2
Für die Anschlüsse in der Positionsleuchte gehen Sie wie folgt vor:
Lösen Sie das Deckglas (Position 1 in der Übersicht) vom Gehäuse, indem Sie mit
einem Schraubendrehen oder mit einer Münze in den Öff nungsschlitz, Bild 3, an der
schmalen Seite des Gehäuses greifen und das Deckglas abheben.
5.2 MONTAGE UND ANSCHLUSS
Bild 2: Anschlussplan
Montage
Verlegen Sie die Anschlusskabel zur Montagestelle.
Montieren Sie die Positionsleuchte vorn oben an Ihrem Anhänger. Schrauben Sie
die Leuchte durch die Bohrungen (Position 6 in der Übersicht) des fl exiblen Halters
(Position 2 in der Übersicht) an Ihrem Anhänger fest. Die Leuchte muss in Fahrtrich-
tung nach vorn leuchten.
Die genauen Vorschriften für die Montage für die Positionsleuchte
(Begrenzungsleuchte) fi nden Sie in der Straßenverkehrszulassungsordnung,
StVZO § 51, Begrenzungsleuchten, vordere Rückstrahler, Spurhalteleuchten.
Anschluss
Schließen Sie die Positionsleuchten parallel mit dem entsprechenden Schlusslicht an,
Bild 2 Anschlussplan.
Die Kabel dürfen nicht geknickt oder gequetscht werden. Verlegen Sie die
Kabel nicht unter Zug. Die Kabel dürfen während der Fahrt nicht von sich
bewegenden Teilen beschädigt werden.
5. BEDIENUNGSANLEITUNG
5.1 ÜBERSICHT
1 Deckglas mit Refl ektor
2 fl exibler Halter
3 Kabeldurchführung
4 Kontaktblech mit Anschlusslasche
5 Leuchtmittel (Soffi tte)
6 Bohrungen für Befestigung, ø 6 mm
Bild 1: Übersicht
Positionsleuchte, eckig mit Halter
INHALT
1. BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH _______________________ 1
2. LIEFERUMFANG _____________________________________ 1
3. SPEZIFIKATIONEN ____________________________________ 1
4. SICHERHEITSHINWEISE ________________________________ 1
5. BEDIENUNGSANLEITUNG _______________________________ 2
5.1 ÜBERSICHT ________________________________________ 2
5.2 MONTAGE UND ANSCHLUSS _____________________________ 2
6. WARTUNG UND PFLEGE ________________________________ 2
6.1 WARTUNG ________________________________________ 2
6.2 PFLEGE __________________________________________ 2
7. HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ __________________________ 2
8. KONTAKTINFORMATIONEN ______________________________ 2
1. BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH
Die Positionsleuchte dient dazu, die Fahrzeugbegrenzung bei Dunkelheit oder
schlechten Sichtverhältnissen für andere Verkehrsteilnehmer kenntlich zu machen.
Sie gibt einen Hinweis auf die Breite des Fahrzeugs.
Die Positionsleuchte muss auch bei Fernlicht und Abblendlicht ständig leuchten.
Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Kinder und Personen mit
eingeschränkten geistigen Fähigkeiten oder ohne erforderliches Fachwissen benutzt
zu werden. Kinder sind von dem Gerät fernzuhalten.
Zum bestimmungsgemäßem Gebrauch gehört auch die Beachtung aller Informa-
tionen in dieser Anleitung, insbesondere die Beachtung der Sicherheitshinweise.
Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sach- oder
Personenschäden führen. Die EAL GmbH übernimmt keine Haftung für Schäden, die
durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch entstehen.
WARNUNG
Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme
sorgfältig durch und beachten Sie alle Sicherheitshinweise!
Nichtbeachtung kann zu Personenschäden, Schäden am Ge-
rät oder Ihrem Eigentum führen!
Bewahren Sie die Originalverpackung, den Kaufbeleg
sowie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf!
Bei der Weitergabe des Produkts geben Sie auch diese
Anleitung weiter.
Prüfen Sie vor Inbetriebnahme den Inhalt der Verpackung
auf Unversehrtheit und Vollständigkeit!
2. LIEFERUMFANG
Positionsleuchte
Gebrauchsanleitung
3. SPEZIFIKATIONEN
Dimensionen (L x B x H): ca. 50 x 110 x 45 [mm]
Gewicht :
ca. 60 g
Leuchtmittel:
Soffi tte, 12 V, 5 W, SV8,5-8, D10, L36 mm
• Das Warndreieck kennzeichnet alle für die Sicherheit wichtigen
Anweisungen. Befolgen Sie diese immer, anderenfalls könnten Sie sich
verletzen oder das Gerät könnte beschädigt werden.
• Kinder dürfen nicht mit dem Produkt spielen.
• Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne
Beaufsichtigung durchgeführt werden.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses kann
für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden!
• Benutzen Sie dieses Produkt nur für die dafür vorgesehene
Verwendung!
• Manipulieren Sie die Leuchte nicht! Bei Veränderung an der Leuchte
erlischt die Betriebsgenehmigung.
• Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit ausschließlich Zubehör
oder Ersatzteile, die in der Anleitung angegeben sind, oder deren
Verwendung durch den Hersteller empfohlen wird!
• Bei der Montage dürfen keine tragenden Teile, z. B. Längsträger des
Chassis oder Fahrwerksteile beschädigt oder verändert werden.
• Achten Sie bei der Montage darauf, dass keine Kabel oder Leitungen
beschädigt werden.
4. SICHERHEITSHINWEISE
Positionsleuchte
links, schwarz 58L
Masse, weiß 31
rechts, braun 58R
Schlusslicht
Positionsleuchte
Schlusslicht
