82A
Si experimenta problemas de funcionamiento o
rendimiento con este producto, compare su instalación
con el diagrama de cableado eléctrico de las páginas
anteriores. Si los problemas persisten, lea los siguientes
encabezados de resolución de problemas que pueden
ayudar a eliminarlos.
El amplificador no se enciende.
Compruebe que la entrada remota (encendido) tenga al
menos 5 V CC.
Verifique que tenga una buena conexión a tierra.
Verifique que haya energía de la batería en el
terminal (+).
Compruebe que haya al menos 12V.
Revise todos los fusibles, reemplácelos si es necesario.
Asegúrese de que el LED de protección no esté
iluminado.
Si está encendido, apague el amplificador brevemente y
luego vuelva a encenderlo.
El LED de protección se enciende cuando se enciende
el amplificador.
Compruebe si hay cortocircuitos en los cables de los
altavoces.
Baje el control de volumen de la unidad principal para
evitar la saturación.
Cables de altavoz remoto y reinicio del amplificador,
Si el LED de protección aún se enciende, entonces
el amplificador está defectuoso y necesita servicio.
Ninguna salida.
Compruebe que todos los fusibles estén bien.
Verifique que la unidad esté debidamente conectada
a tierra.
Compruebe que la entrada remota (encendido) tenga al
menos 5 V CC.
Compruebe que todos los cables de audio RCA estén
conectados a las entradas adecuadas.
Revise todo el cableado de los altavoces.
High Hiss en el sonido.
Desconecte todas las entradas RCA del panel de control
del subwoofer. Si el hiss desaparece, conecte el
componente que impulsa el amplificador y desconecte
su entrada. Si el hiss desaparece en este punto,
continúe hasta que se encuentre el componente
defectuoso / ruidoso.
Es mejor configurar el control de nivel de entrada del
amplificador lo más bajo posible. La mejor relación
subjetiva señal / ruido se logra en este punto, intente
configurar la unidad principal lo más alto posible (sin
distorsión) y el nivel de entrada del amplificador lo más
bajo posible.
If you experience operation or perfomance problems
with this product, compare your installation with the
elecrical wiring diagram on the previous pages. If
problems persist, read the following troubleshooting
tops which may help eliminate the problems.
Amplifier will not power up.
Check that the remote input (turn-on) has at
least 5VDC.
Check to make sure you have a good
ground connection.
Check that there is battery power in the (+) terminal.
Check that there is at least 12V.
Check all fuse, replace if necessary.
Make sure that the protection LED is not illuminated.
If it is lit, shut off the amplifier briefly,
and then repower it.
Protection LED comes on when amplifier is
powered up.
Check for short circuits on speaker leads.
Turn down the volume control on the head unit to
prevent overdriving.
Remote speaker leads, and reset the amplifier, If the
protection LED still comes on, then the amplifier is
faulty and needs servicing.
No output.
Check that all fuses are OK.
Check that unit is properly grounded.
Check that the remote input (turn-on) has at
least 5VDC.
Check that all RCA audio cables are plugged into the
proper inputs.
Check all speaker wiring.
High Hiss in the sound.
Disconnect all RCA inputs to the power sub’s control
panel. If the hiss disappears, then plug in the
component driving the amplifier and unplug its input.
If the hiss disappears at this point, go on until the
faulty / noisy component is found.
It is best to set the amplifier’s input level control as
low as possible. The best subjective signal-to-noise
ratio is achieved in this matter, try to set the headunit
as high as possible (without distortion) and the amp
input level as low as possible.
TROUBLESHOOTING
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
9
82A
Si experimenta problemas de funcionamiento o
rendimiento con este producto, compare su instalación
con el diagrama de cableado eléctrico de las páginas
anteriores. Si los problemas persisten, lea los siguientes
encabezados de resolución de problemas que pueden
ayudar a eliminarlos.
El amplificador no se enciende.
Compruebe que la entrada remota (encendido) tenga al
menos 5 V CC.
Verifique que tenga una buena conexión a tierra.
Verifique que haya energía de la batería en el
terminal (+).
Compruebe que haya al menos 12V.
Revise todos los fusibles, reemplácelos si es necesario.
Asegúrese de que el LED de protección no esté
iluminado.
Si está encendido, apague el amplificador brevemente y
luego vuelva a encenderlo.
El LED de protección se enciende cuando se enciende
el amplificador.
Compruebe si hay cortocircuitos en los cables de los
altavoces.
Baje el control de volumen de la unidad principal para
evitar la saturación.
Cables de altavoz remoto y reinicio del amplificador,
Si el LED de protección aún se enciende, entonces
el amplificador está defectuoso y necesita servicio.
Ninguna salida.
Compruebe que todos los fusibles estén bien.
Verifique que la unidad esté debidamente conectada
a tierra.
Compruebe que la entrada remota (encendido) tenga al
menos 5 V CC.
Compruebe que todos los cables de audio RCA estén
conectados a las entradas adecuadas.
Revise todo el cableado de los altavoces.
High Hiss en el sonido.
Desconecte todas las entradas RCA del panel de control
del subwoofer. Si el hiss desaparece, conecte el
componente que impulsa el amplificador y desconecte
su entrada. Si el hiss desaparece en este punto,
continúe hasta que se encuentre el componente
defectuoso / ruidoso.
Es mejor configurar el control de nivel de entrada del
amplificador lo más bajo posible. La mejor relación
subjetiva señal / ruido se logra en este punto, intente
configurar la unidad principal lo más alto posible (sin
distorsión) y el nivel de entrada del amplificador lo más
bajo posible.
If you experience operation or perfomance problems
with this product, compare your installation with the
elecrical wiring diagram on the previous pages. If
problems persist, read the following troubleshooting
tops which may help eliminate the problems.
Amplifier will not power up.
Check that the remote input (turn-on) has at
least 5VDC.
Check to make sure you have a good
ground connection.
Check that there is battery power in the (+) terminal.
Check that there is at least 12V.
Check all fuse, replace if necessary.
Make sure that the protection LED is not illuminated.
If it is lit, shut off the amplifier briefly,
and then repower it.
Protection LED comes on when amplifier is
powered up.
Check for short circuits on speaker leads.
Turn down the volume control on the head unit to
prevent overdriving.
Remote speaker leads, and reset the amplifier, If the
protection LED still comes on, then the amplifier is
faulty and needs servicing.
No output.
Check that all fuses are OK.
Check that unit is properly grounded.
Check that the remote input (turn-on) has at
least 5VDC.
Check that all RCA audio cables are plugged into the
proper inputs.
Check all speaker wiring.
High Hiss in the sound.
Disconnect all RCA inputs to the power sub’s control
panel. If the hiss disappears, then plug in the
component driving the amplifier and unplug its input.
If the hiss disappears at this point, go on until the
faulty / noisy component is found.
It is best to set the amplifier’s input level control as
low as possible. The best subjective signal-to-noise
ratio is achieved in this matter, try to set the headunit
as high as possible (without distortion) and the amp
input level as low as possible.
TROUBLESHOOTING
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
9
