background image

 

2.2 

Standards:  

The units with CE and KC markings comply with the following standards: 

* Safety 

IEC/EN 62040-1-1 

*EMS

 

ESD........................................................:IEC/EN 61000-4-2 

Level 4 

RS..........................................................:IEC/EN 61000-4-3 

Level 3 

EFT.........................................................:IEC/EN 61000-4-4 

Level 4 

SURGE..................................................:IEC/EN 61000-4-5 

Level 4 

CS..........................................................:IEC/EN 61000-4-6 

Level 3 

PFMF.......................................................IEC/EN 61000-4-8 

Level 4 

Low Frequency Signals.........................:IEC/EN 61000-2-2 

* EMI 

For 1000H(XL) / 2000H(XL) / 3000H(XL) 

Conducted Emission...............................:IEC/EN 62040-2 

C2 

Radiated Emission..................................:IEC/EN 62040-2 

C2 

Harmonic Current....................................:IEC/EN 61000-3-2 
Voltage Fluctuation and Flicker...............:IEC/EN 61000-3-3 

Warning: 

This is a category C2 UPS product. In a residential invironment, this 

product may cause radio interference, in which case the user may be required 
to take additional measures. 

* EMI 

For 6000H(XL) / 10000H(XL) 

Conducted Emission.................................:IEC/EN 62040-2 

C3 

Radiated Emission....................................:IEC/EN 62040-2 

C3 

Warning:

 This is a product for commercial and industrial application in the 

second environment installation restrictions or additional measures may be 
needed to prevent disturbances. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Summary of Contents for 10000H

Page 1: ......

Page 2: ...L 설치 10 5 작동 14 5 1 시동 및 정지 14 5 2 6000H XL 10000H XL 병렬 시스템 관리 및 작동 15 6 기술 사양 17 6 1 전기적 사양 17 6 2 작동 환경 18 6 3 규격 및 중량 18 6 4 배터리 및 정격 용량 분 단위 기준온도 25 C 18 7 문제 해결 19 7 1 1000H XL 2000H XL 3000H XL 19 7 2 6000H XL 10000H XL 20 8 배터리 관리 21 9 작동 모드 전체 모델 21 9 1 유틸리티 전원 모드 21 9 2 배터리 모드 22 9 3 바이패스 모드 23 9 4 고장 모드 23 10 통신 포트 24 10 1 RS232 인터페이스 24 10 2 AS400 인터페이스 옵션 24 11 소프트웨어 전체 모델 25 부록 1 각 L...

Page 3: ...S 의 환기구를 막지 마십시오 UPS 에 과부하를 걸 수 있는 기기나 장비 레이저 프린트 등 를 UPS 출력에 연결하지 마십시오 1000H 2000H 3000H 콘센트와 배터리 소켓은 입력 전력과 접지하고 전원 코드는 UPS 를 사용하기 전 메인 콘센트에 연결하십시오 접지가 있고 충격 방지용 콘센트에 UPS 를 접속하고 메인 배선과 UPS 에 가까이 설치하십시오 6000H 10000H UPS 는 최종 시스템 설치 구성에서 외부 UPS 배터리 캐비닛에 접지 단자를 제공합니다 장비를 설치할 때는 작동 모드에서 부하에 대한 과부하 차단기를 설치해야 합니다 Eaton E Series DX 1000H X XL Brand name UPS series Output capacity VA Code Batteries inte...

Page 4: ...의하십시오 1 3 관리 UPS 는 위험 전압에서 작동합니다 수리는 관리 전문 인력에 의해 수행되어야 합니다 모든 종류의 서비스 및 관리를 수행하기 전에 배터리를 분리시킵니다 충전부 나 BUS 부 단자에 전하가 남아있지 않은지 반드시 확인하십시오 주의 감전 위험 배터리 회로는 입력 전압으로부터 절연되어 있지 않습니다 위험 전압이 배터리 단자와 접지 사이에서 발생할 수 있습니다 작동하기 전 전압이 남아있지 않은지 확인하십시오 화재 위험을 피하기 위해 정격용량의 퓨즈로 교체하십시오 배터리는 높은 차단 전류를 가지며 감전의 원인이 될 수 있습니다 배터리 작업 시 아래에 명시된 예방 조치를 따르십시오 모든 보석류 손목시계 반지 및 기타 금속 물체는 착용하지 않습니다 절연된 손잡이가 있는 도구만 사용합니다 동일한 용량...

