manualshive.com logo in svg

Dynex DX-E201, User Manual

Share
Download
Dynex DX-E201 User Manual Download Page 57

57

Caractéristiques

Spécifications techniques

Norme

• Ethernet IEEE 802.3 10 Base T 
• Ethernet rapide IEEE 802.3u 100 Base TX
• Auto-négociation NWay ANSI/IEEE 802.3 
• PCMCIA 2.x 
• Carte bus 32 bits

Type de réseau

• Ethernet : UTP Cat 3, 4, 5, EIA/TIA-568 100 ohms
• Ethernet rapide : UTP Cat 5, EIA/TIA-568 100 ohms

Protocole

• CSMA/CD

Interface hôte

• Carte bus 32 bits

Témoins DEL de 
diagnostic 

• Liaison  /  activité  10  M
• Liaison / activité 100 M

Débit de transfert de 
données du réseau

• Ethernet : 10 Mbps (semi-duplex)
• Ethernet : 20 Mbps (duplex intégral)
• Ethernet rapide : 100 Mbps (semi-duplex)
• Ethernet rapide : 200 Mbps (duplex intégral)

Température

• En fonctionnement : -10 à 50 °C (14 à 122 °F)
• Entreposage : -10 à 70 °C (14 à 158 °F)

Humidité

• En fonctionnement : 10 à 90% d’humidité relative, sans 

condensation

• Entreposage : 5 à 90% d’humidité relative, sans condensation

Compatibilité du 
pilote

• Microsoft Windows 98SE, ME, 2000, XP
• Pilote de paquets pour NCSA 
• Pilote de paquets pour Winsock 
• Linux 

Aller sur le site www.dynexproducts.com pour les 
versions les plus récentes de pilotes

Émissions

• FCC class B
• CE Class B 
• VCCI-B 

Dynex5x7-multi.book  Page 57  Thursday, September 8, 2005  11:07 AM

Summary of Contents for DX-E201

Page 1: ...USER GUIDE GUIDE DE L UTILISATEUR GUÍA DEL USUARIO Network PC Card Carte réseau pour PC Tarjeta PC Card de Red DX E201 Dynex5x7 multi book Page 1 Thursday September 8 2005 11 07 AM ...

Page 2: ... 8 Checking TCP IP 10 Configuring a dynamic IP address 11 Assigning a static IP address 12 Component configuration 15 Windows 2000 XP network component configuration 15 Windows 98SE ME network component configuration 17 File and print sharing configuration 19 Troubleshooting 24 Specifications 27 Legal notices 28 FCC STATEMENT 28 Copyright and disclaimer 28 Dynex5x7 multi book Page 2 Thursday Septe...

Page 3: ...3 Français 29 Español 59 Dynex5x7 multi book Page 3 Thursday September 8 2005 11 07 AM ...

Page 4: ...4 Dynex5x7 multi book Page 4 Thursday September 8 2005 11 07 AM ...

Page 5: ... MHz or Faster 64 MB RAM 32 MB available hard drive space One available PC Card slot CD or DVD drive General description The Dynex DX E201 network PC Card is a credit card size Ethernet Fast Ethernet adapter for Ethernet computing The computer must be equipped with a Type II 32 bit CardBus compliant slot The card will not fit into 16 bit slots The card automatically detects network settings and co...

Page 6: ...rk speed Software support Diagnostic program Windows XP 2000 ME 98SE Networking basics FAST ETHERNET Fast Ethernet is a network technology specified by IEEE Standard 802 3u that extends the traditional10 MBps 10 megabit sec Ethernet technology to achieve 100 MBps 100 megabit sec transmission and reception Because Fast Ethernet retains the traditional Ethernet CSMA CD Carrier Sense Multiple Access ...

Page 7: ... network must be unique The computer s name should be 15 characters or less with no spaces 4 If you want to enter a workgroup name type the name in the Workgroup box The workgroup name must be identicalfor all computers on your network 5 If you want to add an optional description for your computer type the description in the Computer Description box 6 Click OK 7 Repeat this process for each comput...

Page 8: ...lling TCP IP To install TCP IP on your computer 1 Click Start Settings then click Control Panel The Control Panel window opens 2 Double click Network The Network window opens Dynex5x7 multi book Page 8 Thursday September 8 2005 11 07 AM ...

Page 9: ...en click Add The Select Network Component Type window opens 4 Click Protocol then clickAdd The SelectNetworkProtocol window opens 5 Click Microsoft Click TCP IP then click OK The TCP IP Installation is complete Dynex5x7 multi book Page 9 Thursday September 8 2005 11 07 AM ...

Page 10: ...t then Run The Run dialog box opens 2 Type winipcfg in the Open box then click OK The IP Configuration screen opens and the IP address appears in the IP Addressbox 3 Click More Info to display additional IP information then clickOK Dynex5x7 multi book Page 10 Thursday September 8 2005 11 07 AM ...

Page 11: ...rver If you need to check or change the settings do the following 1 Click Start Settings then click Control Panel The Control Panel window opens 2 Double click Network The Network window opens 3 Click TCP IP then click Properties The TCP IP window opens If TCP IP is not present see Installing TCP IP on page 8 Dynex5x7 multi book Page 11 Thursday September 8 2005 11 07 AM ...

Page 12: ...to complete configuration of the Dynamic IP Address Assigning a static IP address Note DHCP DynamicHost ConfigurationProtocol automatically assigns IP addressestocomputersonanetwork IfyouhaveaDHCP capablerouter you donotneedtoassignIP addresses To assign a static IP address 1 Click Start Settings then click Control Panel The Control Panel window opens Dynex5x7 multi book Page 12 Thursday September...

Page 13: ...card 13 2 Double click Network The Network window opens 3 Right clickLocalAreaConnections thenclickProperties TheLocalArea ConnectionsProperties dialog box opens Dynex5x7 multi book Page 13 Thursday September 8 2005 11 07 AM ...

Page 14: ...68 0 2 the other computers should have IP addresses that are sequential like 192 168 0 3 and 192 168 0 4 Subnet mask The subnet mask must be the same for all the computers on the network The subnet mask is usually 255 255 255 0 Default gateway The default gateway is the LAN IP address of your wireless router For information see your router s user guide 6 Click Use the following DNS server addresse...

Page 15: ...nnections The NetworkConnectionswindow opens 2 Double click the Local Area Connectionicon The Local AreaConnection Status dialog box opens 3 Click Properties then check the components listed in the dialog box to make sure that you have all of the following components installed Client for Microsoft Networks Dynex DX E201 CardBus PC Card NetBEUI Internet Protocol TCP IP 4 If any components are missi...

Page 16: ... Identification Changes dialog window opens 7 Type the name of your computer in the Computer name box This name should be unique 8 Type the name of your workgroup in the Workgroup box This should be identical for all computers on the network 9 When finished remove all disks from your computer and restart your computer Dynex5x7 multi book Page 16 Thursday September 8 2005 11 07 AM ...

Page 17: ...twork Neighborhood icon on your desktop You should see the names of the other computers on the network that have enabled file and printer sharing 12 Complete the File and print sharing configuration on page 19 Windows 98SE ME network component configuration After the driver has been installed you must make some changes to your network settings 1 Click Start Settings Control Panel then click Networ...

Page 18: ...haringtomake yourcomputervisibleonthe network 4 Click the Identification tab Type the name of your computer in the Computer name box Use a unique name 5 If you want to enter a workgroup name type the name in the Workgroup box The workgroup name must be identicalfor all computers on your network Ifonecomputeronyournetwork hasa differentworkgroup name than the others that computer will not appear in...

Page 19: ...t them Passwords allows you toapply alevelofsecurityto yourshared drivesand folders Another computer user will be required to enter the password you designate here before accessing the drive or folder Two passwords are used to give two levels of security or access to others on the network using the Depends on Password setting Leaving the Password boxes empty gives everyone on the network access to...

Page 20: ...ndPrinterSharing window opens 3 For others to access the files on your computer s hard drive click I want to be able to give others access to my files OR To share your printer with other users on the network click I want to be able to allow others to print to my printer 4 Click OK File and Printer Sharing for Microsoft Networks should appear on the list of installed components Dynex5x7 multi book ...

Page 21: ... click on the drive or folder that you want to make available to other users The MyDocumentsProperties window opens 3 Click the Sharing tab then click Shared As In the Shared Name box type a name for the drive or folder you are sharing for example C Drive CD or John The Comment box is optional You can use this box to further describe the drive or folder for others on the network Dynex5x7 multi boo...

Page 22: ...rk Placesicontoseethedrive orfolder If you specified a password when sharing this drive or folder you will be prompted for the password Note Ifyouaresharingacablemodem orDSLbroadbandconnectionfor Internetaccess you shouldprotectallofyourshareddrives andprinterswith privatepasswords ENABLING PRINTER SHARING To allow others to access your printer s 1 Click Start Settings then clickPrinters A window ...

Page 23: ...ork path orqueue name box However it may be easier to click Browse and navigate to the location of the printer 6 When you have selected the desired printer Click OK 7 Complete the Add Printer Wizard to finish the installation 8 The computer that the printer is connected to must be turned on to use the printer Ifyoufindthisinconvenient devicessuchasanetworkprintservers allow you to directly connect...

Page 24: ...our network If one computer has a different workgroup name than the others that computer will not appear in the same workgroup view VERIFY NETWORK CARD INSTALLATION If your card is not installed correctly including the network system software or device drivers you will not be able to access the network To verify that your card is correctly installed 1 Open the Control Panel then click or double cl...

Page 25: ... CHECKING COMMUNICATIONS The CDcontains a DX E201 PCMCIAAdapter Driver Program a diagnosticprogram that willhelp you determine if any faults exist in your network PC Card or connection To run the diagnostics do the following 1 Restart your computer in MS DOS mode Click Start Shut Down then click Restart the computer in MS DOS mode 2 InserttheCDthatcamewithyournetworkcardintoinyourCDorDVDdrive 3 Ty...

Page 26: ...not ping another computer there is probably a problem with the hardware Check the cabling and adapter installation If you are unable to network even when you receive a reply to your ping there is probably a software configuration problem Verify that allthe settings are correct To ping the network card 1 Click Start then click Run The Rundialog box opens 2 Type command in the Open box then click OK...

Page 27: ...ctivity Network data transferrate Ethernet 10 MBps half duplex Ethernet 20 MBps full duplex Fast Ethernet 100 MBps half duplex Fast Ethernet 200 MBps full duplex Temperature Operating 10 50 C 14 122 F Storage 10 70 C 14 158 F Humidity Operating 10 90 RH non condensing Storage 5 90 RH non condensing Driver support Microsoft Windows 98SE Me 2000 XP Packet driver for NCSA Packet driver for WinSock Li...

Page 28: ...e to radio or television reception which is found by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment or device Connect the equipment to an outlet other than the receiver s Consult a dealer or an experienced radio TV technician ...

Page 29: ...du protocole TCP IP 34 Vérification du protocole TCP IP 36 Configuration d une adresse IP dynamique 37 Attribution d une adresse IP statique 39 Configuration des composants 42 Configuration du composant réseau Windows 2000 XP 42 Configuration du composant réseau Windows 98SE ME 45 Configuration du partage de fichiers et d imprimantes 47 Problèmes et solutions 53 Caractéristiques 57 Spécifications ...

Page 30: ...30 Avis juridiques 58 Déclaration de la FCC 58 Droits d auteur et déni de responsabilité 58 Dynex5x7 multi book Page 30 Thursday September 8 2005 11 07 AM ...

Page 31: ...tiliser la carte réseau correctement s assurer que le système à les caractéristiques minimales suivantes Processeur Pentium 150 MHz ou supérieur 64 Mo de mémoire RAM 32 Mo d espace disponible sur le disque dur Une fente pour carte PC disponible Lecteur de CD ou de DVD Description générale La carte réseau DX E201 de Dynex se présente sous forme de contrôleur Ethernet Ethernet rapide de la taille d ...

Page 32: ...ur coupleur de média Duplex intégral en mode 10 Mbps et 100 Mbps Auto négociation conforme à la norme IEEE 802 3u Pas de commutateurs manuels à configurer configuration entièrement automatique boîtier en acier inoxydable soudé au laser Connecteur RJ 45 avec détection automatique du débit du réseau Logiciel d aide Application de diagnostic Windows XP 2000 ME 98SE Informations de base sur les réseau...

Page 33: ...operties Propriétés La boîte de dialogue SystemProperties Propriétés du système s ouvre 2 Cliquez sur l onglet Identification 3 Pourdonnerou modifierlenomdel ordinateur tapezlenouveaunomdans laboîteComputername Nomd ordinateur Chaquenomd ordinateurdu réseau doit être unique Le nom d ordinateur ne doit pas avoir plus de 15 caractères sans espaces 4 Poursaisirunnomdegroupedetravail entrez ledanslabo...

Page 34: ...nstallation du protocole TCP IP Pour installer le protocole TCP IP sur l ordinateur 1 Cliquez sur Start Démarrer Settings Paramètres puis surControl Panel Panneau deconfiguration LafenêtreduControlPanel Panneaude configuration s ouvre 2 Double cliquez sur Network Réseau La fenêtre Network Réseau s ouvre Dynex5x7 multi book Page 34 Thursday September 8 2005 11 07 AM ...

