Ebinger OSM Series, Instruction Booklet, Page: 34 / 56

34
DE EN FR ES IT
• En caso de utilizar fluidos inflamables, el usuario debe, en base al fluido utilizado, a las características del
local, a la ventilación y a la presión de uso, clasificar las areas con peligro de explosión creadas alrededor
de las juntas de acoplamiento del enrollatubo (posibles fuen tes de emisión), para definir la tipología y la
extensión de las zonas creadas y en consecuencia las distancias de seguridad o las características de los
componentes a instalar en dichas zonas, y prevenir el riesgo de explosiones generadas por pérdidas
accidentales.
No limpiar el enrollatubo utilizando chorros de agua dirigidos con alta presión.
-
• El chorro podría remover la grasa del carter porta muelle y la grasa de la parte giratoria de la articulación,
comprometiendo su funcionamiento.
• Es necesario eliminar los depósitos de polvo y los depósitos estratificados, sobre todo en las partes
giratorias como el interior y el exterior del tambor.
• Para la limpieza ordinaria del enrollatubo usar un trapo mojado en agua y secar al terminar el trabajo.
• Para la limpieza de los modelos con tambor de material plástico o barnizado, la utilización de trapos secos
podría causar la acumulación de cargas electrostáticas
Enrollatubos fijos y orientables
•
Disponible en acero branizado con 20, 100, 150, 200, 400, 600 y 700bar
• Disponible en acero inox con 20, 100, 150, 200, 400, 600 y 700bar
• Con y sin tubo
4. Presentación entrollatubo sin carter
Modelo A
B C D E F G
H I
OSM 210 186
140 196 226 98 330 300
339 135
OSM 400 186
140 197 226 97 450 415
456 264
OSM 500 203
153 221 258 104 535 510
558 315
OSM 610 300
218 227 268 165 535 510
572 315
OSM 710 488
399 238 272 348 535 510
578 315
OSK 400 186
140 197 226 110 450 425
461 259
OSK 500 203
153 221 258 121 535 510
558 327
Enrollatubo fijos OSM / OSK
Abmessungen des FESTSTEHENDEN(mm)
Lackiert
ABS
Abmessungen des SCHWENKBAREN(mm)
FARBEN DER TROMMEL
*
Mit dem entsprechenden Bügel kann der
Schlauchaufroller in ein schwenkbares Modell
umgewandelt werden: siehe Seite 81.
H E A
D C
B
I
G
F
H E A
D C
B
G
F
I
Modelo A B C D E F G H I
OSM 310 186 140 196 226 98 410 390 410 155
OSM 410 208 162 118 164 97 450 415 540 264
OSM 510 228 182 154 200 104 535 510 642 315
OSM 400* 186 140 197 226 97 450 415 466 264
OSM 500* 203 153 221 258 104 535 510 568 315
OSM 610* 300 218 227 268 165 535 510 700 315
OSM 710* 488 399 238 272 348 535 510 768 315
OSK 400* 186 140 197 226 110 450 425 471 259
OSK 500* 203 153 221 258 121 535 510 568 327
Enrollatubo orientable OSM / OSK
*Soporte de pared giratorio
opcionalmente actualizable
Abmessungen des FESTSTEHENDEN(mm)
Lackiert
ABS
FARBEN DER TROMMEL
*
Mit dem entsprechenden Bügel kann der
Schlauchaufroller in ein schwenkbares Modell
umgewandelt werden: siehe Seite 81.
H E A
D C
B
I
G
F