RU - 82
SE-7314-2
УСТАНОВКА И ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Полностью зарядите
аккумулятор в течение
17
часов. (Только серия 7314P)
Вставьте контейнер в держатель и осторожно протолкните
его на место. Примечание. не прилагайте чрезмерных
усилий. Слишком сильное проталкивание контейнера
может вызвать утечку или нарушение аспирации.
Подсоедините трубку для
пациента длиной 183 см (6
футов) к отверстию в
крышке контейнера с меткой
<Patient> (Пациент).
Переведите устройство в
режим «Вкл.».
При использовании питания
от источника переменного
или постоянного тока
подключите маленький
разъем к входу постоянного
тока на боковой стороне
устройства.
При использовании питания
от источника переменного
или постоянного тока
подключите маленький
разъем к входу постоянного
тока на боковой стороне
устройства.
Установите уровень
аспирации.
Проверьте уровень аспирации.
ПРИМЕЧАНИЕ. Перед
началом эксплуатации всегда
проверяйте уровень
аспирации, закрывая
открытый конец трубки для
пациента и наблюдая за
показаниями датчика.
Регулируйте ручку до
достижения необходимого
уровня.
ОСТОРОЖНО!
Если устройство не подключено к внешнему источнику
электрического тока или аккумулятор не заряжен, загорается
лампочка индикатора низкого заряда аккумулятора, а
производительность устройства быстро снижается. Если
загорается лампочка низкого заряда аккумулятора, следует
немедленно подключить другой источник питания, чтобы избежать
прерывания процесса аспирации.
ПРИМЕЧАНИЕ. Вакуумное (отрицательное) давление должно
устанавливаться по указанию врача или другого соответствующего
медицинского работника. Опубликованный экспертный консенсус
предполагает, что вакуумное давление на всасывании должно быть
установлено на минимально возможном уровне для эффективной
очистки секрета.
1
Для трахеального и/или эндотрахеального
всасывания рекомендовано вакуумное (отрицательное) давление
менее 100 мм рт.ст. для младенцев, менее 120 мм рт.ст. для детей и
менее 150 мм рт.ст. для взрослых.
2
ПРИМЕЧАНИЕ. Датчик предназначен только для ознакомительных
целей. Если устройство было подвержено сильному падению,
необходимо проверить точность датчика.
ВНИМАНИЕ! Если активировано автоматическое прекращение
потока, контейнер для сбора обязательно очистите от содержимого.
Дальнейшая аспирация может повредить вакуумный насос.
ВНИМАНИЕ! Если жидкость попала обратно в устройство,
необходимо обратиться для обслуживания к поставщику
оборудования, так как оборудование может быть повреждено.
ОСТОРОЖНО
Этот аппарат относится к классу приборов, которые должны
работать с перерывами, как указано в спецификациях. Не
используйте аппарат, если отсутствует поток (или засорен
всасывающий канал). Непрерывная работа в таких условиях может
привести к защитному отключению аппарата из-за перегрева или к
его повреждению.
1
Убедитесь в том, что
переключатель питания
находится в положении
«Выкл».
7
Подсоединение
одноразового контейнера
с внутренним
фильтрующим элементом:
Подсоедините трубку длиной
11,43 см (4-1/2 дюйма) от
фильтрующего элемента к
разъему для подключения
трубок на устройстве.
5A
6
7314P
- Выберите
необходимый источник
питания. (
Пропустите шаг 8
при использовании питания от
внутреннего аккумулятора.
)
7A
8
10
11
12
ПРИМЕЧАНИЕ. Осмотрите трубки для аспирации и контейнер на наличие протечек, трещин и т. д., а также перед использованием
устройства убедитесь в надежности всех соединений и отсутствии протечек.
9
Контейнер для многократного применения с
соединением для внешнего бактериального фильтра:
Подсоедините любой конец трубки длиной 11,43 см (4-1/2
дюйма) к разъему для подключения трубок, после чего
подсоедините другой конец к бактериальному фильтру. Не
меняйте направление фильтра. Затем бактериальный
фильтр следует присоединить к патрубку 90˚, а патрубок – к
разъему в крышке контейнера, на котором написано
<Vacuum> (Вакуум).
5C
7B
ПРИМЕЧАНИЕ
.
Устройства серии 7314D не оснащены
внутренним перезаряжаемым аккумулятором.
Устройства серии 7314P оснащены внутренним
перезаряжаемым аккумулятором. К ним применимы все
данные о работе от аккумулятора в настоящем
руководстве.
Серия 7314D (без ярлыка
аккумулятора)
Если применимо, убедитесь в
том, что ограждение для
защиты от разбрызгивания
надежно закреплено на
внутренней части крышки над
фильтрующим элементом.
4
Надежно закрепите крышку
на контейнере.
2
3
5B
1
AARC Clinical Practice Guideline. Endotracheal Suctioning of Mechanically Ventilated Patients With Artificial Airways-2020. Respir Care 2010;55(6): 758- 764.
2
AARC Clinical Practice Guideline. Nasotracheal Suctioning-2004 Revision & Update. Respir Care 2004;49(9); 1080-1084
Summary of Contents for Vacu-Aide QSU 7314 Series
Page 99: ......