
E
82
Engine
Twin cylinder, four-stroke, 90° “L” type, longitudinal.
Bore:
104 mm
Stroke:
58.8 mm
Total displacement:
999 cu cm
Compression ratio:
12.3 ± 0.5:1
Max power at crankshaft (95/1/EC):
102 kW - 139 CV a 10.500 min
-1
Max torque at crankshaft (95/1/EC):
108 Nm at 8,000 rpm
Max rotation speed:
11,500 rpm
Important
Do not exceed specified rotation speed limits under
any running condition.
Timing system
Desmodromic
(type) with four valves per cylinder,
operated by eight rocker arms (4 opening rockers and 4
closing rockers) and two overhead camshafts. It is
operated by the crankshaft through spur gears, belt rollers
and toothed belts.
Desmodromic timing system
1) Opening (or upper) rocker;
2) Opening rocker shim;
3) Closing (or lower) rocker shim;
4) Return spring for lower rocker;
5) Closing (or lower) rocker;
6) Camshaft;
7) Valve.
6
1
2
3
7
5
4
fig. 81
Summary of Contents for 999R
Page 2: ...I 1 DUCATI999R Libretto uso e manutenzione...
Page 3: ...I 2...
Page 89: ...I 88 4 4 INTEGRO INTEGRO BRUCIATO QUEMADO fig 84 3 2 E F fig 83 1 A B C D fig 82...
Page 93: ...I 92...
Page 94: ...E 1 DUCATI999R Owner s manual...
Page 95: ...E 2...
Page 136: ...E 43 Do not unscrew ball joint A more than 5 threads or 7 5 mm B B A fig 39...
Page 181: ...E 88 4 4 IN GOOD CONDITION BLOWN fig 84 3 2 E F fig 83 1 A B C D fig 82...
Page 188: ...E 95 USA Label location fig B 1 10 6 2 3 8 7 4 2 5 9 only for California fig B...
Page 189: ...E 96 USA 30 35 mm...
Page 194: ...F 1 DUCATI999R Manuel d utilisation et d entretien...
Page 195: ...2 F...
Page 281: ...88 F 4 4 BIEN FONCTIONNANT FONDU fig 84 3 2 E F fig 83 1 A B C D fig 82...
Page 285: ...92 F...
Page 286: ...D 1 DUCATI999R Bedienungs und Wartungsanleitung...
Page 287: ...2 D...
Page 373: ...88 D 4 4 FUNKTIONST CHTIG GESCHMOLZEN Abb 84 3 2 E F Abb 83 1 A B C D Abb 82...
Page 377: ...92 D...