Dém
AR
RA
GE
Dém
AR
RA
GE
Ho
E T
E b
EG
IN
NE
N
Ho
E T
E b
EG
IN
NE
N
DE TAPECASSETTE
PlAATSEN/vERwIJDEREN
DE TAPECASSETTE
PlAATSEN
Open de tapedeur
1.
Zorg ervoor dat de tape
2.
en het lint strak staan en dat
de tape tussen de geleiders
door loopt.
Plaats de cassette tussen
3.
de geleiders
Druk totdat de cartridge op
4.
zijn plaats klikt.
Sluit de tapedeur
5.
ECASSETTE vERwIJDEREN
Open de tapedeur
6.
Verwijder de cassette
7.
Nl
INSéRER/RETIRER lA
CARToUCHE
INSéRER lA CASSETTE
Soulevez le couvercle
1.
Assurez-vous que l'étiquette
2.
et le ruban sont tendus et
que l'étiquette passe entre
les guides
Insérez la cartouche entre
3.
les pilotes
Appuyez jusqu'à ce que la
4.
cartouche soit en place
Refermez le couvercle
5.
ENlEvER lA CASSETTE
Soulevez le couvercle
6.
Retirez la cartouche
7.
fR
RéGlAGES
lARGEUR DE l'éTIQUETTE
Insérez une cassette
1.
Sélectionnez votre largeur d'étiquette
2.
Appuyez sur
3.
lANGUE
Appuyez sur
4.
Sélectionnez la langue. Appuyez sur
5.
Sélectionnez votre langue
6.
Appuyez sur
7.
.
Sélectionnez DONE
UNITéS DE mESURE
Appuyez sur la touche Paramètres
8.
Sélectionnez les unités. Appuyez sur
9.
Sélectionnez les pouces / les millimètres
10.
Appuyez sur
11.
.
Sélectionnez DONE
fR
INSTEllINGEN
TAPEbREEDTE
Plaats de cassette
1.
Selecteer de gewenste tapebreedte
2.
Druk op
3.
TAAl
Druk op
4.
Selecteer de taal. Druk op
5.
Selecteer de gewenste taal
6.
Druk op
7.
en selecteer KLAAR
mAATEENHEDEN
Druk op Instellingen
8.
Selecteer de maateenheden.
9.
Druk op
Kies inches of millimeters
10.
Druk op
11.
en selecteer KLAAR
Nl
