background image

Wartung, Entsorgung

Leuchtmittel

LED-Leuchten haben im normalen Betrieb eine sehr lange Lebensdauer. Daher ist der Austausch 

des Leuchtmittels nicht vorgesehen. Bei Fragen siehe Kapitel 

Service

.

Entsorgung

Wenn das Gebrauchsende erreicht ist, entsorgen Sie den Strahler und alle Zubehörteile entspre-

chend den geltenden Umweltvorschriften. Elektrische Abfälle dürfen nicht zusammen mit Haus-

haltsabfällen entsorgt werden.

Störung, Fehlersuche und -behebung

Garantie

Diese Garantiebedingungen gelten für den Kauf und Einsatz unserer Produkte in der Bundesrepu-

blik Deutschland. Für das Ausland gelten die in den Verkaufs- und Lieferbedingungen vereinbarten 

bzw. gesetzlichen Garantiebedingungen des jeweiligen Landes. Die gesetzlichen Gewährleistungs-

rechte werden durch diese Garantie nicht berührt. Diese Garantieerklärung ist eine freiwillige 

Leistung von uns als Hersteller. 

Alle 

dot-spot

 Produkte werden vor Verlassen unseres Hauses zu 100 % geprüft und getestet. Den-

noch kann nicht ganz ausgeschlossen werden, dass vereinzelt Fehler während des Betriebs auf-

treten.

Wir gewähren im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen eine Gewährleistung von zwei Jahren ab 

Kaufdatum (Rechnungsbeleg). Die Gewährleistung bezieht sich auf die einwandfreie Funktion der 

dot-spot

 Garten- und Objektstrahler und Zubehör bei bestimmungsgemäßem Gebrauch.

Die Gewährleistung umfasst keine Schäden, die durch normale Abnutzung oder mechanische Zer-

störung durch Krafteinwirkung von außen entstanden sind.

Die Gewährleistung umfasst den Ersatz der defekten Teile. Auf den Ersatz von Folgeschäden be-

steht kein Anspruch. Insbesondere auf Erstattung von Folgeschäden, die bei unsachgemäßer Ver-

wendung oder unsachgemäßer Montage der Produkte entstehen, besteht kein Anspruch. Die fach-

gerechte Montage ist in der Montageanleitung beschrieben.

dot-spot

 

clarios-mini

 ist für den Betrieb mit Konstantspannungs-Netzteilen konzipiert, welche die 

Normen einhalten, insbesondere die Norm für elektronische Betriebsgeräte für LED-Module IEC 

61347-2-13. Bei Schäden, die durch den Betrieb mit ungeeigneten Vorschaltgeräten, Netzteilen 

oder anderen Spannungsquellen entstehen, besteht kein Anspruch auf Gewährleistung.

Diese Garantiebedingungen gelten seit dem 01.01.2006 / Technische Änderungen und Irrtum vor-

behalten.

Service

Richten Sie Ihre Reklamation mit Schadensmeldung (Was geht nicht? Wie äußert sich der Fehler?), 

einer Kopie der Rechnung (Fax, Scan, Digitalfoto) sowie Ihrer Kontaktdaten zunächst per Email, Fax, 

Brief oder Telefon an unten stehende Servicestelle. Wir werden uns umgehend um eine Lösung 

kümmern.

Download Reklamationsformular: 

www.dot-spot.de/download/reklamationsformular.pdf

Rücksendung

Sollte eine Rücksendung vereinbart worden sein, so schicken Sie die Leuchte bitte in Originalver-

packung oder gleichwertig sicher verpackt zusammen mit den Reklamationsunterlagen an uns. 

Vereinbaren Sie bitte vorab mit uns die Versandbedingungen.

10

11

de

de

Störung

Ursachen

Behebung

Strahler leuchtet nicht

PWM-Leitung nicht mit Masse 

oder Dimmer verbunden

zum Prüfen PWM-Ader mit 

Masse kontaktieren

PWM-Signal liegt nicht an

Dimmer (PWM-Signalgeber) 

prüfen

M12-Steckersystem nicht richtig 

ausgelegt, falsche Komponenten

Komponenten des M12-Ste-

ckersystems überprüfen

Leitung zum Netzteil, Dimmer 

unterbrochen

Leitung prüfen, ggf. ersetzen

Spannungsversorgung zum 

Netzteil unterbrochen

Eingangsspannung am Netzteil 

prüfen

Netzteil defekt

Netzteil austauschen

Leuchte defekt

Leuchte einschicken

Strahler blinkt, flackert 

oder schaltet sich nach 

kurzer Betriebszeit ab, 

das Netzteil wird sehr heiß

Netzteil überlastet

Netzteil mit höherer Leistung 

einsetzen

Leuchtkraft des Strahlers 

nimmt während des Be-

triebs ab oder der Strahler 

leuchtet nicht mehr

Betrieb bei hoher Gehäusetem-

peratur, das THERMOPROTECT 

System reduziert zum Schutz 

der LED die Leistung bis zum 

Abschalten der LED

Betrieb des Strahlers bei 

niedrigerer Umgebungstem-

peraturen oder bei besserer 

Luftzirkulation

Summary of Contents for clarios-mini

Page 1: ...dot spot clarios mini de Bedienungsanleitung en Operator s Manual...

Page 2: ...1 x Leuchte clarios mini 1 x Bedienungsanleitung 1 x Beipackbeutel mit 1 x Montageb gel zur Befestigung auf festen Untergr nden 1 x Innensechskant Linsenkopfschraube M6x8 zur Befestigung der Leuchte i...

Page 3: ...Lichtverteilungskurve LVK anfordern Installation durch den Fachmann Die Montage darf nur durch entsprechend ausgebildete Fachkr fte erfolgen 4 5 Modell und Leistung clarios mini 3 W Artikelnummer 221...

Page 4: ...Bohrer 3 mm vorgebohrt werden Platzieren Sie den Montagewinkel ber dem D bel richten Sie ihn zur gew nschten Richtung aus und schrauben Sie ihn mit der mitgelieferten Schraube fest Montage Mechanisch...

Page 5: ...rieb LED Leuchten sind u erst energiesparend und haben im normalen Betrieb eine sehr lange Lebensdauer Um die maximale Lebensdauer der LED und Energieeffizienz zu gew hrleisten sollten folgende Punkte...

Page 6: ...ungs Netzteilen konzipiert welche die Normen einhalten insbesondere die Norm f r elektronische Betriebsger te f r LED Module IEC 61347 2 13 Bei Sch den die durch den Betrieb mit ungeeigneten Vorschalt...

Page 7: ...rvicestelle Service dot spot GmbH Co KG Industriestra e 1 90592 Schwarzenbruck Deutschland Email service dot spot de Telefon 49 0 9128 72 22 17 0 Telefax 49 0 9128 72 22 17 9 Notizen 12 13 de de Notiz...

Page 8: ...cabling with dimmer multiple spots multiple power supplies if necessary Achtung Br cke zwischen und Dim zwingend notwendig Attention bridge between and dim is mandatory Dim Dim Dim Netzteil power sup...

Page 9: ...spot 1 x Operator s manual 1 x Accessories kit including 1 x Mounting bracket for mounting on solid grounds 1 x Rounded head screw with hexagon socket M6x8 for mounting the spot to the mounting bracke...

Page 10: ...ystem avoids overheating of the spotlight ensuring a very long life of the LED Technical data Configurations 18 19 en en Rated voltage 12 V DC Power consumption 3 W Connection cable 5 m with open cabl...

Page 11: ...g bracket over the dowel orientate it into the desired direction and screw it down with the supplied screw Now the clarios mini can be attached to the mounting bracket Assembly Mechanical installation...

Page 12: ...an order Operation LED lights are extremely energy efficient and under normal operation have a very long life To ensure the maximum life of the LED and to increase the energy efficiency the following...

Page 13: ...h the standards in particular with the standard for electronic control gear for LED modules IEC 61347 2 13 In case of damage resulting from operation with unsuitable electronic ballasts power supplies...

Page 14: ...26 27 en en Service center Service dot spot GmbH Co KG Industriestra e 1 90592 Schwarzenbruck Germany Email service dot spot de Phone 49 0 9128 72 22 17 0 Fax 49 0 9128 72 22 17 9 Notes Notes...

Page 15: ...nterlagen wie z B Planungshilfen Video anleitungen Schritt f r Schritt Anleitungen Details on the product Light distribution curves Operator s manual in PDF format EC Declaration of Conformity in PDF...

Reviews: