SÉLECTION DE L’UNE DES 30 VOIX D’INSTRUMENT
Appuyez sur le bouton de sélection de voix correspondant au groupe de voix d’instrument avec
lequel vous désirez jouer. Le nom de la voix d’instrument principale du bouton de groupe de sons
sélectionné s’affiche à l’écran.
Appuyez sur le bouton
VARIATION
pour accéder aux deux autres voix d’instrument disponibles
dans le bouton de sélection de voix que vous avez activé. À chaque nouvelle pression du bouton
VARIATION,
le nom de la voix d’instrument indiqué sur l’écran est modifié.
>
REMARQUE :
Lorsque vous appuyez sur le bouton
VARIATION
une première fois, sa LED devient
rouge, indiquant la sélection de la première variation par rapport à la voix d’instrument origi-
nale. En appuyant sur le bouton une deuxième fois, la LED devient verte, indiquant la sélec-
tion de la deuxième variation par rapport à la voix d’instrument originale. Lorsque la LED du
bouton
VARIATION
est éteinte, la voix d’instrument originale est sélectionnée.
SÉLECTION DES VOIX D’INSTRUMENT AVEC LES B/YES OU -/NO
Appuyez sur les boutons
+/YES
ou
-/NO
pour naviguer parmi les 30 voix d’instrument. Si vous
maintenez l’un ou l’autre de ces boutons enfoncé, le défilement des 30 voix se poursuit automa-
tiquement.
AJOUT D’UN EffET DE REVERB
La Reverb simule l’effet de réverbération sur les murs et plafonds qui se produit lorsqu’un piano
est joué dans une grande pièce ou dans une salle de concert. L’effet Reverb est automatiquement
activé à la mise sous tension de l’instrument. Vous pouvez activer ou désactiver cet effet en
appuyant sur le bouton
REVERB
.
AJOUT D’UN EffET DE CHORUS
L’effet Chorus enrichit la voix de clavier sélectionnée en lui rajoutant de la profondeur et de la
texture. Appuyez sur le bouton
CHORUS
pour l’activer (son témoin lumineux s’allume).
Reportez-vous à la rubrique Fonctions pour plus d’informations sur les paramètres de Reverb
et de Chorus.
VOIX lAYER (DuAl, suPERPOsITION)
La voix de superposition, ou « Dual », signifie qu’une voix supplémentaire est mélangée à la voix
du clavier sélectionnée à l’origine. La voix de superposition assignée est jouée simultanément
lorsque la fonctionnalité de superposition est activée.
UTILISATION DE LA fONCTION LAYER (SUPERPOSITION)
1. Appuyez sur le bouton
LAYER
. La voix de superposition actuellement assignée s’affiche à
l’écran et la LED du bouton s’allume.
>
REMARQUE :
L’écran LCD indique le nom et le numéro de la voix de superposition pendant
trois secondes avant de revenir à l’affichage de la sélection de voix principale.
2. Appuyez une deuxième fois sur le bouton
LAYER
. Le paramètre de volume de la fonction
LAYER s’affiche à l’écran.
3. Appuyez de nouveau sur le bouton
LAYER
pour désactiver cette fonction.
SÉLECTION D’UNE VOIX DIffÉRENTE POUR LA fONCTION LAYER
1. Appuyez sur le bouton
LAYER.
La voix de superposition actuellement assignée s’affiche à
l’écran et la LED du bouton s’allume.
2. Utilisez les boutons
+/YES
et
–/NO
ou les boutons de sélection rapide de voix pour choisir la
voix de superposition que vous désirez.
>
REMARQUE :
Vous devez utiliser les boutons
+/YES
et
–/NO
ou les boutons de sélection rapide
de voix dans les trois secondes où la voix de superposition est affichée à l’écran, sinon la voix
initialement sélectionnée continuera d’être utilisée.
RÉGLAGE DU VOLUME DE LA VOIX LAYER
1. Appuyez sur le bouton
LAYER
. La LED du bouton s’allume.
2. Appuyez sur le bouton une nouvelle fois. Le volume actuel de la voix de superposition s’affiche
à l’écran.
>
REMARQUE :
Le paramètre de volume de la voix de superposition s’affiche pendant trois secon-
des à l’écran.
3. Pendant que le volume de la voix de superposition est affiché, utilisez les boutons
+/YES
et
–/
01: Grand Piano
02: Bright Piano
19: Strings
20: Strings2
LayerVol: 21
EAgLETonE DIgITAL PIAno EP-100 Serie II
guide de l'utilisateur français
13
U
Voix du claVier / Voix laYer (dual, suPerPosition)
Summary of Contents for EP-100 Series
Page 1: ...www eagletone com piano num rique serie II guide de l utilisateur...
Page 27: ...Guide de l utilisateur fran ais eagletone digital piano ep 100 Serie II 28 notes O...
Page 28: ......
Page 29: ...www eagletone com digital piano serie II user manual...
Page 55: ...User manual english eagletone digital piano ep 100 Serie II 28 notes O...
Page 56: ......