Page 5: ... 보호 패널은 반드시 단자 연결을 분리한 후 제거하십시오 하나 이상의 전원으로 장비 전원을 공급을 하십시오 반드시 접지 연결을 수행한 후 전원을 연결하십시오 계획성 없는 스위치 조작은 출력 손실이나 장비 손상을 유발할 수 있습니다 모든 스위치 조작을 수행하기 전에 설명서를 참조하십시오 주의사항 6000H 6000HXL 10000H 10000HXL 모델 회로를 연결하기 전에 UPS 는 절연을 합니다 병렬 포트에 연결되는 외부 병렬 케이블은 강화절연 처리되어야 합니다 UPS 는 모든 모드에서 설치 및 배선연결이 완료된 후에는 이동할 수 없습니다 UPS 이동바퀴를 OFF 모드로 누르고 고정시켜 주십시오 부득이 하게 이동 시에는 UPS 를 끄고 바이패스 모드로 전환 후 외부 케이블 단자를 제거한 후 이동바퀴를 ON...

Page 6: ...메인 공급이 중단될 때 배터리는 스위칭 또는 전원차단 없이 인버터 전원을 제공하는 역할을 담당합니다 인버터는 부하에 사용되는 직류 전압을 AC 전압으로 변환합니다 이 매뉴얼은 다음의 UPS XL 모델 대용량 백업용 에 적용됩니다 모델 번호는 UPS 후면 패널에 기재되어 있습니다 2 1 공통적으로 사용되는 기호 설명 다음은 이 매뉴얼에서 사용되는 기호입니다 이 기호들을 숙지하시고 이해할 것을 권고 합니다 모델 번호 유형 모델 번호 유형 1000H 1000HXL 2000H 2000HXL 3000H 3000HXL 6000H 6000HXL 10000H 표준형 10000HXL 대용량 백업용 ...

Page 7: ...61000 4 6 등급 3 PFMF IEC EN 61000 4 8 등급 4 저주파 신호 IEC EN 61000 2 2 EMI 1000H XL 2000H XL 3000H XL 전도 방출 IEC EN 62040 2 C2 복사성 방출 IEC EN 62040 2 C2 고조파 전류 IEC EN 61000 3 2 전압 변동 및 플리커 IEC EN 61000 3 3 경고 C2 기준 제품 UPS 입니다 주거환경에서는 사용자는 추가 조치가 필요할 수 있는 전자파 간섭이 일어날수 있습니다 EMI 6000H XL 10000H XL 전도 방출 IEC EN 62040 2 C3 복사성 방출 IEC EN 62040 2 C3 경고 이 제품은 상업용 제품으로 2nd 산업환경에 맞는 추가 측정은 추가 조치가 필요 합니다 ...

Page 8: ...인 전원이 허용차를 초과하면 유틸리티 전원 LED 와 배터리 LED 가 켜집니다 배터리 LED 메인 전원에 고장이 발생해 인버터가 배터리로 전원을 공급받을 때 주황색 배터리 LED 가 켜집니다 바이패스 LED 부하가 바이패스를 통해 직접 메인 공급에 접속됨을 나타낼 때 주황색 바이패스 LED 가 켜집니다 인버터 LED 부하가 인버터 출력에 접속됨을 나타낼 때 주황색 인버터 LED 가 켜집니다 고장 LED UPS 장치가 고장난 상태임을 나타낼 때 적색 고장 LED 가 켜지고 가청 경보 음이 울립니다 대기 스위치를 눌러 경보를 해제할 수 있습니다 디스플레이 기능 부하 및 배터리 용량 LED 메인 전원이 정상인 경우 정상 작동 부하 및 배터리 용량 LED 로 UPS 장치의 부하 상태를 확인할 수 있습니다 2 번 ...

Page 9: ... 포함된 품목은 다음과 같습니다 UPS 사용자 매뉴얼 통신 케이블 배터리 케이블 6000HXL 10000HXL 전용 2 제품 개봉시 UPS 가 손상되어 있거나 부속품이 누락된 경우에는 운송회사 및 판매 대리점에 즉시 문의하시기 바랍니다 4 2 설치 시 주의사항 1 UPS 는 물 인화성 가스 및 부식제에서 멀리 떨어진 통풍이 잘 되는 장소에 설치해야 합니다 2 UPS 전 후면에 위치한 환기용 쇠살대는 장애물이 아니며 최소 0 5m 공간이 허용됩니다 ...

Page 10: ... 케이블 두께 mm 2 4 0 10 0 10 0 25 0 외부 배터리 캐비닛 양극 중성극 음극 최소케이블 두께 mm 2 최대 케이블 두께 mm 2 4 0 10 0 10 0 25 0 양극 중성극 음극 의 외부 배터리 캐비닛 퓨즈 A 30A 240VDC 50A 240VDC 양극 중성극 음극 의 외부 배터리 캐비닛 차단기 A 30A240VDC 50A 240VDC 입출력 결선 보호장치 최종 설치 시 차단 시간이 15s 미만이며 간격이 최소 1 4mm 인 60A 250VAC 2 극 회로 장치를 오결선 보호에 이용 보호 접지 mm 2 최소 2 5 최소 6 0 단자 상 고정 토크 3 95 4 97Nm 35 44 1bf in 4 3 1000H XL 2000H XL 3000H XL 설치 1 UPS 접속 1 1 입력 접속 ...

Page 11: ...00HXL 4 CE KC 6 CE 비인증 이용 가능 CE KC Nil CE 비인증 3000H XL 4 CE KC 3 CE 비인증 이용 가능 출력 콘센트 외에 2000HXL CE 및 3000H XL 모델은 출력 단자대로 제공이 됩니다 배선 연결은 아래에 설명을 참조 하십시오 a 단자 블록의 소형 커버를 제거합니다 b 배선 구성용 AWG14 또는 2 1mm2 와이어를 사용합니다 교체 방법 해당 지역 배선 기준에 따라 적절한 정격 케이블을 사용합니다 10 페이지 케이블 규격을 참조 하십시오 c 배선 구성이 완료된 후 와이어가 단단히 고정되었는지 확인하십시오 d 소형 커버를 다시 후면 패널에 놓습니다 2000HXL CE 및 3000H XL 의 접속도 1 3 컴퓨터 접속 위의 그림에 따라 사용자의 컴퓨터를 UPS 장...

Page 12: ...우 중요합니다 준수하지 않을 경우 감전의 원인이 될 수도 있습니다 따라서 다음 접속 단계를 정확히 준수해야 합니다 적절한 배터리 전압을 보장하기 위해 배터리는 직렬로 연결하십시오 UPS 배터리 소켓을 먼저 접속하지 않습니다 이는 전기 감전의 원인이 될 수 있습니다 d UPS를 입력 전원 코드를 통해 유틸리티 메인 공급원에 접속하기 전에 어떠한 부하도 UPS에 접속하지 않아야 하며 UPS는 유틸리티 메인 공급원으로부터 전원을 공급받아야 합니다 e 외부 배터리 코드를 통해 배터리를 UPS 후면 패널 상의 외부 배터리 소켓에 연결합니다 UPS가 라인 모드에서 작동한다면 정류기는 배터리를 충전하기 시작할 것입니다 CE 비인증 모델의 경우 외부 배터리 코드를 배터리 단자에 접속합니다 배터리의 단자 흑색 케이블을 배터...

Page 13: ...센트가 타거나 파손될 수 있습니다 d 다음의 그림에 따라 해당 입출력 단자에 입출력 와이어를 접속합니다 e 보호용 접지 케이블은 전기 장비를 사용하는 장비와 접지된 케이블 사이의 케이블 접속을 지칭합니다 보호용 접지 케이블의 케이블 직경은 앞서 다룬 각 해당 모델의 치수와 동일해야 하며 녹색 케이블 또는 황색 혼합형 케이블로 구성된 녹색 케이블을 사용해야 합니다 f 설치가 완료된 후에는 배선이 정확히 연결되었는지 확인합니다 g 필요한 경우 UPS의 출력 스위치보드에 접지 누설 회로 차단기를 설치합니다 h UPS에 접속하기 전 먼저 모든 부하를 차단하고 접속이 완료된 후 부하를 차례로 켭니다 i UPS와 메인 공급원의 접속 여부와 관계없이 UPS의 출력에는 전기가 통할 수 있습니다 UPS 장치가 꺼져있을 때에...

Page 14: ...크를 설치하는 절차를 정확히 준수하십시오 이는 감전의 원인이 될 수도 있습니다 c DC 차단기는 배터리 팩과 UPS 사이에 접속해야 합니다 차단기 용량은 일반 사양에서 명시한 데이터 용량 이하 값을 가져야 합니다 d 배터리 팩 차단기를 OFF 위치로 설정하고 배터리 20 개 를 직렬로 연결합니다 e 먼저 외부 배터리 케이블을 배터리에 접속합니다 배터리의 양극은 청색 갈색 케이블을 사용하여 10000HXL 과 병렬로 연결합니다 배터리의 음극은 흑색 백색 와이어를 사용하여 10000HXL 과 병렬로 연결합니다 녹색 황색 혼합형 케이블은 배터리 캐비닛의 접지에 연결합니다 f 외부 배터리 케이블의 커넥터를 UPS 외부 배터리 소켓에 삽입하여 접속을 완료합니다 완료된 후에는 어떠한 부하도 UPS 에 접속하려 시도 하...

Page 15: ...는 표준 25 핀 통신 케이블을 준비해야 하며 이 케이블은 병렬 시스템 통신용 통신케이블 stitches 과 차폐에 해당하는 25 개의 코어로 구성된 것이어야 합니다 병렬 케이블의 길이는 3m 이하가 적절합니다 병렬 케이블 길이는 수정되어야 함 Santak 에서 5m 10m 케이블을 제공하기 때문임 단독형 배선 요구사항을 정확히 준수하며 각 UPS 의 입력 배선 작업을 수행합니다 각 UPS 의 출력 와이어를 출력 차단기 패널에 접속합니다 먼저 단자 블록의 JP1 과 JP2 사이의 점퍼를 분리하고 각 출력 차단기를 메인 출력 차단기에 접속한 후 부하에 접속합니다 출력 배선의 요구사항은 다음과 같습니다 병렬로 배치된 UPS 와 차단기 패널 사이의 거리가 20m 이하일 경우 각 UPS 장치 사이의 입출력 케이블의...

