Dräger 65 26 802, Instructions For Use Manual, Page: 21 / 28

21
6.0 TECHNICAL DATA
Nominal pressure 200 bar (300 bar)
Max. operating pressure 220 bar (330 bar)
Max. intake pressure 200 bar (at 18°C)
Compression temperature
difference Max. 50°C
(before/after compression
stage)
Power supply 400 V – 50 Hz with neutral
conductor (N) and protective
earth conductor (PE)
(3 x 230 V – 50 or 60 Hz and
440 V – 60 Hz as
special version)
Control voltage 24 V – 50 Hz
(60 Hz as special version)
Length of the
connecting cable approx. 3 m
Power plug CEE shrouded male connector
16 A, 5pin, 400 V
Motor 3phase motor
– Rated power 1.1 kW
– Rated speed 1500 rpm
– Drive type Toothed belt
– Drive speed
pump approx. 600 rpm
fan approx. 2400 rpm
Pump Singlestage,
Dryrunning – singlestage –
2 cylinders
– Delivery rate approx. 2 to 4 L/min multi
plied by the supply pressure
(NL/min)
– Delivery pressure 200 bar (220 bar) or
300 bar (330 bar)
Filler ports 4
Dimensions (LWH) 720 x 550 x 700 mm
Weight approx. 110 kg
6.0 TECHNICAL DATA
6.0 Технические данные
Номинальное давление 200 бар (300 бар)
Макс. рабочее давление 220 бар (330 бар)
Макс. давление на входе 200 бар (при 18 °C)
Разность температур сжатия
Макс. 50 °C (перед/после
стадии сжатия)
Электропитание 400 В – 50 Гц с нейтраль
ным проводником (N) и про
водником защитного зазем
ления (PE) (3 x 230 V – 50
или 60 Гц и 440 В– 60 Гц как
специальная версия)
Напряжение системы управления
24 В, 5060 Гц (60 Гц как
специальная версия)
Длина соединительного
кабеля приблизительно 3 м
Вилка электросети CEE штекерный соедини
тель 16 А, 5выводной, 400
В
Двигатель 3фазный электродвигатель
– Номинальная мощность 1.1 кВт
– Номинальная скорость 1500 об/мин
– Тип привода Приводной ремень
– Скорость привода
насос приблизительно 600 об/мин
вентилятор приблизительно 2400 об/
мин
Насос Одноступенчатый,
Работает без смазки – одно
ступенчатый – 2цилиндро
вый
– Производительность приблизительно 2 4 л/мин
помноженные на питающее
давление (норм. л/мин)
– Давление наполнения 200 бар (220 бар) или
300 бар (330 бар)
Наполнительные порты 4
Размеры (ДШВ) 720 x 550 x 700 мм
Масса приблизительно 110 кг
6.0 Технические данные