Page 35: ...Sélection du type de composant réseau s ouvre 4 Cliquez sur Protocol Protocole puis sur Add Ajouter La fenêtre Select Network Protocol Sélection de Protocole réseau s ouvre 5 Cliquez sur Microsoft Cliquez sur TCP IP puis sur OK L installation du protocole TCP IP est terminée Dynex5x7 multi book Page 35 Thursday September 8 2005 11 07 AM ...

Page 36: ... Tapez winipcfgdans la boîte Open Ouvrir puis cliquez surOK L écran IP Configuration Configuration IP s ouvre et l adresse IP s affiche dans la boîte IP Address Adresse IP 3 Cliquez sur More Info Plus d informations pour afficher des informations supplémentaires sur le protocole Internet IP puis sur OK Dynex5x7 multi book Page 36 Thursday September 8 2005 11 07 AM ...

Page 37: ... serveur DHCP Pour vérifier ou modifier les paramètres suivre les étapes ci après 1 Cliquez sur Start Démarrer Settings Paramètres puis surControl Panel Panneau deconfiguration LafenêtreduControlPanel Panneaude configuration s ouvre 2 Double cliquez sur Network Réseau La fenêtre Network Réseau s ouvre Dynex5x7 multi book Page 37 Thursday September 8 2005 11 07 AM ...

Page 38: ...sur TCP IP puis sur Properties Propriétés La fenêtre TCP IP s ouvre Si TCP IP n est pas installé se reporter à Vérification du protocole TCP IP page 36 Dynex5x7 multi book Page 38 Thursday September 8 2005 11 07 AM ...

Page 39: ...iner la configuration de l adresse IP dynamique Attribution d une adresse IP statique Remarque DHCP DynamicHostConfigurationProtocol attribue automatiquementuneadresseIP auxordinateurs surunréseau Avecun routeurqui prendenchargeleDHCP iln est pas nécessaired attribuer d adressesIP Attribution d une adresse IP statique 1 Cliquez sur Start Démarrer Settings Paramètres puis surControl Panel Panneau d...

Page 40: ...l aide du bouton droit de la souris surLocal Area Connections Connexions au réseau local puis sur Properties Propriétés La boîte de dialogue Local AreaConnections Properties Propriétés des connexions au réseau local s ouvre Dynex5x7 multi book Page 40 Thursday September 8 2005 11 07 AM ...

Page 41: ...tres ordinateurs doivent avoir des adresses IP séquentielles telles que 192 168 0 3 et 192 168 0 4 Subnet mask Masque de sous réseau Le masque de sous réseau doit être le même pour tous les ordinateurs du réseau Le masque de sous réseau est en général 255 255 255 0 Default gateway Passerellepardéfaut La passerelle par défaut est l adresse IP du LAN du routeur sans fil Pour information complémentai...

Page 42: ... Paramètres Control Panel Panneau de configuration puis sur Network and Dial UpConnections Connexions réseau et accès à distance La fenêtre NetworkConnections Connexions réseau s ouvre 2 Double cliquez sur l icône Local Area Connection Connexions au réseau local La boîte de dialogue LocalArea ConnectionsStatus Statut des connexions au réseau local s ouvre 3 CliquezsurProperties Propriétés puisvéri...

Page 43: ...ettez en surbrillance le composant nécessaire cliquez sur Add Ajouter puis double cliquez sur le composant à installer Cliquez sur Close Fermer pour quitter 5 Cliquez sur Start Démarrer Settings Paramètres Control Panel Panneau de configuration puis surSystem Système La fenêtre System Properties Propriétés système s ouvre Dynex5x7 multi book Page 43 Thursday September 8 2005 11 07 AM ...

Page 44: ...rdinateur et redémarrez l ordinateur 10 Lorsque l ordinateur redémarre une fenêtre Logon Ouverture de session s ouvre Tapez un nom d utilisateur et un mot de passe puis cliquez sur OK Sil utilisateurclique surle bouton Cancel Annuler il ne pourra pas ouvrir de session sur le réseau 11 Pour vous assurer que vous êtes connecté sur le réseau double cliquez sur l icône Network Neighborhood Voisinage r...

Page 45: ...st nécessaire de faire quelques modifications aux paramètres du réseau 1 Cliquez sur Start Démarrer Settings Paramètres Control Panel Panneau de configuration puis sur Network Réseau La boîte de dialogue Network Réseau s ouvre Dynex5x7 multi book Page 45 Thursday September 8 2005 11 07 AM ...

Page 46: ...le andPrinterSharing Partage de fichiers etd imprimantes afinque l ordinateursoit visiblesurleréseau 4 Cliquez sur l onglet Identification Tapez le nom de l ordinateur dans la boîte Computer name Nom d ordinateur Utilisez un nom unique 5 Poursaisirunnomdegroupedetravail entrez ledanslaboîteWorkgroup Groupe de travail Le nom du groupe de travail doit être identique pour tous les ordinateurs du rése...

Page 47: ...nnectés en réseau il est possible d ouvrir et d enregistrer des fichiers sur un autre ordinateur Il est possible de spécifier les dossiers ou les lecteurs à partager et même de les protéger par un mot de passe Les mots de passe permettent d appliquer un niveau de sécurité aux lecteurs et dossiers partagés Un autre ordinateur utilisateur devra saisir le mot de passe choisi pour pouvoir accéder au l...

Page 48: ...er le dossier 4 Cochez Reconnect at logon Reconnecter à l ouverture de session pour mapper ce lecteur à chaque démarrage de l ordinateur PARTAGE DE FICHIERS ET D IMPRIMANTES Pour activer le partage de fichiers et d imprimantes 1 Cliquez sur Start Démarrer Settings Paramètres Control Panel Panneau de configuration puis sur Network Réseau La boîte de dialogue Network Réseau s ouvre Dynex5x7 multi bo...

Page 49: ...ettre un accès extérieur à mon imprimante 4 Cliquer sur OK Le partage de fichiers et d imprimantes pour les réseaux Microsoft doit désormais s afficher dans la liste des composants installés 5 Cliquez sur OK 6 Au message d invite de redémarrage de l ordinateur cliquez sur Yes Oui ACTIVATION DU PARTAGE DE FICHIERS Pour permettre un accès extérieur aux fichiers 1 Double cliquez sur l icône My Comput...

Page 50: ...pez un nom pour le lecteur ou le dossier partagé par exemple C Drive CD ou Jean La boîte Comment Commentaire est optionnelle Cette boîte permet de donner une description supplémentaire du lecteur ou du dossier pour les autres utilisateurs sur le réseau Dynex5x7 multi book Page 50 Thursday September 8 2005 11 07 AM ...

Page 51: ...leréseauendouble cliquantsurl icôneMyNetworkPlaces Favoris réseau sur le bureau ou dans l explorateur Windows 6 Cochezaccèsàpartird unautreordinateurayantaccèsaulecteuroudossier partagé Double cliquez sur l icône My Network Places Favoris réseau pour voir le lecteur ou le dossier Si un mot de passe a été spécifié lors du partage de ce lecteur ou dossier un mot de passe sera demandé pour l accès Re...

Page 52: ... Double cliquez sur l icône Add Printer Ajout d imprimante AddPrinter Wizard Assistant Ajout d imprimante s affiche 4 Cliquez sur Next Suivant Cliquez sur Network printer Imprimante réseau puis sur Next Suivant 5 Identifiez l emplacement de l imprimante réseau Si le nom de l ordinateur et lenom de l imprimante partagée sont connus vous pouvezle taper dans la boîte Network path Chemin d accès résea...

Page 53: ...tateur assurez vousquelescâblesduréseaunesontpasconnectésauportUplink Ascendant Le port Uplink Ascendant n estutiliséque pourconnecterle concentrateur à un autre concentrateur ou commutateur VÉRIFIEZ L IDENTIFICATION DE CHAQUE ORDINATEUR Assurez vous que chaque ordinateur sur le réseau a un nom unique Assurez vous que tous les noms de groupes de travail sont identiques pour tous les ordinateurs su...

Page 54: ...ion au commutateur est bonne Le témoin ACT avec une lumière verte clignotante signifie que la carte réseau envoie et reçoit des données Quand l ordinateur est sous tension et que la carte réseau est insérée dans un connecteurdisponible silaDELtémoinduportdirectestverte celasignifiequela carte est connectée au réseau Si la DEL n est pas allumée sans raison apparente vérifiez l installation de la ca...

Page 55: ...éponse Ping est en général utilisé pour diagnostiquer les connexions Internet L envoi d un ping permet de vérifier si un ordinateur spécifique est disponible Comme tous les ordinateurs sur le réseau ont une adresse IP unique l obtention d une réponse signifie que l ordinateur est sur le réseau et qu il peut communiquer Si les ordinateurs peuvent communiquer le matériel et le câblage fonctionnent p...

Page 56: ...pour la requête ping Dans ce cas l ordinateur B avec l adresse IP 192 168 0 1 reçoit une requête ping de l ordinateur A 4 Appuyez sur Enter Entrée pour lancer la requête ping Si la connexion est bonne quatre messages de réponse Reply from s afficheront 5 Tapez exit quitter à l invite pour revenir dans Windows Dynex5x7 multi book Page 56 Thursday September 8 2005 11 07 AM ...

Page 57: ...rnet 10 Mbps semi duplex Ethernet 20 Mbps duplex intégral Ethernet rapide 100 Mbps semi duplex Ethernet rapide 200 Mbps duplex intégral Température En fonctionnement 10 à 50 C 14 à 122 F Entreposage 10 à 70 C 14 à 158 F Humidité En fonctionnement 10 à 90 d humidité relative sans condensation Entreposage 5 à 90 d humidité relative sans condensation Compatibilité du pilote Microsoft Windows 98SE ME ...

Page 58: ...on de radio ou de télévision que vous pouvez déterminer en éteignant puis en rallumant l appareil essayez de corriger l interférence au moyen de l une ou de plusieurs des mesures suivantes Réorienter ou déplacer l antenne réceptrice Augmenter la distance entre l équipement et le périphérique Connecter l équipement à une prise autre que celle du récepteur Contacterlerevendeurou untechnicienradio té...

Page 59: ...CP IP 64 Comprobación de TCP IP 66 Configuración de una dirección IP dinámica 67 Asignación de una dirección IP estática 69 Configuración de componente 72 Configuración de componente de red en Windows 2000 XP 72 Configuración de componente de red en Windows 98SE ME 75 Configuración del uso compartido de archivos e impresoras 77 Solución de problemas 82 Especificaciones 86 Especificaciones técnicas...

Page 60: ...60 Avisos legales 87 DECLARACIÓN DE LA FCC 87 Derecho de reproducción y descargo de responsabilidad 87 Dynex5x7 multi book Page 60 Thursday September 8 2005 11 07 AM ...

Page 61: ...bles de espacio en el disco duro Una ranura PC Card disponible Unidad de CD o DVD Descripción general La tarjeta PC Card de red Dynex DX E201 es un adaptador de Ethernet Fast Ethernet del tamaño de una tarjeta de crédito para ambientes Ethernet La computadora debe estar equipada con una ranura que se adhiere a CardBus de 32 bits tipo II La tarjeta no entrará en ranuras de 16 bits Latarjetadetectaa...

Page 62: ...orte de software Programa de diagnóstico Windows XP 2000 ME 98SE Conceptos básicos de redes ETHERNET RÁPIDA Ethernet rápida Fast Ethernet es una tecnología de redes especificada por el estándar IEEE 802 3u que extiende la tecnología Ethernet tradicional de 10 Mbps 10 mega bits seg para alcanzar una transmisión y recepción de 100 Mbps 100 mega bits seg Ya que Fast Ethernet retiene el protocolo Ethe...

Page 63: ... equipo Cada nombre de equipo en su red debe ser único El nombre de equipo debe ser 15 caracteres o menos sin espacios 4 Siquiereingresarunnombreparaelgrupodetrabajo ingreseelnombreen la caja Workgroup grupo de trabajo El grupo de trabajo debe ser idéntico en todas las computadoras en su red 5 Si quiere agregar una descripción opcional para su computadora ingrese la descripción en la caja Computer...

Page 64: ...aga clic en Start inicio Settings configuración después en Control Panel panel de control La ventana Control Panel panel de control se abrirá 2 Haga doble clic enNetwork red La ventana Network red se abrirá Dynex5x7 multi book Page 64 Thursday September 8 2005 11 07 AM ...

Page 65: ...e componente de red se abrirá 4 Haga clic en Protocol protocolo luego en Add agregar La ventana Select Network Protocol seleccionar el protocolo de red se abrirá 5 Haga clic en Microsoft Haga clic en TCP IP luego en OK aceptar La instalación de TCP IP se ha completado Dynex5x7 multi book Page 65 Thursday September 8 2005 11 07 AM ...

Page 66: ...ejecutar El cuadro de dialogo Run ejecutar se abrirá 2 Teclear winipcfg en el cuadro Open abrir luego pulsar sobre OK aceptar La pantalla IPConfiguration configuración IP se abrirá y la dirección IP aparecerá en el cuadro IP Address dirección IP Dynex5x7 multi book Page 66 Thursday September 8 2005 11 07 AM ...

Page 67: ... controladores el ajuste de fábrica es de obtener una dirección IP dinámicamente a través de un servidor de DHCP Si necesita comprobar o cambiar los ajustes haga lo siguiente 1 Haga clic en Start inicio Settings configuración después en Control Panel panel de control La ventana Control Panel panel de control se abrirá Dynex5x7 multi book Page 67 Thursday September 8 2005 11 07 AM ...

Page 68: ...ventana Network red se abrirá 3 Haga clic enTCP IP luego enProperties propiedades LaventanaTCP IP se abrirá Si TCP IP no esta presente ver Instalación de TCP IP en la página 64 Dynex5x7 multi book Page 68 Thursday September 8 2005 11 07 AM ...

Page 69: ...si para completar la configuración de dirección IP dinámica Asignación de una dirección IP estática Nota DHCP protocolode configuracióndelhostdinámico asigna automáticamente lasdirecciones a lascomputadoras enla red Sitieneun enrutadorconDHCP nonecesitaasignarlas direccionesIP Para asignar una dirección IP estática 1 Haga clic en Start inicio Settings configuración después en Control Panel panel d...

Page 70: ...aclicconelbotónsecundarioenLocalAreaConnections conexiones de área local luego en Properties propiedades El cuadro de diálogo Local Area ConnectionsProperties propiedades de las conexiones de área local se abrirá Dynex5x7 multi book Page 70 Thursday September 8 2005 11 07 AM ...

Page 71: ...doras deben tener direcciones IP secuenciales como 192 168 0 3 y 192 168 0 4 Subnet mask mascara de subred La mascara de subred debe ser la misma para todas las computadoras en la red La mascara de subred es usualmente 255 255 255 0 Default gateway puerta de enlace predeterminada La puerta de enlace predeterminada es la dirección IP de LAN del enrutador inalámbrico Para más información ver la guía...

Page 72: ...n Start inicio Settings configuración Control Panel paneldecontrol luegohagacliceneliconoPhoneAndModemOptions opciones de teléfono y módem La ventana Network Connections conexiones de red se abrirá 2 Haga doble clic en el icono My Computer mi equipo El cuadro de diálogoLocalAreaConnectionStatus estadodelaconexióndeárealocal se abrirá 3 Haga clic en Properties propiedades luego comprobar los compon...

Page 73: ...elcomponente que necesita haga clic en Add agregar luego haga doble clic en el componente que necesita instalar Haga clic en Close cerrar para salir 5 Haga clic en Start inicio Settings configuración Control Panel panel de control y luego en System sistema La ventana System Properties propiedades del sistema se abrirá Dynex5x7 multi book Page 73 Thursday September 8 2005 11 07 AM ...

Page 74: ...mputadora y reiníciela 10 Después de reiniciar la computadora una ventana de Logon inicio de sesión se abrirá Ingrese el nombre del usuario y la contraseña de su elección y luego haga clic en OK aceptar Si hace clic en el botón Cancel cancelar no podrá iniciar sesión en la red 11 Asegúrese de que está conectado a la red haciendo doble clic en el icono Network Neighborhood entorno de red en su escr...

Page 75: ...s en el cuadro de diálogo para asegurarse de que ha instalado todos los componentes siguientes Cliente para redes Microsoft Tarjeta PC Card de CardBus Dynex DX E201 NetBEUI TCP IP 3 Si algún componente no aparece haga clic en Add agregar para instalarlo Resalte elcomponente que necesita haga clic en Add agregar luego haga doble clic en el componente que necesita instalar Haga clic en Close cerrar ...

Page 76: ...mpartido de archivos se abrirá 7 Haga clic en Share level access control control de acceso por nivel de recursos compartidos Si se conecta a un servidor NetWare el nivelde recurso compartido puede estar establecido como User level access control control de acceso a nivel de usuario 8 Cuando haya terminado remueva todos los discos de su computadora y reiníciela para activar el dispositivo nuevo y c...

Page 77: ... otros en la red usando el ajuste Depends on Password depende de la contraseña Dejarelcuadro Password contraseña vacíolepermitea cualquiera en la red tener acceso a la unidad de disco o carpeta Puede tener acceso a una unidad o carpeta compartida desde la mayoría de programas de Windows Para facilitar este proceso Windows le permite asignar estas unidades de disco y carpetas a una letra de unidad ...

Page 78: ...ontrol Panel paneldecontrol yluegoenNetwork red Elcuadrodediálogo Network red se abrirá 2 Haga clic en la pestaña Configuration configuración luego en File and Printer Sharing uso compartido de archivos e impresoras La ventana FileandPrinterSharing usocompartidodearchivoseimpresoras seabrirá Dynex5x7 multi book Page 78 Thursday September 8 2005 11 07 AM ...

Page 79: ...rks uso compartido de archivos e impresoras para redes Microsoft deberá aparecer en la lista de componentes instalados 5 Haga clic en OK aceptar 6 Cuando se le pida que reinicie su computadora haga clic en Yes si HABILITACIÓN DEL USO COMPARTIDO DE ARCHIVOS Para permitir que otros tengan acceso a sus archivos 1 HagadoblecliceneliconoMyComputer miequipo ensuescritorio Una ventana que muestra las uni...

Page 80: ...plicar luego en OK aceptar Se le pedirá que ingrese la s contraseña s que proveyó como verificación Teclee de nuevo la s contraseña s tal como la s ingresó la primera vez Ahora podrá acceder esta unidad o carpeta desde otra computadora en su red haciendo doble clic en el icono My Network Places mis sitios de red en su escritorio o dentro del Explorador de Windows 6 Compruebe que tiene acceso desde...

Page 81: ...e acceso teclee la contraseña en el los cuadro s Password contraseña Haga clic en Apply aplicar luego en OK aceptar Para configurar una s nueva s impresora s 1 Use una computadora que no tiene una impresora conectada a ella 2 Haga clic en Start inicio Settings configuración después en Printers impresoras Una ventana mostrando todas las impresoras disponibles se abrirá 3 Haga doble clic en el icono...

Page 82: ...Asegúrese de que la s computadora s que esta diagnosticando están conectadas correctamente La tarjeta de red debe estar conectada a la red con cables UTP de Categoría 5 Examine los cables de red y asegúrese de que no se han dañado Asegúrese de que no hay interferencia electromagnética como altavoces no apantallados o dispositivos en el mismo circuito que este afectando su red Siestáusandounconcent...

Page 83: ... necesita contactar al soporte técnico de Dynex VERIFIQUE LOS INDICADORES Su tarjeta de red tiene unos indicadores o luces que le pueden proveer información acerca del trafico de la red y le ayudan a determinar problemas cuando esta diagnosticando un problema La tarjeta tiene dos indicadores marcados como ACT actividad y LINK enlace Una luz LINK color verde encendida constante indica una buena con...

Page 84: ...ING SU TARJETA DE RED PING es el acrónimo de Packet Internet Groper PING una utilidad para determinar si una dirección IP determinada es accesible Trabaja enviando un paquete a la dirección especificada y esperando por una respuesta Ping es usado principalmente para solucionar problemas de conexiones de Internet Si sondea con ping se verificará que la computadora especificada esta disponible Ya qu...

Page 85: ...ear con ping En este caso la computadora B con la dirección IP 192 168 0 1 se está sondeando con ping desde la computadora A 4 Presione Enter ingresar para comenzar a sondearcon ping Si la conexión esta bien recibirá cuatro mensajes Reply from respuesta de 5 Teclee exit salir en el símbolo del sistema para regresar a Windows Dynex5x7 multi book Page 85 Thursday September 8 2005 11 07 AM ...

Page 86: ...de datos de la red Ethernet 10 Mbps semidúplex Ethernet 20 Mbps dúplex Fast Ethernet Ethernet rápida 100 Mbps semidúplex Fast Ethernet Ethernet rápida 200 Mbps dúplex Temperatura En operación 10 50 C 14 122 F En almacenamiento 10 70 C 14 158 F Humedad En operación 10 90 humedad relativa sin condensación En almacenamiento 5 90 humedad relativa sin condensación Soporte de controladores Microsoft Win...

Page 87: ...a recepción de la señal de radio o televisión lo cual puede comprobarse encendiéndolo y apagándolo alternativamente se recomienda al usuario corregir la interferencia por uno de los siguientes procedimientos Cambiar la orientación o la ubicación de la antena receptora Aumentar la distancia entre el equipo o el dispositivo Conectar el equipo a un tomacorriente distinto al usado por el receptor Soli...

Page 88: ...88 Dynex5x7 multi book Page 88 Thursday September 8 2005 11 07 AM ...

Page 89: ...7601 Penn Ave South Richfield MN 55423 U S A Distribué par Best Buy Purchasing LLC 7601 Penn Ave South Richfield MN 55423 É U Distribuido por Best Buy Purchasing LLC 7601 Penn Ave South Richfield MN 55423 U S A R1 Dynex5x7 multi book Page 89 Thursday September 8 2005 11 07 AM ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands