS IMPL CITAS DE COMERCIABILIDAD O APTITUD PARA UN PROP SITO EN PARTICULAR QUE NO SE APLICAR N AL PRODUCTO EL NICO Y EXCLUSIVO REMEDIO...

Page 9: ...installation de ce produit ni le passage des c bles ne doivent entraver le d ploiement d un coussin gonflable L quipement mont ou localis dans la zone de d ploiement d un coussin gonflable peut r dui...

Page 10: ...sser les c bles par le trou de 10 mm et utilisez des illets suppl mentaires ou la protection de c ble si n cessaire pour prot ger le c blage contre les bords tranchants Fixez la t te DEL sur la surfac...

Page 11: ...ue la surface de montage est propre Une solution 50 d eau et 50 d alcool isopropylique est recommand e pour le nettoyage de la surface de montage Retirez la partie arri re du coussin adh sif sur le su...

Page 12: ...UNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU TACITE LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALIT MARCHANDE OU D APTITUDE UN USAGE PARTICULIER SONT EXCLUES ET NE S APPLIQUERONT PAS AU PRODUIT LE SEUL ET UNIQUE RECOURS DE L AC...

Reviews: