10
EATON
IL520003EN
Instructions d’Installation
Instructions d’installation - Lampe commerciale réglable encastrée à DEL LDSQA4
2. Pour D010TR
NOIR (LIGNE)
NOIR (LIGNE)
BLANC
(NEUTRE)
BLANC
(NEUTRE)
TERRE
GRADATEUR TRIAC À
120 VCA OU PILOTE
DE GRADATEUR DE 0
-10 V À 120 -277 VCA
ROUGE
ROUGE
NOIR
BLEU
VIOLET
GRIS
DEL
OPTION DE
GRADATEUR
0 - 10 V
(INSTALLÉ
SUR PLACE)
CONNECTEUR
CONNECTEUR
Schéma de câblage
1. Pour D010TE
NOIR (LIGNE)
NOIR (LIGNE)
BLANC
(NEUTRE)
BLANC
(NEUTRE)
TERRE
GRADATEUR À
BORD DE FUITE À
120 VCA OU PILOTE
DE GRADATEUR
0-10 V À 120-277 VCA
ROUGE
ROUGE
NOIR
VIOLET
GRIS
DEL
NOIR
OPTION DE
GRADATEUR
0 - 10 V
(INSTALLÉ SUR
PLACE)
CONNECTEUR
CONNECTEUR
7. Pour DMX
CONNECTEUR
CONNECTEUR
BLANC (COMMUN)
VERT
TERRE
ROUGE
ROUGE
BLEU
NOIR
VIOLET
VIOLET
DEL
NOIR (LIGNE)
~ BLEU
~BRUN
GROUPE 1
+
-
+
-
DA
PILOTE
(120 V - 277 V)
FILS DE
GRADATEUR
3. Pour D5LT
4. Pour DE010
CONNECTEUR
CONNECTEUR
BLANC (COMMUN)
VERT
TERRE
ROUGE
ROUGE
BLEU
NOIR
VIOLET
NOIR (LIGNE)
~ BLEU
~BRUN
GROUPE 1
+
+
-
-
PILOTE (120
V - 277 V)
FILS DE
GRADATEUR
0 - 10 V
GRIS
DEL
5. Pour DL3
NOIR (LIGNE)
TERRE
ROUGE
ROUGE
NOIR
NOIR
ORANGE
VIOLET
VIOLET
DEL
CONNECTEUR
CONNECTEUR
BLANC (COMMUN)
VERT
CIRCUIT DE
SORTIE LUTRON
(120 V - 277 V)
GRADATEUR
À TROIS FILS
(INSTALLATION SUR
PLACE SEULEMENT)
GRADATEUR À
COMMANDE
DIGITALE AVEC
ÉCOSYSTÈME
LUTRON
(INSTALLATION SUR
PLACE SEULEMENT)
CONNECTEUR
CONNECTEUR
NOIR (GRADATEUR
SOUS TENSION)
BLANC (COMMUN)
VERT
TERRE
ROUGE
ROUGE
NOIR
NOIR
DEL
CIRCUIT DE SORTIE
LUTRON (120 V)
6. Pour DLT
DMX IN+ (FOURNI PAR DES TIERS)
DMX OUT+ (FOURNI PAR DES TIERS)
DMX IN- (FOURNI PAR DES TIERS)
DMX OUT - (FOURNI PAR DES TIERS)
ENTRÉE DMX DE L'ÉCRAN
(FOURNI PAR DES TIERS)
SORTIE DMX DE L'ÉCRAN (FOURNI PAR DES TIERS)
DEL
ROUGE
CONNECTEUR
PILO
TE
NO
1
CONNECTEUR
NOIR
NOIR
BLAN
VERT
OR/BLA
ORANG
NOIR
ROUGE
BLEU
DMX IN+
DMX IN -
ENTRÉE DMX DE
L'ÉCRAN
BRUN
BRUN
BLEU
VERT
BLANC
VERT/NU
Remarquee:
CÂBLAGE DU DMX 512 FOURNI PAR DES TIERS.
TOUT CÂBLAGE DMX DOIT ÊTRE COMPLÉTÉ SUR PLACE
SELON LA NORME ANSI E1.112008.
Gradateur
La série LDSQA4*D010TE du portfolio peut être atténuée
avec plusieurs gradateurs électroniques standard à basse
tension et avec des commandes de gradation de 0 - 10 V
CC. La série LDSQA4*DL3 du portfolio peut être atténuée
avec les commandes numériques Lutron fluorescentes à
trois fils et EcoSystem®. La série LDSQA4*DLT du portfolio
peut être atténuée avec les commandes Lutron à deux fils
à phase directe. La série LDSQA4*D010TR du portfolio peut
être atténuée avec plusieurs gradateurs à incandescence
standard de 120 V, avec des gradateurs électroniques à
basse tension et avec des commandes de gradation de
0 - 10 V CC. La série LDSQA4*D5LT du portfolio peut être
atténuée avec les commandes compatibles Fifth Light
et DALI. La série LDSQA4*DMX du portfolio peut être
atténuée avec les commandes compatibles DMX. La série
LDSQA4*DE010 du portfolio peut être atténuée avec les
commandes de gradation de 0 - 10 V CC, mais NE PEUT
l'être avec des gradateurs de tension composée. Pour vous
assurer de posséder les informations les plus récentes à
propos de la compatibilité du gradateur et du luminaire,
veuillez consulter le site Web du Portfolio de la
DEL: www.portfolio-lighting.com.
