![Eaton easySafety ES4P-221 Series Original Operating Instructions Download Page 16](http://html1.mh-extra.com/html/eaton/easysafety-es4p-221-series/easysafety-es4p-221-series_original-operating-instructions_3975319016.webp)
16/16
Emergency On Call Service: Local representative (
) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
04
/18 I
L05013
002Z
Eaton Industries GmbH, Hein-Moeller-Straße 7-11, 53115 Bonn, Germany
04/18 IL05013002Z
© 2008 by Eaton Industries GmbH,
All Rights Reserved
Printed in Germany (04/18)
7\
SHQ
GHV
6RUWLPHQWV
7\SHV
ZLWKLQ
WKH
UDQJH
'LH
.R
QI
R
UPLW
lWVHU
NOlU
X
QJ
J
LOW
I
U
IR
OJHQ
G
H
7
\
S
HQ
G
HU
3
UR
G
X
N
WI
D
PLOLH
XQG
L
Q
.RP
E
LQDWL
RQ
P
LW
G
HQ
G
DU
XQ
WHU
IRO
J
HQG
H
Q
3
URGXN
WH
Q
7
K
H
GH
FO
DUDW
LR
Q
RI
FRQ
IR
UP
LW\
D
SS
OLH
V
WR
W
K
H
I
R
OOR
Z
LQJ
W\
S
H
V
Z
LWK
LQ
W
K
H
S
UR
G
X
FW
I
D
P
LO\
DQ
G
LQ
F
RP
EL
QDW
LR
Q
Z
LWK
SU
RG
XF
WV
O
LV
WH
G
EHOR
Z
'RF1R&(
(63'0;'
(63'0;;
(63'5;'
(63'5;;
(6$0(0&$5'
'LHhEHUHLQVWLPPXQJHLQHV%DXPXVWHUVGHVEH]HLFKQHWHQ3URGXNWHV
PLWGHU5LFKWOLQLH
Consistency of a production sample with the marked product in accordance with the Directive
0DVFKLQHQULFKWOLQLH(*
Machinery Directive 2006/42/EC
ZXUGHEHVFKHLQLJWGXUFK
has been certified by:
1RWLIL]LHUWH6WHOOH$QVFKULIW
TUEV Rheinland Industrie Service GmbH
Notified Agency / Address:
1XPPHUGHU%HVFKHLQLJXQJ
01/205/5116.02/18
$XVVWHOOXQJVGDWXP
13.2.2018
Certification Number:
Date of issue:
'DVEH]HLFKQHWH3URGXNWVWLPPWPLWGHPJHSUIWHQ%DXPXVWHUEHU
HLQ
The marked product is consistent with the examined production sample:
%HYROOPlFKWLJWHU]XU=XVDPPHQVWHOOXQJGHUWHFKQLVFKHQ8QWHUODJH
Q
Authorised Person to compile the technical file:
%HYROOPlFKWLJWHU]XU=XVDPPHQVWHOOXQJGHUWHFKQLVFKHQ8QWHUODJH
Q
Authorised Person to compile the technical file:
Eaton Industries GmbH, Industrial Controls & Protection Division, Hein-Moeller-Str. 7-11, 53115 Bonn, Germany
Seite/page 2 / 2
i.A. Edgar Willems
Director Quality
Industrial Controls & Protection Division
Bonn, 20.03.2018
i.A. Lütfiye Dönoglu
Head of Product Line Management
Machine Operation & Control
(8.RQIRUPLWlWVHUNOlUXQJ
(8
GHFODUDWLRQ
RI
FRQIRUPLW\
HU
NOlU
HQ
K
LHU
PLW
LQ
DOOHLQ
LJ
HU
9
H
UDQW
Z
R
UW
XQ
J
D
OV
+H
UV
WH
OOH
U
G
D
VV
G
DV
3
URGX
NW
G
LH
3
UR
GX
NWI
D
PLOLH
G
H
FOD
UH
XQG
HU
RXU
VR
OH
UH
VSR
QVLE
LOLW
\DVPDQX
ID
FWX
UH
U
WK
D
W
WKH
SU
RG
X
FW
I
D
P
LO\
HQWVSU
H
F
KH
QG
GHU
$
X
IO
LV
WXQJ
D
XI
6
H
LW
H
GHQ
HL
QV
FKO
l
JL
JH
Q
%
HVWL
PPX
QJH
Q
GHU
5L
FK
WO
LQ
LH
Q
GH
V
5D
WHV
H
Q
WVSU
LF
KW
D
FFRUGL
QJ
WR
W
KH
OLVW
R
Q
S
DJH
FR
P
S
OLH
V
Z
LWK
WK
H
S
URY
LV
LRQV
RI
&
RX
QF
LO
G
LU
H
FW
LY
H
V
'RF1R&(
Wir / We, Eaton Industries GmbH, 53105 Bonn, Germany,
Hein-Moeller-Str. 7-11, 53115 Bonn, Germany
6LFKHUKHLWVVWHXHUUHODLV(DV\6DIHW\
Safety control relay
(8
EMV-Richtlinie /
EMC Directive
(8
RoHS-Richtlinie /
RoHS Directive
(&
Maschinenrichtlinie /
Machinery Directive
XQGPLWGHQIROJHQGHQ1RUPHQEHUHLQVWLPPW
EDVHGRQFRPSOLDQFHZLWKWKHIROORZLQJVWDQGDUGV
(1
(1$&
(1$$$&
(1$$&$
(1,62
Seite/page 1 / 2
i.A. Edgar Willems
Director Quality
Industrial Controls & Protection Division
Bonn, 20.03.2018
i.A. Lütfiye Dönoglu
Head of Product Line Management
Machine Operation & Control