Page 16: ...계속 누릅니다 b 장시간 백업용 모델 XL 모델 의 경우 배터리 차단기가 ON 위치에 있는지 확인합니다 c UPS 는 유틸리티 전원 LED 가 켜지지 않고 대신 배터리 LED 가 켜지는 점을 제외하고 유틸리티 전원과 접속된 것처럼 동일하게 작동합니다 3 입력 전원이 공급된 UPS 끄기 유틸리티 모드 AC 모드 일 때 a UPS 인버터를 즉시 끄려면 OFF 버튼을 1 초 이상 계속 누릅니다 b UPS 에서 자체 진단이 실행되며 그 후 INV LED 가 꺼지고 바이패스 LED 가 켜지게 됩니다 이는 UPS 가 바이패스 모드에서 작동 중임을 나타냅니다 c 상기 단계들을 마친 후에도 UPS 출력은 꺼지지 않습니다 UPS 출력을 차단하려면 입력 전원을 차단하고 UPS 에 자체 진단이 실행되면 디스플레이 패널 상 신호...

Page 17: ...환하고 그 다음 모든 UPS 의 입력 스위치를 끕니다 d 신규 UPS 장치가 하나의 모듈 모드로 구성되어 있는 경우 JP1 과 JP2 사이의 접속을 제거하십시오 e 병렬 포트 기판을 분리하고 결합 라인의 한끝을 병렬 카드 슬롯에 삽입하고 그 핀을 돌려 고정시킵니다 다음 다시 한번 병렬 포트 기판을 잠급니다 동시에 신규 UPS 의 관리 기판을 분리시킵니다 f 신규 UPS 배터리 스위치와 외부 라인 입력 접속 스위치를 켭니다 신규 UPS 출력의 라이브 와이어와 병렬 시스템 사이의 전압차를 측정합니다 전압차가 1V 이하인 경우 신규 UPS 의 출력 L 케이블의 스위치를 닫으십시오 g UPS 를 바이패스 모드로 전환시킬 때 병렬 포트 기판을 분리시키고 결합 라인의 다른 끝을 병렬 카드의 슬롯에 삽입하여 그 핀을 돌...

Page 18: ...e 모든 UPS 패널이 흑색이 될 때까지 제거되어야 하는 UPS 와 접속된 결합 라인과 다른 UPS 병렬 커버를 분리시킵니다 f UPS 제거 시 UPS 병렬 커버와 결합 라인을 분리시킨 후 병렬 포트 커버를 다시 잠급니다 g 남은 유닛의 입력 스위치를 분리하고 남은 모든 유닛이 BPS 모드로 전환될 때까지 관리 스위치를 BPS 에서 UPS 로 전환시키고 관리 커버를 잠근 후 라인 모드에서 작동 시킬 병렬 시스템을 켭니다 병렬 시스템 경고 사항 a 병렬 시스템이 인버터 모드에서 작동할 때 각 UPS 의 관리 스위치는 동일한 위치 즉 UPS 또는 Bypass 상태에 있어야 합니다 b 인버터 모드로 들어가기 전 병렬 시스템을 켤 때 UPS 출력 스위치는 OFF 상태에 있어야 합니다 c 병렬 시스템이 인버터 모드에...

Page 19: ... 6000H 6000HXL 10000H 10000HXL 정격 전력 6KVA 4 2KW 6KVA 4 2KW 10KVA 7KW 10KVA 7KW 주파수 Hz 50 60Hz 전압 범위 185 266V 전압 220 240V 전류 30A max 30A max 50A max 50A max 입력 역률 0 98 최대 부하 전압 220 240V 전류 27A 27A 46A 46A 역률 0 7 주파수 허용오차 유틸리티 모드에서 동기화된 46 54Hz AC 모드 배터리 모드에서의 정상 주파수의 0 1 왜곡 THD 2 최대 부하 선형 부하 과부하 용량 10 분 후 105 130 부하가 바이패스 모드로 전환됨 1 초 이후 130 부하가 바이패스 모드로 전환되고 1 분 후 출력이 정지됨 출력 전류 파고율 최대 3 1 전압 240VDC...

Page 20: ...0 67 6 3 규격 및 중량 모델 번호 치수 W x D x H mm 중량 kg 1000H 145X400X220 14 1000HXL 145X400X220 7 2000H 192X460X340 34 5 2000HXL 192X460X340 15 3000H 192X460X340 35 5 3000HXL 192X460X340 16 6000H 260 X570 X717 90 6000HXL 260 X570 X717 35 10000H 260 X570 X717 93 10000HXL 260 X570 X717 38 6 4 배터리 및 정격 용량 분 단위 기준온도 25 C 모델 번호 1000H 2000H 3000H 수량 및 유형 3 12V 7 2Ah 8 12V 7 2Ah 8 12V 7 2Ah 100 부하 5 9 5 50 부하 14 2...

