background image

Vážené zákazníčky, vážení zákazníci

Teší nás, že ste sa rozhodli pre zariadenie značky 

DUVLAN

. Tento kvalitný výrobok je navrhnutý a

testovaný pre domáce použitie podľa európskej normy EN 957- trieda HC. Pred poskladaním 
zariadenia si pozorne prečítajte návod na použitie. Používajte zariadenie iba tak ako je to popísané v
tomto návode na použitie. Návod uschovajte pre prípad ďalšej potreby

Prajeme Vám veľa zábavy a úspechov pri Vašom tréningu. 

Váš Duvlan tím.

Záruka 

Na chyby materiálu a spracovanie poskytuje 

DUVLAN 

záruku 2 roky. 

Záruka sa nevzťahuje na opotrebované časti a škody spôsobené nesprávnou manipuláciou so 

zariadením. V prípade reklamácie nás kontaktujte. 
Záručná doba začína plynúť dátumom predaja. (Uschovajte preto doklad o kúpe). 

Zákaznícky servis 

Aby sme Vám mohli čo najlepšie pomôcť s prípadnými problémami na Vašom zariadení,poznačte si 
presný názov výrobku a číslo objednávky. Tieto údaje nájdete na faktúre. 

Pokyny pre zaobchádzanie so zariadením po vyradení z prevádzky.

Zariadenie 

DUVLAN

 je recyklovateľné. Prosíme Vás, aby ste Vaše zariadenie po skončení životnosti 

odovzdali do zberní odpadu (alebo miesta na to určeného).

Kontakt

Duvlan s. r. o.
Textilná 5/897
957 01 Bánovce nad Bebravou
e-mail: 

[email protected]

web: 

www.duvlan.com

Pokyny 

Tento návod na použitie je len referencia pre zákazníkov. 

DUVLAN 

nepreberá ručenie za chyby 

vzniknuté prekladom,alebo technickou zmenou produktu. 

         

SK

Summary of Contents for Connor

Page 1: ...N vod na pou itie Rotoped DUVLAN Connor k d 3964 N vod k pou it Rotoped DUVLAN Connor k d 3964 User manual Exercise bike DUVLAN Connor code 3964 SK CZ GB...

Page 2: ...manipul ciou so zariaden m V pr pade reklam cie n s kontaktujte Z ru n doba za na plyn d tumom predaja Uschovajte preto doklad o k pe Z kazn cky servis Aby sme V m mohli o najlep ie pom c s pr padn mi...

Page 3: ...denie neru Pri zdravotn ch komplik ci ch a obmedzeniach konzultujte V tr ning s Va im lek rom Povie V m ktor tr ning je pre V s vhodn Nespr vny tr ning a precenenie Va ich schopnost m e po kodi Va e z...

Page 4: ...anipulac se za zen m V p pad reklamace n s kontaktujte Z ru n doba za n dnem prodeje uschovejte proto doklad o koupi Z kaznick servis Aby jsme V m mohli co nejl pe pomoci s p padn mi probl my na Va em...

Page 5: ...komplikac ch a omezen ch konzultujte V tr nink s Va m l ka em ekne V m kter tr nink je pro V s vhodn Nespr vn tr nink a p ecen n Va ich schopnost m e po kodit Va e zdrav Pokud b hem tr ninku poc t te...

Page 6: ...caused by misuse of the product In the case of claim please contact us The warranty period starts at the date the product was purchased please carefully retain your sales receipt Customer Service To...

Page 7: ...any exercise programs to receive advice on the optimal training Incorrect excessive training can cause health injuries If you feel sickness chest pain fits of dizziness or breathlessness during your t...

Page 8: ...tabiliz tor Front stabilizer tube 1 3 Zadn stabiliz tor Zadn stabiliz tor Rear stabilizer tube 1 11 av ped l Lev ped l Pedal L 1 12 Prav ped l Prav ped l Pedal R 1 13 Sedadlov ty sedlov ty Seat suppor...

Page 9: ...ly so zoznamom dielov a uistite sa e nijak diel v kart ne nech ba CZ Vyberte hlavn r m rotopedu se v emi d ly z kartonu a polo te je na zem Zkontrolujte si d ly se seznamem d l a ujist te se e dn d l...

Page 10: ...stabiliz tor 2 na p edn sti hlavn ho r mu 1 upevn te dv ma rouby 6 dv ma kulat mi podlo kami 7 a dv ma klenut mi maticemi 8 P ipevn te zadn stabiliz tor 3 na zadn sti hlavn ho r mu 1 upevn te dv ma r...

Page 11: ...janu id tek 31 ke spodn mu senzorov mu kabelu 27 Nastavte regula n knofl k z t e do polohy 8 Pevn zat hn te za horn nap nac kabel 30 vych zej c ze stojanu id tek 31 a p ipojte jej k spodn mu nap nac m...

Page 12: ...e ke stojanu id tek 31 pomoc dvou roub s vnit n m estihranem 25 Pevn ut hn te Vlo te kabel doln ho sn ma e pulsu 33 p es pr chodku 23 a vyt hn te ji p es d ru na stojanu id tek 31 Propojte kabel doln...

Page 13: ...v ty i 13 a upevn te jednou nosnou roubem 35 tvercovou podlo kou 58 podlo kou 59 a jedn m knofl kem 60 Vlo te sedadlovou ty 13 do hlavn ho r mu 1 a upevn te s rychle uvol ovac m knofl kem 10 se kter m...

Page 14: ...L lev a R prav Je d le it abyste ped ly namontovali spr vn proto e nespr vnou instalac m ete po kodit z vit Prav ped l 12 ozna en p smenem R namontujte na pravou stranu p stroje a ut hn te ve sm ru ho...

Page 15: ...r chlos sa v m uk e Zobraz aktu lnu r chlos po as cvi enia od 0 99 9KM H ML H Vzdialenos DISTANCE Stla te tla idlo k m sa V m na ukazovateli nezobraz funkcia DISTANCE Zobraz aktu lny po et prejden ch...

Page 16: ...v m uk e Zobraz aktu ln rychlost b hem cvi en od 0 99 9KM H ML H Vzd lenost DISTANCE Stiskn te tla tko dokud se V m na ukazateli nezobraz DISTANCE Zobraz aktu ln po et ujet ch kilometr b hem tr ninku...

Page 17: ...e MODE key until the pointer advance to DISTANCE The distance of each workout will be displayed Display the trip distance from od 0 0 999 9 KM ML CALORIE Press the MODE key until pointer lock on to CA...

Page 18: ...Sch matick poh ad Sch matick pohled Exploded view...

Page 19: ......

Page 20: ...cel dobu rove cvi enia by mala by dostato n aby zv ila tep srdca do cie ovej z ny tak ako je uveden na grafe ni ie T to f za by mala trva minim 12 min t v ina ud za na s 15 a 20 min 3 Ochladzovacia f...

Page 21: ...to mo n opakujte toto cvi enie 2 kr t pre ka d nohu Vn torn as stehien Sadnite si na podlahu s nohami tak aby va e kolen smerovali von Potla te va e nohy tak bl zko ako je to mo n k va im slabin m Ter...

Page 22: ...lou dobu rove cvi en by m la b t dostate n aby zv ila srde n tep do c lov z ny tak jak je uvedeno na grafu n e Tato f ze by m la trvat minim 12 minut v t ina lid za n s 15 a 20 min 3 Ochlazovac f ze t...

Page 23: ...pakujte toto cvi en 2 kr t pro ka dou nohu Vnit n st stehen Sedn te si na podlahu s nohama tak aby va e kolena sm ovaly ven Zatla te va e nohy tak bl zko jak je to mo n k va im slabin m Nyn zatla te v...

Page 24: ...biliz tor 2 5 Koncovky pre zadn stabiliz tor 2 6 Skrutka 4 7 Okr hla podlo ka 8 8 Matica 4 9 Skrutka s vn torn m es hranom 4 10 R chlo nastavite n gomb k 1 11 av ped l 1 12 Prav ped l 1 13 Sedadlov ty...

Page 25: ...enov grip 2 30 Kontroln nap nac k bel 1 31 Stojan riadidiel 1 32 Stredn sie ov k bel 1 33 Spodn pulzn sn ma 2 34 Posuvn sedadlo 1 35 Nosn skrutka 1 36 es hrann skrutka 1 37 Prachov rozde ova 1 38 Nap...

Page 26: ...rutka 1 48 Reme 1 49 Senzorov konzola 1 50 es hrann skrutka 1 51 es hrann matica 2 52 Pru ina 1 53 Zotrva n k 1 54 N prava 1 55 Klip 2 56 Ploch podlo ka 2 57 Ploch matica 2 58 tvorcov podlo ka 1 59 ro...

Page 27: ...65 Imbusov k 1 66 Imbsov k 1...

Reviews: