background image

Eaton

1121 Highway 74 South

Peachtree City, GA 30269

P: 770-486-4800

www.eaton.com/lighting

Canada Sales 

5925 McLaughlin Road
Mississauga, Ontario L5R 1B8
P: 905-501-3000
F: 905-501-3172

© 2018 Eaton

All Rights Reserved

Printed in USA

Imprimé aux États-Unis

Impreso en los EE. UU.

Publication No. IB519090EN

May 2, 2018

Eaton is a registered trademark.

All trademarks are property  

of their respective owners.

Eaton est une marque de commerce

déposée. Toutes les autres marques 

de commerce sont la propriété de leur 

propriétaire respectif.

Eaton es una marca comercial

registrada. Todas las marcas 

comerciales son propiedad de sus 

respectivos propietarios.

Product availability, specifications,  

and compliances are subject to  

change without notice

La disponibilité du produit, les 

spécifications et les conformités  

peuvent être modifiées sans préavis

La disponibilidad de productos, las 

especificaciones y los cumplimientos 

están sujetos a cambio sin previo aviso

Warranties and Limitation of Liability

Please refer to 

www.eaton.com/LightingWarrantyTerms

 for our terms and conditions. 

Garanties et limitation de responsabilité

Veuillez consulter le site 

www.eaton.com/LightingWarrantyTerms

 pour obtenir les conditions générales. 

Garantías y Limitación de Responsabilidad

Visite 

www.eaton.com/LightingWarrantyTerms

 para conocer nuestros términos y condiciones. 

Summary of Contents for Metalux VT4S LED

Page 1: ...sk of Burn Disconnect power and allow fixture to cool before handling fixture Notice N Minimum 90 supply conductors Notice N Green ground screw provided in proper location Do not relocate Note N Speci...

Page 2: ...gh the duckbill spring clips on the mounting beam Use 6 screws not supplied to secure the mounting tab to mounting beam Figure 3 4 Pendent Mount This is a specific fixture with a unique housing Remove...

Page 3: ...ical Supply Connection The VT4S is suitable for wet locations and approved for the IP ratings shown above Please follow the specific instructions based on the IP ratings used for your particular insta...

Page 4: ...P69 cannot be achieved using any WT cord grip fittings Emergency Battery Backup Only the 9000 lumen configuration has an integral EM battery pack All others are remote mount only The remote battery pa...

Page 5: ...ice N Conducteurs d alimentation pouvant r sister un minimum de 90 Notice N La vis verte de mise la terre se trouve au bon endroit Ne la d placez pas Note N Les caract ristiques techniques et les dime...

Page 6: ...tir es Placez ensuite le profil de montage derri re le caisson et poussez la languette de montage pour l ins rer dans les agrafes ressorts en bec de canard du profil de montage Utilisez des vis no 6 n...

Page 7: ...aire vers l ext rieur afin de d gager la plaque m tallique Figure 8 La plaque m tallique est fix e au caisson Apr s avoir r install la lentille fermez toutes les languettes en pressez la lentille chaq...

Page 8: ...sur tous les raccords filet s et utilisez une cl de blocage sur le passe fils au moment du serrage L indice de protection IP69 ne peut tre r alis avec l utilisation de tous raccords et toutes brides...

Page 9: ...tice N Conductores de alimentaci n para un m nimo de 90 Notice N El tornillo de conexi n a tierra verde ya est ubicado correctamente No lo cambies de ubicaci n Nota N Las especificaciones y las dimens...

Page 10: ...r de la carcasa y presiona la pesta a de montaje a trav s de las pinzas de resorte de pico de pato en la viga de montaje Usa tornillos 6 no incluidos para asegurar la pesta a de montaje a la viga de m...

Page 11: ...e engranaje est sujeta a la carcasa Despu s de volver a instalar el lente cierra todos los pestillos y presiona el lente en cada ubicaci n de pestillo hacia la parte posterior de la carcasa para asegu...

Page 12: ...l concentrador Aplica sellador de roscas a todas las conexiones roscadas y usa una llave de repuesto en el concentrador al apretarlo IP69 no se puede lograr utilizando cualquier accesorio de prensacab...

Page 13: ...13...

Page 14: ...14...

Page 15: ...15...

Page 16: ...as las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios Product availability specifications and compliances are subject to change without notice La disponibilit du produit les sp cific...

Reviews: