background image

éT

IQ

UE

TT

ES

 D

E P

AN

NE

AU

X

PAN

EE

ll

Ab

El

S

moDUlE

Druk op 

1. 

 + 

 Stel de lengte van de zekering  

2. 

in. Druk op 
 Voer het aantal modules in.  

3. 

Druk op 
 Voer de veelvouden voor elke  

4. 

module in. Druk op 

 

 Voer de tekst voor de eerste  

5. 

module in
 Gebruik de rechter pijltjestoets  

6. 

om naar de volgende module te gaan.  

Voer tekst in.
 Herhaal de stappen 5 tot 6 totdat  

7. 

alle modules zijn gelabeld
Druk op 

8. 

Nl

moDUlE

Appuyez sur 

1. 

 + 

 Définissez la longueur des fusibles. 

2. 

Appuyez sur 
 Entrez le nombre de modules.  

3. 

Appuyez sur 
 Entrez les multiplicateurs pour chaque 

4. 

module.  

Appuyez sur  

 

Entrez le texte du premier module

5. 

 Cliquez sur la flèche de droite pour 

6. 

accéder au module suivant. Entrez le 

texte.
 Répétez les étapes 5 et 6 jusqu'à ce  

7. 

que tous les modules soient étiquetés
Appuyez sur 

8. 

fR

éT

IQ

UE

TT

ES

 D

E P

AN

NE

AU

X

PAN

EE

ll

Ab

El

S

TAblEAU élECTRIQUE

Appuyez sur 

1. 

 Sélectionnez Tableau électr.  

2. 

Appuyez sur 
 Entrez la taille du disjoncteur. Appuyez 

3. 

sur 
 Entrez le nombre de disjoncteurs. 

4. 

Appuyez sur 
 Entrez les multiplicateurs. Appuyez sur 

5. 

Entrez le texte 

6. 

 Appuyez sur la flèche pour accéder  

7. 

à l'étiquette du disjoncteur suivant 

Entrez le texte
 Répétez les étapes 7 et 8 jusqu'à ce que 

8. 

tous les disjoncteurs soient étiquetés
Appuyez sur 

9. 

fR

ElEKTRISCH PANEEl

Druk op 

1. 

 Selecteer het  

2. 

elektrisch paneel.  

Druk op 
 Voer de grootte van de zekering in. 

3. 

Druk op 
 Voer het aantal zekeringen in. Druk 

4. 

op 

 

 Voer de veelvouden in.  

5. 

Druk op 
 Gebruik de pijltjestoetsen om naar 

6. 

het volgende zekeringlabel te gaan
Voer tekst in

7. 

 Herhaal de stappen 6 en 7 totdat 

8. 

alle zekeringen zijn gelabeld
Druk op 

9. 

Nl

Summary of Contents for Rhino 5200

Page 1: ...QUICK REFERENCE GUIDE KURZANLEITUNG W002676 UK DE ERSTE SCHRITTE GETTING STARTED stromversorgung Schlie enSie 1 dasNetzteilan Oder SetzenSiedasAkkupackein 2 Oder SetzenSiedieBatterienein 3 DE Power C...

Page 2: ...isdieKassette 4 einrastet Schlie enSiedenKassettendeckel 5 SonehmenSiedieKassetteheraus KlappenSiedenKassetten 6 deckelhoch NehmenSiedieKassetteheraus 7 DE ERSTE SCHRITTE GETTING STARTED EINSTELLUNGEN...

Page 3: ...nSie 7 DE CABLE Press 1 Entercablediameter 2 Press Entertext 3 Press 4 WIRE Press 5 Entertext 6 Press 7 UK KABEL DRAHT CABLE WIRE FAHNE Dr ckenSie 1 W hlenSiedieL ngedes 2 Umschlagbereichs Dr ckenSie...

Page 4: ...s 1 SelectPatchpanel 2 Press Entertheporttoportdistance 3 Press Enternumberofports 4 Press Entertext 5 Press 6 Arrowtoselectthe 7 charactertobeserialized Press Enterincrement 8 Press Press 9 toconfirm...

Page 5: ...dieSchritte5 6 7 bisalleModuleetikettiertsind Dr ckenSie 8 DE patchfeldetiketten panel labels SCHALTTAFELN Dr ckenSie 1 W hlenSieSchalttafelaus 2 Dr ckenSie GebenSiedieGr edesTrennschalters 3 ein Dr c...

Page 6: ...Press 6 Arrowtoselectthecharacter 7 tobeserialized Press Entertheincrementand 8 count Press Press 9 UK Klemmenblock etiketten Terminal Block labels KLEMMENBLOCK Dr ckenSie 1 W hlenSieKLEMMENBLOCK 2 Dr...

Page 7: ...usschalten Einstellungen Trennlinien Unterst tzungbeitechnischenFragen TelefonnummerDymo 49 0 6966568529 WeitereInformationenerhaltenSieaus unseremHandbuchaufderCDoder unterwww dymo com support DE Qui...

Page 8: ...oimportadoydistribuidopor ComercialBerol S deR L deC V Av VascodeQuiroga3000P Plaza1 Col SanteFe Del AlvaroObregon C P 01210 Mexico D F SanfordAustralia 1 11KeysboroughAvenue Keysborough VIC3173 Austr...

Page 9: ...IDS GUIDE DE D MARRAGE RAPIDE W002676 NL FR D marrage Hoe te beginnen D MARRAGE ALIMENTATION Connectezl adaptateur 1 secteur OU Ins rezlespiles 2 OU Ins rezlesbatteries 3 FR HOE TE BEGINNEN VOEDING Sl...

Page 10: ...ela 4 cartouchesoitenplace Refermezlecouvercle 5 Enleverlacassette Soulevezlecouvercle 6 Retirezlacartouche 7 FR R GLAGES Largeurdel tiquette Ins rezunecassette 1 S lectionnezvotrelargeurd tiquette 2...

Page 11: ...texte 6 Appuyezsur 7 FR DRAPEAU Appuyezsur 1 S lectionnezLong envelp 2 Appuyezsur Entrezlalongueurdudrapeau 3 Appuyezsur Entrezletexte 4 Appuyezsur 5 FR KABELS Drukop 1 Voerdekabeldiameterin 2 Drukop...

Page 12: ...3 4 Appuyezsur 4 VERTICAL Appuyezsur 5 D finissezlalongueurdel tiquette 6 Appuyezsur Entrezletexte 7 Appuyezsur 8 FR VASTE LENGTE Drukop 1 Steldelabellengtein 2 Drukop Voertekstin 3 Drukop 4 VERTICAA...

Page 13: ...R p tezles tapes5et6jusqu ce 7 quetouslesmodulessoient tiquet s Appuyezsur 8 FR tiquettes de panneaux Paneellabels TABLEAU LECTRIQUE Appuyezsur 1 S lectionnezTableau lectr 2 Appuyezsur Entrezlatailled...

Page 14: ...om 7 hetkaraktervandereekste selecteren Drukop Stelhetintervalendehet 8 aantalin Drukop Drukop 9 NL t pour blocs de jonction Terminalbloklabels BLOC DE JONCTION Appuyezsur 1 S lectionnezBLOCDEJONCTION...

Page 15: ...dleiding opdecdofwww dymo com support voormeerinformatie NL Trucs et astuces Param tresdel tiquette Configurationactuelledel tiquette Permetderetourneraumodeg n ral etd effacertouslesparam tresdetexte...

Page 16: ...En M xicoimportadoydistribuidopor ComercialBerol S deR L deC V Av VascodeQuiroga3000P Plaza1 Col SanteFe Del AlvaroObregon C P 01210 Mexico D F SanfordAustralia 1 11KeysboroughAvenue Keysborough VIC31...

Reviews: