Dräger 68 11 850, Installation Instructions Manual

Page: 48 / 54

48
Flowcell PIR 7000 Duct – 68 11 945
— În leg ă tur ă cu setul de racordare tubular ă PIR 7000, Flowcell
PIR 7000 Duct este prev ă zut pentru verificarea func ţ ion ă rii
traductorului de gaz cu concentra ţ ie ridicat ă de gaz de verificare
ş i alimentare extern ă cu gaz de testare.
— Dräger Safety recomand ă un debit de gaz de testare de la
0,5 pân ă la 1,0 L/min. Este recomandat ă o monitorizare a
debitului de gaz.
— Pentru traductor de gaz cu sau f ă r ă protec ţ ie la stropire.
— Caracteristicile tehnice de m ă surare ale traductorului de gaz sunt
influen ţ ate de Flowcell, consulta ţ i manualul tehnic al Dräger
PIR 7000/Dräger PIR 7200. De aceea, dup ă montajul sau
demontajul Flowcell este necesar ă o calibrare a punctului zero ş i
a sensibilit ăţ ii!
Adaptor de test de la distan ţă PIR 7000 Duct – 68 11 990
— În leg ă tur ă cu setul de racordare tubular ă PIR 7000, adaptorul de
testare de la distan ţă PIR 7000 Duct este prev ă zut pentru
verificarea func ţ ion ă rii traductorului de gaz (prev ă zut cu protec ţ ie
la stropire) cu un amestec gaz-aer în concentra ţ ii sub limita
inferioar ă de explozie (gaz de testare).
— Deoarece prin efecte de diluare (debit de convec ţ ie, vânt) se pot
seta concentra ţ ii mai reduse decât cele ale gazului de testare în
cuva de m ă surare a traductorului de gaz, adaptorul de testare de
la distan ţă nu este potrivit pentru calibrare.
Indica ţ ii pentru func ţ ionare:
● Pentru a minimiza influen ţ a debitului pentru verificarea
func ţ ion ă rii, gazarea traductorului de gaz trebuie s ă aib ă loc prin
adaptorul de testare de la distan ţă cu minim 10 l gaz de testare pe
minut. În acest scop, trebuie utilizat reductorul de presiune
potrivit.
● Func ţ ionarea cu adaptor de testare de la distan ţă nu influen ţ eaz ă
caracteristicile tehnice de m ă surare ş i omolog ă rile traductorului
de gaz.
Traductorul de gaz con ţ ine dou ă lumini de stare ş i furnizeaz ă
urm ă toarele informa ţ ii:
— verde continuu pentru regimul stand-by;
— galben continuu pentru afi ş ajul unei erori sau avertiz ă ri;
— verde/galben intermitent pentru mesaje de stare din timpul
procesului de calibrare.
Semnalele luminoase sunt vizibile pe cele dou ă p ă r ţ i laterale opuse
ale Flowcell, respectiv ale adaptorului de testare de la distan ţă .
REMARC Ă
Dispunerea semnalelor luminoase relativ la partea superioar ă /
inferioar ă a traductorului de gaz se poate inversa în func ţ ie de
montajul traductorului de gaz. În principiu, atribuirea culorii (galben/
verde) este decisiv ă , nu pozi ţ ia semnalului luminos pe afi ş ajul de
stare.
Dräger Safety recomand ă aplicarea corect ă a etichetei autoadezive
(Power/Fault) pe suprafe ţ ele de ie ş ire ale semnalului luminos.
PIR 7000 Duct áramlási cella – 68 11 945
— A PIR 7000 cs ő csatlakozó készlettel összekapcsolva a PIR 7000
Duct áramlási cella a gáztávadó m ű ködésének magas mér ő gáz-
koncentrációval és küls ő mér ő gáz-odavezetéssel történ ő
ellen ő rzésére szolgál.
— A Dräger Safety 0,5 – 1,0 L/perc mér ő gázáramlást javasol.
Célszer ű a gázátáramlást felügyelni.
— Fröccsenésgátlóval rendelkez ő vagy anélküli gáztávadókhoz.
— A gáztávadó méréstechnikai tulajdonságait az áramlási cella
befolyásolja, lásd a Dräger PIR 7000/Dräger PIR 7200 m ű szaki
kézikönyvét. Ezért az áramlási cella felszerelése vagy leszerelése
után a nullapont és az érzékenység kalibrálása feltétlenül
szükséges!
PIR 7000 Duct távtesztadapter – 68 11 990
— A PIR 7000 cs ő csatlakozó készlettel együttesen a PIR 7000 Duct
távtesztadapter szolgál a (fröccsenésgátlóval ellátott) gáztávadó
m ű ködésének ellen ő rzésére az alsó robbanáshatár alatti
koncentrációjú gáz-leveg ő keverékkel.
— Mivel hígító hatások (konvenciós áramlás, szél) következtében a
mér ő gáz koncentrációjánál kisebb koncentrációjú keverék
kerülhet a gáztávadó mér ő küvettájába, a távtesztadapter nem
alkalmas kalibrációs célokra.
Megjegyzések az üzemeltetéshez:
● Az áramlás m ű ködés ellen ő rzésére gyakorolt hatásának
minimalizálása érdekében a gáztávadónak a távtesztadapter
útján történ ő gázellátásának legalább percenként 10 liter
mér ő gázzal kell történnie. Ehhez megfelel ő nyomáscsökkent ő ket
kell alkalmazni.
● A távtesztadapterrel történ ő üzemeltetés nem befolyásolja a
méréstechnikai tulajdonságokat és a gáztávadó engedélyeit.
A gáztávadó két státuszlámpát tartalmaz, és a következ ő
információkat szolgáltatja:
— folyamatosan zöld üzemkész állapot esetén;
— folyamatosan sárga hiba vagy figyelmeztetés kijelzése esetén;
— villogó zöld/sárga a kalibrációs folyamat során el ő forduló
állapotüzenetekhez.
Ezeknek a fényjelzéseknek a kivezetése az áramlási cella, illetve a
távtesztadapter két átellenes oldalán történik.
MEGJEGYZÉS
A fényjelzések sorrendje a gáztávadó fels ő /alsó oldalához képest
megfordítható a gáztávadó szerelését ő l függ ő en. Alapvet ő en a
színek sorrendje (sárga/zöld) a meghatározó, nem a fényjelzések
helyzete az állapotkijelz ő n.
A Dräger Safety azt javasolja, hogy a matricákat (táp/hiba)
értelemszer ű en helyezzék fel a fényjelzések kimeneténél.