Page 21: ... 주파수가 허용오차를 초과함 필요한 경우 입력 전원을 점검하고 판매자에게 문의하십시오 전원이 이용 가능한 상태여도 라인 바이패스 LED 에 불이 켜짐 인버터가 켜져 있지 않음 On 스위치 I 를 누릅니다 인버터 LED 에 불이 켜지고 가청 경보가 4 초마다 울림 메인 전원 고장 자동으로 배터리 모드로 전환시킵니다 가청 경보가 매초마다 울리면 배터리가 방전됨을 나타내는 것 입니다 매초마다 고장 LED 에 불이 켜지고 경고 알람이 울림 과부하 UPS 출력의 부하를 제거합니다 FAULT LED 에 불이 켜지고 경고 알람이 계속 울림 UPS 고장 판매자에게 문의하십시오 비상 전원공급 기간이 공칭값보다 더 단축되었음 배터리가 완전 충전 상태가 아님 배터리 결함 배터리를 최소 1 2 시간 동안 충전시킨 후 배터리 용량...

Page 22: ...은 UPS 가 허용하는 입력 전압 또는 주파수 범위 내에 있어야 합니다 1 고장 LED 와 2 LED 가 켜지고 UPS 가 계속 울림 UPS 과부하 또는 부하 장비 고장 부하를 점검하고 중요하지 않은 모든 장비를 제거합니다 부하 전원을 다시 계산하고 UPS 에 접속된 부하의 수를 줄입니다 부하에 고장이 없는지 점검합니다 매초마다 1 고장 LED 가 켜지고 배터리 LED 가 깜빡이며 부저가 울림 UPS 충전기 결함 판대 대리점이나 서비스 센터에 문의하십시오 배터리 LED가 깜빡임 배터리가 낮거나 배터리가 아직 연결 안됨 배터리를 점검합니다 배터리가 손상된 경우 즉시 배터리를 교체하고 배터리 차단기를 ON 위치에 놓아야 합니다 유틸리티 전원은 정상이지만 UPS가 유틸리티 모드로 전환되지 않음 관리 스위치 손실 ...

Page 23: ...해야 하는 경우 불충분한 용량으로 인해 화재의 원인이 되는 과열 또는 스파크 발생을 방지하기 위해 공식 판매 대리점이나 서비스 센터에서 원자재를 구매하십시오 2 배터리 단자의 양극 음극을 단락 시키지 마십시오 이는 감전이나 화재의 원인이 될 수 있습니다 3 배터리와 접촉하기 전에는 전압 유무를 확인하십시오 배터리 회로는 입력 전압 회로와 절연되어있지 않습니다 배터리 단자와 접지 사이에 위험 전압이 있을 수 도 있습니다 4 입력 차단기가 분리되어 있는 경우에도 UPS 내부 소자들은 여전히 배터리에 접속되어 있으며 잠재 위험 전압을 가지고 있을 수 있습니다 따라서 모든 관리 및 수리 작업을 수행하기 전에는 배터리 팩의 차단기를 끄거나 배터리 사이를 접속하는 점퍼 와이어를 분리하십시오 9 작동 모드 전체 모델 9...

Page 24: ...UPS 를 켭니다 UPS 가 켜진 후 부하를 하나씩 UPS 에 접속할 수 있습니다 AC 발전기의 전력량은 최소 UPS 용량의 두 배이어야 합니다 9 2 배터리 모드 배터리 모드의 디스플레이 패널은 다음 그림에 제시되어 있습니다 배터리 LED 와 INV LED 를 켭니다 디스플레이된 배터리 등급 LED 가 배터리 용량에 따라 켜질 것입니다 유틸리티 전원 모드에서 부하 등급 LED 은 배터리 모드에서의 배터리 용량 등급을 나타냄을 주의하시기 바랍니다 1 UPS 가 배터리 모드에서 작동 중이면 부저는 4 초마다 울리게 됩니다 전면 패널 상의 ON 버튼을 1 초 이상 누르면 부저 울림은 정지될 것입니다 무음 모드 ON 버튼을 1 초 이상 누르면 다시 알람 기능으로 전환됩니다 2 배터리 용량이 감소하면 디스플레이된 ...

Page 25: ...에 제시되어 있습니다 유틸리티 LED 와 바이패스 LED 에 불이 켜집니다 디스플레이된 부하 LED 가 접속된 부하 용량에 따라 켜지게 됩니다 UPS 는 바이패스 모드에서 매 2 분마다 한번씩 울리게 됩니다 유틸리티 전원 LED 가 깜빡이면 이는 유틸리티 전원의 전압 또는 주파수가 UPS 의 정상 범위를 초과했음을 나타내는 것입니다 1 디스플레이 패널의 다른 표시는 유틸리티 모드에서 동일합니다 2 UPS 가 바이패스 모드에 있을 때 백업 기능은 충분히 발휘되지 않습니다 부하에 의해 사용하는 전력은 내부 필터를 통해 유틸리티 공급원에서 공급됩니다 9 4 고장 모드 UPS 가 비정상 모드에서 작동한다면 고장 LED 가 켜질 것입니다 그림 바이패스 모드 ...

Page 26: ...페이스를 제외하고 이 시리즈 UPS 에는 AS400 카드가 장착되어 있습니다 카드를 통해 사용자는 AS400 시스템에서 제공되는 UPS 감시 기능을 직접 사용할 수 있으므로 효율적인 전원 관리를 실현할 수 있습니다 상세한 내용은 지역 판매 대리점에 문의하시기 바랍니다 다음은 AS400 카드에서 DB 9 커넥터의 핀 배선도 및 설명입니다 핀 번호 설명 I O 1 UPS 고장 출력 2 알람 출력 3 GND 공통 4 원격 정지 입력 5 공통 공통 6 바이패스 출력 7 배터리 낮음 출력 8 UPS ON 출력 9 라인 손실 출력 핀 설명 I O 2 TXD 출력 3 RXD 입력 5 GND 공통 ...

Page 27: ...템에 자동 정지기능을 안전하게 제공할 수 있습니다 사용자는 UPS 와 떨어진 거리와 관계없이 동일한 LAN 에서 모든 UPS 를 감시하고 제어할 수 있습니다 설치 절차 1 웹사이트를 방문합니다 http www ups software download com winpower htm 2 필요한 운영체제를 선택하고 웹사이트에서 설명한 지침에 따라 소프트웨어를 다운로드합니다 3 필요한 모든 파일을 다운로드 한 후 일련 번호 511C1 01220 0100 478DF2A 를 입력하여 소프트웨어를 설치합니다 컴퓨터가 재시작되어 WinPower 소프트웨어가 우측하단 시스템 트레이에 녹색 플러그 아이콘으로 표시될 것입니다 ...

Page 28: ... 모드 96 100 배터리 용량 4초마다 한 번 울림 11 바이패스 모드 2분마다 한 번 울림 12 유틸리티 모드에서 과부하가 걸리고 UPS는 여전히 INV 모드에 있음 매초마다 두 번 울림 13 유틸리티 모드에서 과부하가 걸리고 UPS는 바이패스 모드에 있음 매초마다 두 번 울림 14 유틸리티 전원 비정상 15 배터리 모드에서 과부하가 걸리고 조기 경고 매초마다 두 번 울림 16 배터리 모드에서 과부하가 걸리고 출력이 차단됨 계속 울림 17 온도 초과 계속 울림 18 Inv 비정상 계속 울림 19 출력 단락회로 계속 울림 20 BUS 전압 비정상 계속 울림 21 충전기 및 배터리 고장 매초마다 한 번 울림 22 BAT SCR 고장 계속 울림 23 팬 비정상 매초마다 한 번 울림 24 INV RLY 고장 계...

Page 29: ...27 부록 2 후면 패널 입력 콘센트 및 출력 콘센트 방식 유형 및 외형은 지역에 따라 다르며 제품 외형은 이에 기초하고 있습니다 1000H XL 의 배면도 Figure 1 Back View of 1K 1KS 2000H XL CE 비인증 2000H CE 인증 의 후면도 2000HXL CE 인증 의 후면도 XL Model only XL 모델 전용 ...

Page 30: ...28 3000H XL CE 비인증 의 후면도 3000H XL CE 인증 의 후면도 6000H 의 배면도 6000HXL 의 배면도 XL 모델 전용 ...

Page 31: ...29 10000H 의 후면도 10000HXL 의 후면도 ...

Page 32: ...10000H XL 10 5 Operation 14 5 1 Turn on and turn off 14 5 2 The parallel system maintenance and operation for 6000H XL 10000H XL 15 6 Technical Data 17 6 1 Electrical specifications 17 6 2 Operating environment 18 6 3 Dimensions and weights 18 6 4 Battery and typical energy storage time Typical values at 25 C in minutes 18 7 Troubleshooting 19 7 1 For 1000H XL 2000H XL 3000H XL 19 7 2 For 6000H XL...

Page 33: ... overload the UPS e g laser printers etc to the UPS outlet sockets For 1000H 2000H 3000H Outlet sockets and battery sockets are earthed by the input power cord please insert the power cord into the mains socket before using UPS The socket outlet shall be installed near the UPS and shall be easily accessible For 6000H 10000H UPS provides earthed terminal in the final system installation configurati...

Page 34: ...y the qualified maintenance personnel Disconnect the batteries before carrying out any kind of service and maintenance Confirm that there is no electrical charge in the capacitor or BUS capacitor terminals Caution risk of electric shock The battery circuit is not isolated from the input voltage Hazardous voltages may occur between the battery terminals and the ground Verify that no voltage is pres...

Page 35: ...ections Equipment powered more than one source High leakage current earth connection essential before connecting supply Indiscriminate operation of switches may cause output loss or damage to equipment Refer to instruction before conducting any control For 6000H 6000HXL 10000H 10000HXL Before working on this circuit isolate uninterruptible power system ups The external parallel cable which connect...

Page 36: ...ole to provide the inverter power without any switching or break in supply The inverter converts the direct voltage to AC output for the load use This manual is applied for the UPSs XL Model Long backup time listed as follows The model no is listed on the rear panel of the UPS 2 1 Description of commonly used symbols The following symbols may be used in this manual It is advisable to familiarize a...

Page 37: ...62040 2 C2 Radiated Emission IEC EN 62040 2 C2 Harmonic Current IEC EN 61000 3 2 Voltage Fluctuation and Flicker IEC EN 61000 3 3 Warning This is a category C2 UPS product In a residential invironment this product may cause radio interference in which case the user may be required to take additional measures EMI For 6000H XL 10000H XL Conducted Emission IEC EN 62040 2 C3 Radiated Emission IEC EN 6...

Page 38: ...up the mains power supply is out of tolerance BATTERY LED The orange BATTERY LED lights up when the mains power is failed and the inverter is being powered by the batteries BYPASS LED The orange BYPASS LED lights up indicating that the load is directly connected to the mains supply via the bypass INVERTER LED The green INVERTER LED lights up indicating that the load is connected to the inverter ou...

Page 39: ...r 6000HXL 10000HXL 2 If the UPS arrives damaged or there is any missing accessory please contact the carrier and dealer immediately 4 2 Notes for installation 1 The UPS must be installed in a location with good ventilation far away from water inflammable gas and corrosive agents 2 Make sure the ventilation grates in the front and rear of the UPS are not obstruct and allow at least 0 5m of space ...

Page 40: ... Neutral pole Negative pole Min conductor cross section m Max conductor cross section m 4 0 10 0 10 0 25 0 External Battery Cabinet Fuse A in Positive pole Neutral pole Negative pole 30A 240VDC 50A 240VDC External Battery Cabinet breaker A in Positive pole Neutral pole Negative pole 30A 240VDC 50A 240VDC Backfeed protection device A 2 pole disconnection device with 60A 250VAC less than 15s break t...

Page 41: ... CE 3 Non CE Available Besides output sockets 2000HXL CE and 3000H XL models also feature an output terminal block The wiring configuration is shown below a Remove the small cover of the terminal block b Use AWG14 or 2 1mm2 wires for wiring configuration Suggested replacement Use appropriate cable rated according to local wiring codes please refer to the table in Page 9 for maximum cable size c Up...

Page 42: ...the batteries in series to ensure proper battery voltage Do not connect the battery socket of the UPS first Otherwise it may cause electric shock d Do not connect any load to the UPS before connecting the UPS to utility mains supply via input power cord make sure the UPS will be powered by the utility mains supply e Connect the battery to the external battery socket on the rear panel of the UPS vi...

Page 43: ...tion between the equipment which consumes electric equipment and the ground wire The wire diameter of protective earth ground wire should be at least as above mentioned for each model and green wire or green wire with yellow ribbon wire is used f After finishing the installation make sure the wiring is correct g Please install the earth leakage circuit breaker at the output switchboard of the UPS ...

Page 44: ...an the data specified in the general specification d Set the battery pack breaker to OFF position and connect the 20 pieces of batteries in series e You must connect the external battery cable to the battery first The positive pole of the battery is connected to the 10000HXL in parallel with blue and brown wires the negative pole of the battery is connected to the 10000HXL in parallel with black a...

Page 45: ...ield for communication of the parallel system The length of the parallel cable is appropriate to be less than 3m this should be corrected as Santak makes available both 5m and 10m cables Strictly follow the stand alone wiring requirement to perform the input wiring of each UPS Connect the output wires of each UPS to an output breaker panel Disconnect the Jumper between JP1 and JP2 of the terminal ...

Page 46: ...c During startup the UPS has the same action as if it is connected to utility power except that the utility power LED is not turned on and the battery LED is turned on instead 3 Turn off the UPS with utility power supplied in Utility mode AC mode a Press OFF button continuously for more than 1 second to turn off the inverter of the UPS immediately b The UPS will perform self diagnosis then the INV...

Page 47: ... UPS system is configured for single module mode remove the connection between JP1 and JP2 e Take apart the board of parallel ports insert one end of combine line into parallel card s slot and screw down its pin and then lock up the board of parallel ports over again at the same time take apart the maintain board of new UPS f Turn on the battery switch of new UPS and line input connection switch o...

Page 48: ...S parallel cover and combine line when the unit has to be removed then lock up the cover of parallel ports again g Disconnect the input switch of the remaining unit turn maintenance switch from BPS to UPS until all remaining unit turn to BPS mode and lock up the maintain cover then turn on the parallel system which will operate in line mode The parallel system warning a When the parallel system wo...

Page 49: ... 7KW 10KVA 7KW Frequency Hz 50 60Hz Voltage range 185 266V Voltage 220 240V Current 30A max 30A max 50A max 50A max Input Power Factor 0 98 Full load Voltage 220 240V Current 27A 27A 46A 46A Power Factor 0 7 Frequency tolerance Synchronized 46 54Hz in Utility mode AC mode 0 1 of normal frequency in Battery mode Distortion THD 2 Full load Linear Load Overload capacity 105 130 load transfers to bypa...

Page 50: ... 100 95 91 86 82 78 74 70 67 6 3 Dimensions and weights Model No Dimensions W x D x H mm Net Weight kg 1000H 145X400X220 14 1000HXL 145X400X220 7 2000H 192X460X340 34 5 2000HXL 192X460X340 15 3000H 192X460X340 35 5 3000HXL 192X460X340 16 6000H 260 X570 X717 90 6000HXL 260 X570 X717 35 10000H 260 X570 X717 93 10000HXL 260 X570 X717 38 6 4 Battery and typical energy storage time Typical values at 25...

Page 51: ...r if necessary LINE and BYPASS LED light up even though the power supply is available Inverter not switched on Press On Switch I INVERTER LED lights up and audible alarm beeps once every 4 seconds Mains power supply is failed Switching to battery mode automatically When audible alarm sounding every second battery is almost empty FAULT LED lights warning alarms once a second Overload Remove loads o...

Page 52: ...is overloaded or the load equipment is faulty Check the loads and remove all non critical equipment Recalculate the load power and reduce the number of loads connected to the UPS Check that the loads are not failed The 1 Fault LED is turned on and the battery LED is flashed the buzzer beeps every second The charger of the UPS is defective Please contact the distributor or service center Battery LE...

Page 53: ...rd charging time for the standard UPS should be at least 12 hours Notes for battery disposal and battery replacement 1 If it is necessary to replace any connection cables please purchase the original materials from the authorised distributors or service centre so as to avoid overheat or spark resulting in fire due to insufficient capacity 2 Do not short the positive and negative of the battery ter...

Page 54: ...tor and wait until the operation is stable before supplying power of the generator to the UPS be sure that the UPS is in idle mode Then turn on the UPS according to start up procedure After the UPS is turned on then the loads can be connected to the UPS one by one The power capacity of the AC generator should be at least twice the UPS capacity 9 2 Battery mode The display of panel in battery mode ...

Page 55: ...e utility power LED and the bypass LED are lit The displayed number of the load LEDs will be turned on in accordance with the load capacity connected The UPS will beep once every 2 minutes in bypass mode The utility power LED flashes it shows that the voltage or frequency of the utility power has exceeded the normal range of the UPS 1 Other indications on the display panel are the same in utility ...

Page 56: ...sers can directly use UPS supervising function offered by AS400 system to realize power source management Please contact your local distributor for details The following is the pin assignment and description of DB 9 connector in AS400 card Pin Description I O 1 UPS Fail Output 2 Alarm Output 3 GND common 4 Remote Shutdown Input 5 Common common 6 Bypass Output 7 Battery Low Output 8 UPS ON Output 9...

Page 57: ...trol any UPS on the same LAN no matter how far from the UPSs Installation procedure 1 Go to the website http www ups software download com winpower htm 2 Choose the operation system you need and follow the instruction described on the website to download the software 3 After downloading all required files from the internet enter the serial No 511C1 01220 0100 478DF2A to install the software When y...

Page 58: ...d in utility mode and UPS still in INV mode Beep twice every sec 13 overloaded in utility mode and UPS in bypass mode Beep twice every sec 14 Utility power abnormal 15 Overloaded in battery mode Early warning Beep twice every sec 16 Overloaded in battery mode Cut off the output Continuously beep 17 Over temperature Continuously beep 18 Inv abnormal Continuously beep 19 Output short circuited Conti...

Page 59: ... and output socket are vary with different areas the appearance of the products is based on what it is Rear View of 1000H XL Figure 1 Back View of 1K 1KS Rear View of 2000H XL Non CE certified 2000H CE certified Rear View of 2000HXL CE certified XL Model only For XL Model only ...

Page 60: ...28 Rear View of 3000H XL Non CE certified Rear k View of 3000H XL CE certified Rear view of 6000H Rear view of 6000HXL For XL Model only ...

Page 61: ...29 Rear view of 10000H Rear view of 10000HXL ...

Reviews: