8
Dräger WorkMaster Industry
Wartung
6.2
Chemikalienschutzanzug sichtprüfen
Folgende Prüfungen müssen durchgeführt werden. Wenn Be-
anstandungen auftreten, muss der Chemikalienschutzanzug
entsorgt werden.
Die Außenseite des Chemikalienschutzanzugs darf keine
Löcher, Schnitte oder Abrieb aufweisen.
Das Nahtband darf sich nicht abheben oder ablösen.
Die Vollmaske muss sauber sein.
Folgende Teile müssen unbeschädigt sein:
a. Anzugmaterial
b. Handschuhe
c. Stiefel
d. Vollmaske
e. Verschlusssystem
Das Anzugventil muss frei und unbeschädigt sein.
Das Anzugmaterial darf keine Verschleißspuren
aufweisen. Die Beschichtung darf sich nicht vom Gewebe
ablösen.
6.3
Chemikalienschutzanzug reinigen und
desinfizieren
6.3.1
Manuelle Reinigung und Desinfektion
1. Regulierventil abbauen, separat reinigen und
desinfizieren.
Anschließend gründlich mit klarem Wasser spülen.
2. Schutzkappe und Ventilscheibe des Anzugventils
abknöpfen.
3. Handschuhe ggf. demontieren:
Falls Tricotril-Überhandschuhe vorhanden sind, diese
abnehmen, aber nicht waschen. Verschmutzte Tricotril-
Überhandschuhe müssen ausgetauscht werden.
Falls K-MEX Gigant-Überhandschuhe vorhanden sind,
diese abnehmen und separat reinigen.
FKM- und Butyl-Handschuhe können bei der manuel-
len Reinigung montiert bleiben.
4. Ventilscheibe separat mit klarem, warmem Wasser
reinigen.
5. Eine Reinigungslösung aus Wasser und einem Reini-
gungsmittel vorbereiten.
6. Chemikalienschutzanzug und sämtliche
wiederverwendbare Komponenten mit einem weichen
Lappen und der Reinigungslösung reinigen.
7. Alle Teile unter fließendem Wasser gründlich spülen.
8. Ein Desinfektionsbad aus Wasser und einem Desinfekti-
onsmittel vorbereiten.
9. Alle Teile, die desinfiziert werden müssen, in das
Desinfektionsbad einlegen.
10. Alle Teile unter fließendem Wasser gründlich spülen.
11. Alle Teile trocknen (siehe Kap. 6.3.3 auf Seite 9).
6.3.2
Maschinelle Reinigung und Desinfektion
Folgendes Zubehör wird für die maschinelle Reinigung benö-
tigt:
Industriewaschmaschine Dräger CombiClean
oder baugleich
Waschmittel: Eltra
®
Zur Dosierung siehe Information 9021380
Waschbeutel (für Chemikalienschutzanzüge mit
Vollmaske)
Die Industriewaschmaschine muss folgende Eigenschaften
haben:
Trommelvolumen >130 Liter
Trommeldurchmesser >60 cm
Türöffnung >37 cm
Programmierbare Steuerung
Elektronische Temperaturregelung ±2 °C
Trommeldrehzahl: max. 20 Umdrehungen/Minute
(2 langsame Umdrehungen in eine Richtung, 18 Sekunden
Wartezeit, 2 langsame Umdrehungen in die andere
Richtung, 18 Sekunden Wartezeit)
Den Chemikalienschutzanzug folgendermaßen reinigen und
desinfizieren:
1. Regulierventil demontieren, separat reinigen und
desinfizieren.
Anschließend gründlich mit klarem Wasser spülen.
2. Schutzkappe
und Ventilscheibe des Anzugventils
abknöpfen.
3. Handschuhe demontieren:
FKM- oder Butyl-Handschuhe demontieren.
Falls Tricotril-Überhandschuhe vorhanden sind, diese
abnehmen, aber nicht waschen. Verschmutzte Tricotril-
Überhandschuhe müssen ausgetauscht werden.
Durchzuführende Arbeiten
vo
r dem er
sten
Eins
atz
na
ch d
em Ein
satz
n
a
ch
de
r Re
pa
rat
u
r
jä
hr
lich
Chemikalienschutzanzug
sichtprüfen
X
X
X
X
Chemikalienschutzanzug
reinigen und desinfizieren
X
Verschlusssystem pflegen
X
X
X
Dichtheit des
Chemikalienschutzanzugs prüfen
X
X
X
X
Dichtheit der Anzugventile prüfen
X
X
X
X
HINWEIS
Dräger empfiehlt, alle Wartungsarbeiten zu protokollie-
ren (siehe Kap. 10 auf Seite 14).
VORSICHT
Gefahr der Materialbeschädigung!
Zum Reinigen und Desinfizieren keine Lösungsmittel
(z. B. Aceton, Alkohol) oder Reinigungsmittel mit
Schleifpartikeln verwenden. Nur die beschriebenen
Verfahren anwenden und die genannten Reinigungs-
und Desinfektionsmittel verwenden. Andere Mittel, Do-
sierungen und Einwirkzeiten können Schäden an dem
Produkt hervorrufen.
Informationen zu geeigneten Reinigungs- und Desin-
fektionsmitteln und deren Spezifikation siehe Doku-
ment 9100081 unter www.draeger.com/IFU.
i
i
!
