Français
- 49 -
Brancher un décodeur à la TV avec la prise
d’antenne.
• Branchez le câble d’antenne.
Branchez un décodeur à la TV sans la prise
d’antenne.
• Branchez le décodeur à la prise EXTERNAL de la TV
avec le câble RCA. Au moyen de la prise SCART/
RCA du décodeur, vous pouvez obtenir une meilleure
résolution.
TV et Magnétoscope
• Branchez le câble d’antenne.
Vous pouvez obtenir une meilleure qualité d’image si
vous branchez un câble Scart aux prises
SCART.
Lecture NTSC
• Branchez un lecteur NTSC VCR à une prise Scart de
la TV.
Appuyez sur le bouton
“AV”
pour sélectionner EXT1
ou EXT2.
Copie facile
Sélection d’une source pour le
VCR.
• Sélectionnez le Menu
Fonction
• Sélectionnez
Sortie SCART 2
en appuyant sur le
bouton
/
.
• Pour copier l’image du tuner, sélectionnez SCART 1.
Appareil Photo et Caméscope
Pour Brancher à l’entrée AV
Branchez votre appareil photo ou caméscope à une
entrée AV (AV-4) de la TV.
• Branchez votre équipement à la TV avec les en-
trées
VIDEO
(jaune),
AUDIO R
(rouge) et
AUDIO L
(blanc). Vous devez brancher les prises à l’entrée
qui a la même couleur.
Pour Brancher à une Entrée S-VHS
Branchez votre appareil photo ou caméscope à une
entrée S-VHS de la TV.
• Branchez votre équipement à la TV avec l’entrée S-
VHS et les entrées audio des entrées AV en utilisant
les câbles S-VHS.
Brancher le décodeur au
magnétoscope.
Certains magnétoscopes ont une prise scart spéciale
pour décodeur.
• Branchez le câble Scart à la prise Scart de votre
décodeur et à la prise Scart spéciale de votre ma-
gnétoscope. Consultez le manuel de votre magné-
toscope.
Brancher le casque
Utilisez la prise du casque stéréo de la TV pour bran-
cher le casque.
Remarque :
Si vous voulez brancher plus d’équi-
pements à votre TV, contactez votre fournisseur.
Sortie de Ligne Audio
Pour brancher des haut-parleurs externes à votre
TV, utilisez la sortie de ligne du casque de la TV. De
plus, activez la “Sortie de ligne” dans le “Menu Son”.
Informations
Nettoyage de l’écran
Nettoyez l’écran et le compartiment avec un chiffon
suave et humide. N’utilisez pas de solvants abrasifs
parce qu’ils peuvent endommager l’écran de la TV.
Image faible
Avez-vous sélectionné le système TV correct ? Est-
ce que votre TV ou votre antenne sont très proches
d’un appareil audio qui n’est pas branché à la terre ou
d’une lumière au néon ?
Les montagnes et les grands immeubles peuvent cau-
ser des images doubles ou des images fantômes.
Parfois, vous pouvez améliorer la qualité de l’image
en changeant la direction de l’antenne.
Est-ce que l’image ou le télétexte sont méconnaissa-
bles ? Vérifiez si vous avez introduit la fréquence
correcte.
La qualité de l’image peut se dégrader quand deux
appareils sont branchés en même temps à la TV. Dans
ce cas, débranchez un des appareils.
Sans image
Est-ce que l’antenne est correctement branchée ?
Est-ce que les prises sont correctement branchées à
la prise d’antenne ? Est-ce que le câble d’antenne est
endommagé ? Est-ce que vous êtes en train d’utiliser
les prises correctes pour brancher l’antenne ? Si vous
avez des doutes, contactez votre fournisseur.
Sans Image
signifie que votre TV ne reçoit aucune
transmission. Avez-vous sélectionné le bouton cor-
rect sur la télécommande ? Essayez encore une fois.
Son
Vous n’entendez aucun son. Avez-vous coupé le son
en appuyant sur le bouton
?
Le son sort d’un seul haut-parleur. Est-ce que la ba-
lance est réglée sur l’une des extrémités ? Consultez
le menu
Son
Télécommande
Votre TV ne répond plus à la télécommande. Peut être
que les piles sont usées. Si oui vous pouvez utiliser
les boutons en bas de la TV.
03-FRN-20736-1243UK-17MB24-(HP LINE OUT-WO YPbPr)-50092444.P65
31.08.2006, 15:41
49