background image

NL 

                                           Handleiding 

Artikelnummer: 07957

Klantenservice/importeur:

DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Duitsland • 

 +49 38851 314650 *)

*) Niet gratis. Kosten variëren naargelang de provider.

Alle rechten voorbehouden.

6

Montage

LET OP!

 

Voor het ophangen van het artikel het meegeleverde beves-
tigingsmateriaal gebruiken. Wanneer u niet zeker weet of 
het meegeleverde bevestigingsmateriaal geschikt is voor uw 
muur, advies inwinnen bij de vakhandel.

 

Vergewis u ervan, alvorens te boren, dat er op de plaats waar 
u wilt boren, geen buizen of leidingen lopen.

De plaatsing vóór de montage met geopende en gesloten 
deur uitproberen, zodat de bediening van de deur niet wordt 
benadeeld en de veiligheidsfunctie van het artikel werkelijk 
effect sorteert.

Het artikel kan ofwel in de vloer, tegen het deurkozijn of de muur 
worden bevestigd.

Wij adviseren de bevestiging in de vloer, aangezien vloeren 
meestal drukbestendiger zijn dan deurkozijnen of muren.

Het boren van gaten
Erop letten dat de boorgaten niet te diep worden en de beves-
tigingsschroeven (6) niet te diep kunnen worden geschroefd. 
Deze moeten in één vlak liggen met de houder (2).

1.  De boorgaten aanstippen.
2.  Met een geschikte boormachine de gemarkeerde gaten met 

een minimale diepte van 28 mm boren.

3.  De pluggen (

7

) in de boorgaten steken. Erop letten dat de zijde 

met de schroefdraad uit het boorgat uitsteekt.

4.  De houder (

2

) tegen de boorgaten plaatsen. Daarbij erop letten 

dat de zijde van de houder (

2

zonder

 gaten met schroefdraad 

naar voren, naar u toe, wijst.

Vastschroeven

Voor het vastschroeven de inbussleutel (

5

) gebruiken.

Bevestiging in de vloer

De afstandhouder (

9

) op de bevesti-

gingsschroeven (

6

) of de inbussleutel 

(

5

) plaatsen en de houder (

2

) vast-

schroeven. Erop letten dat de bevesti-
gingsschroeven (

6

) in één vlak liggen 

met de houder (

2

). 

Bevestiging tegen de muur of deurkozijn

De afstandsplaat (

3

) is alleen nodig, wanneer de deurvleu-

gel uitsteekt. Hij wordt tussen muur / deurkozijn en hou-
der (

2

) geplaatst en samen mee vastgeschroefd.

De houder (

2

) en eventueel de afstandsplaat (

3

) met de bevesti-

gingsschroeven (

6

) als volgt verankeren: 

1.   De bevestigingsschroeven (

6

) on-

geveer  voor  de  helft  in  de  beide 
onderste en de bovenste boring van 
de houder (

2

) schroeven (zie afbeel-

ding).

2.  De afstandhouder (

9

) op een beves-

tigingsschroef (

6

) of de inbussleutel 

(

5

) plaatsen.

3.  De bevestigingsschroeven (

6

) ver-

der aandraaien en erop letten dat ze 
in één vlak liggen met de houder (

2

).

Deurblok plaatsen

Het artikel kan zowel voor rechts- als voor linksdraaiende 
deuren worden gebruikt. Het deurblok (

4

) moet dienover-

eenkomstig rechtsom of linksom worden ingebracht.

1.  Het deurblok (

4

) in de houder (

2

) in-

brengen. Daarbij erop letten dat de 
langere zijde boven ligt (zie afbeel-
ding).

2.  Het deurblok (

4

) in de houder (

2

) in-

brengen: daartoe de afstandhouder 
(

9

) op de bevestigingsschroef (

1

) of 

de inbussleutel (

5

) plaatsen en de 

borgschroef (

1

) vastschroeven.

3.  De aanslagschroef (

8

) al naarge-

lang de zitting van het deurblok (

4

in de linker of rechter boring van de 
houder (

2

) vastschroeven. Erop let-

ten dat de aanslagschroef (

8

) in één 

vlak ligt.

Gebruik

Zorg ervoor dat het deurblok (

4

) niet kan sluiten, terwijl men 

niet thuis is, bijv. door huisdieren.

•  Voor het sluiten van de deur, het deurblok (

4

) met de voet of de 

hand omlaag, voor de deur, klappen. 

•  Voor het openen van de deur, het deurblok (

4

) met de voet of 

de hand omhoog tillen. 

Reinigen

Reinig het artikel met een licht vochtige, zachte doek en eventueel 
een beetje mild reinigingsmiddel. Gebruik voor het reinigen van 
het artikel geen bijtende of schurende reinigingsmiddelen. Deze 
kunnen het oppervlak beschadigen. 

Afvoeren

Het verpakkingsmateriaal kan worden gerecycled. Voer 
de verpakking op milieuvriendelijke wijze af en breng deze 
naar een recyclepunt. 
Ook het artikel afdanken volgens de milieuvoorschriften. 
Meer informatie is verkrijgbaar bij de plaatselijke gemeen-
teadministratie.

Z 07957 M DS V1 0617

Summary of Contents for 07957

Page 1: ...s Artikels das mitgelieferte Befestigungsmate rial verwenden Bei Unsicherheiten ob das mitgelieferte Be festigungsmaterial für die Wand geeignet ist im Fachhandel beraten lassen Vor dem Bohren sicherstellen dass hinter der beabsichtigten Bohrstelle keine Rohre oder Leitungen verlaufen Die Platzierung vor der Montage mit geöffneter und ge schlossener Tür ausprobieren sodass die Bedienung der Tür ni...

Page 2: ...have chosen this door blocker Be fore using the article for the first time please read the instructions through carefully and keep them for future reference If the article is given to someone else it should always be accompanied by these instructions If you have any questions about the article and about spare parts accessories contact the customer service department via our website www service sho...

Page 3: ...ame The spacer plate 3 is only required if the door leaf pro trudes It is placed between the wall door frame and brack et 2 and screwed tight to it Anchor the bracket 2 and if necessary the spacer plate 3 with the fixing screws 6 as follows 1 Screw the fixing screws 6 roughly halfway into the two bottom and the top drill hole of the bracket 2 see picture 2 Place the spacer 9 on a fixing screw 6 or...

Page 4: ...heville Ø 9 5 mm 8 Vis de butée 9 Écarteur Non illustré Mode d emploi Le montage requiert également une perceuse avec une mèche de 9 mm un crayon Montage ATTENTION Utilisez le matériel de fixation fourni pour le montage de l ar ticle Si vous n êtes pas sûr que le matériel de fixation fourni soit bien adapté à votre mur faites vous conseiller par un re vendeur spécialisé Avant de percer assurez vou...

Page 5: ...ts Geachte klant Wij danken u dat u hebt gekozen voor de aankoop van deze deur blokkering Lees vóór het eerste gebruik van het artikel de hand leiding zorgvuldig door en bewaar deze om haar later nog eens te kunnen raadplegen Wanneer u het artikel aan iemand anders geeft moet tevens deze handleiding worden overhandigd Neem bij vragen over het artikel alsook over reserveonderdelen toebehoren contac...

Page 6: ...De afstandsplaat 3 is alleen nodig wanneer de deurvleu gel uitsteekt Hij wordt tussen muur deurkozijn en hou der 2 geplaatst en samen mee vastgeschroefd De houder 2 en eventueel de afstandsplaat 3 met de bevesti gingsschroeven 6 als volgt verankeren 1 De bevestigingsschroeven 6 on geveer voor de helft in de beide onderste en de bovenste boring van de houder 2 schroeven zie afbeel ding 2 De afstand...

Reviews: