
E
58
Remove right fairing (page 54).
Unscrew the filler (3, fig. 54) and add a mixture consisting
of water and antifreeze SHELL Advance Coolant or
Glycoshell (35-40% of the volume) up to
MAX
mark.
Refit the filler (3) and reassemble all removed parts.
This mixture improves operating conditions (coolant will
start freezing at –20 °C/-4 °F).
Coolant circuit capacity: 2.3 + 0.5 dm
3
(litres).
Warning
Place the motorcycle on a flat surface (vertical) and
make sure the engine is cold before proceeding.
3
fig. 54
Summary of Contents for 999R
Page 2: ...I 1 DUCATI999R Libretto uso e manutenzione...
Page 3: ...I 2...
Page 89: ...I 88 4 4 INTEGRO INTEGRO BRUCIATO QUEMADO fig 84 3 2 E F fig 83 1 A B C D fig 82...
Page 93: ...I 92...
Page 94: ...E 1 DUCATI999R Owner s manual...
Page 95: ...E 2...
Page 136: ...E 43 Do not unscrew ball joint A more than 5 threads or 7 5 mm B B A fig 39...
Page 181: ...E 88 4 4 IN GOOD CONDITION BLOWN fig 84 3 2 E F fig 83 1 A B C D fig 82...
Page 188: ...E 95 USA Label location fig B 1 10 6 2 3 8 7 4 2 5 9 only for California fig B...
Page 189: ...E 96 USA 30 35 mm...
Page 194: ...F 1 DUCATI999R Manuel d utilisation et d entretien...
Page 195: ...2 F...
Page 281: ...88 F 4 4 BIEN FONCTIONNANT FONDU fig 84 3 2 E F fig 83 1 A B C D fig 82...
Page 285: ...92 F...
Page 286: ...D 1 DUCATI999R Bedienungs und Wartungsanleitung...
Page 287: ...2 D...
Page 373: ...88 D 4 4 FUNKTIONST CHTIG GESCHMOLZEN Abb 84 3 2 E F Abb 83 1 A B C D Abb 82...
Page 377: ...92 D...