EBARA 3E Series, Original Instructions Manual

Page: 16 / 67

16
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI I KONSERWACJI CZĘŚĆ 2
PODRĘCZNIK NALEŻY STARANNIE PRZECHOWYWAĆ
1. WPROWADZENIE
Niniejszy podręcznik składa się z dwóch części: CZĘŚĆ 1,
zawierająca informacje ogólne dotyczące naszej produkcji oraz
CZĘŚĆ 2, zawierająca informacje szczegółowe dotyczące zakupionej
elektropompy. Obydwie części uzupełniają się, dlatego też najlepiej
posiadać jedną i drugą.
Należy stosować się do przepisów zawartych w obydwu częściach,
aby uzyskać najlepszą wydajność oraz zapewnić prawidłowe funkcjo-
nowanie elektropompy. Dodatkowe informacje uzyskają Państwo w
najbliższym, autoryzowanym punkcie sprzedaży. W przypadku gdyby
informacje zawarte w obydwu częściach były sprzeczne, należy zasto-
sować się do poleceń szczegółowych znajdujących się w CZĘŚCI 2.
ZABRANIA SIĘ JAKIEJKOLWIEK FORMY POWIELANIA, W TYM
CZĘŚCIOWEJ, ILUSTRACJI I/LUB TEKSTU ZAMIESZCZONEGO
W NINIEJSZEJ PUBLIKACJI.
W podręczniku wykorzystano następujące symbole:
UWAGA!
Ryzyko uszkodzenia pompy lub instalacji
Ryzyko zranienia osób lub uszkodzeń sprzętowych
Zagrożenie elektryczne
Zagrożenie ze strony gorących powierzchni
2. SPIS TREŚCI
1. WSTĘP str. 16
2. ZAWARTOŚĆ str. 16
3. OPIS I SPOSÓB UŻYCIA ELEKTROPOMPY str. 16
4. DANE TECHNICZNE str. 16
5. PRZYGOTOWANIE DO UŻYCIA str. 17
6. SCHEMATY I RYSUNKI str. 17
3. OPIS I OBSŁUGA MOTOPOMPY
3.1 OPIS
MODEL / Typ Żeliwo Opis
3E
X Pompa żeliwna z króćcem ssawnym
3ES X
Końcówka ssawna z silnikami kołnierzowymi i
sztywnym sprzęgłem
Elektropompy używane są do przepompowywania wody ciepłej i zim-
nej (patrz rozdz. 4) są używane w instalacjach stałych. Zbudowane są
z surowców, które gwarantują ich trwałość w czasie i stałą wydajność
zgodnie ze wskazówkami zamieszczonymi w Części 1 i 2 niniejszej
instrukcji. Specjalna konstrukcja pozwala na rozkręcenie i zakonser-
wowanie silnika, na wymianę wirnika i uszczelki mechanicznej bez
konieczności odkręcenia korpusu pompy od przewodów zasysanie i
pompowania. Przewidziane są średnie i duże wydajności zgodnie z
normą EN 733 DIN 24255 i innymi normami europejskimi.
3.2 ZASTOSOWANIA DO KTÓRYCH ZAPROJEKTOWANE POMPY
Motopompy mogą być wykorzystane w następujących zastosowa-
niach: OBIEKTY MIESZKALNE I KOMERCYJNE: Zaopatrywanie w
wodę, podnoszenie poziomu wody, baseny, systemy podnoszenia
ciśnienia, klimatyzacja, chłodnictwo.
ROLNICTWO: nawadnianie zalewowe i zraszające.
PRZEMYSŁ: przepompownie wody, agregaty chłodnicze, kotły, wy-
mienniki ciepła, agregaty chłodnicze.
Należy używać elektropomp zgodnie z ich parametrami technicznymi.
3.3. ZASTOSOWANIA DO KTÓRYCH POMPY NIE ZOSTAŁY ZA-
PROJEKTOWANE
Elektropompy z serii 3E nie mogą być używane do przepompowywa-
nia wody brudnej z zawiesinami, wód zawierających kwasy lub ogólnie
ciecze żrące, wody o temperaturze wyższej od podanej w rozdziale 4,
wody morskiej, płynów łatwopalnych lub niebezpiecznych.
Elektropompy nie mogą nigdy pracować bez cieczy.
4. SPECYFIKACJA
4.1 SPECYFIKACJA POMPY
U/M 3E/3ES
Temperatura pompowanego płynu °C -10 do 120
Średnica zasysania mm 32-40-50-65-80-100
Średnica przepływu mm 32-40-50-65-80-100
Maksymalne ciśnienie robocze MPa 1.0/1.6
4.2 SPECYFIKACJA SILNIKA
TYP
Wymuszone napowietrzanie
T.E.F.C.
DANE INSTALACJI ELEKTRYCZNEJ
Należy zapoznać się z tabliczką
znamionową elektropompy
OCHRONA PRZED PRZECIĄŻENIEM
TRÓJFAZOWA: wykonywana przez
montera
4.3 INFORMACJE O HAŁASIE PRZENOSZONYM PRZEZ
POWIETRZE
Moc
[kW]
Wysokość wału silnika
[mm]
50Hz LpA
[dB] (A)*
60Hz LpA
[dB] (A)*
3E 3ES 3E 3ES 3E 3ES
0,37 80 - <70 - - -
0,55 80 80 <70 <70 - -
0,75 90 80 <70 <70 <70 -
1,1 90 80 <70 <70 72 <70
1,5 90 90 <70 <70 72 70
2,2 90 90 <70 <70 72 70
3 100 100 76 <70 76 74
4 100 112 76 <70 76 78
5,5 112 132 79 72 80 82
7,5 112 132 79 72 80 82
9,2 132 132 82 72 85 82
11 132 160 82 74 85 84
15 132 160 80 74 85 84
15 160 160 86 74 88-87 84
18,5 160 160 86 74 88-87 84
22 160 180 86 77 88-87 85
30 - 200 - 78 - 87
37 - 200 - 78 - 87
Moc
[kW]
Wysokość wału silnika
[mm]
4biegynowy 50Hz LpA
[dB] (A)*
3E 3ES 3E 3ES
≤3 71-100 71-100 <70 <70
* Poziom ciśnienia dźwięku – średnia odczytu w odległości 1 m od pompy. To-
lerancja ±2.5 dB.
PRODUCENT ZASTRZEGA SOBIE PRAWO WPROWADZENIA
ZMIAN W DANYCH TECHNICZNYCH W CELU ULEPSZENIA I
UNOWOCZEŚNIENIA PRODUKTU.