background image

912c

 Syntiro

Summary of Contents for 912c

Page 1: ...912c Syntiro...

Page 2: ...100 300 2 Amplification lock 3 Hanger Hook for wall mounting 4 Handset volume 5 Volume boost 6 Handset tone 7 Mute 8 Ringer indicator 9 Ringtone 10 Ring volume 11 Memory button 12 Store button 13 One...

Page 3: ...tnummerknapp 12 Knapp for lagring 13 Hurtigvalg 14 Repetisjon 15 R knapp Dansk 1 R tasttid 100 300 2 L s til volumenfor gelse 3 H ngetap til r ret 4 Lydstyrke i telefonr ret 5 Volumenfor gelse 6 H nds...

Page 4: ...oria 12 Tecla de Almacenamiento 13 Memorias directas 14 Tecla de Rellamada 15 Tecla R Deutsch 1 R Taste 100 300ms 2 H rverst rkung 15dB immer EIN AUS 3 H rerhaken f r Wandmontage 4 H rerlautst rke 5 H...

Page 5: ...Handsethaak 4 Volume handset 5 Extra volume Volume Boost 6 Toon van de handset 7 Geluid uitschakelen 8 Indicator beltoon 9 Beltoonmelodie 10 Beltoonvolume 11 Geheugen 12 Opslaan 13 Sneltoetsen 14 Opn...

Page 6: ...itch by rotating it 180 degrees Making a call Normal dialling 1 Lift the handset 2 Dial the number Hang up the handset to terminate the call Redial Press r to call the last dialed phone number Memory...

Page 7: ...nnected to a PBX system Additional network services may be accessible by using the R and keys Please contact your network operator for more information about the available network services Warranty an...

Page 8: ...ret L gg p luren igen f r att avsluta samtalet teruppringning Tryck r f r att ringa upp det senast slagna telefonnumret Minnen Telefonen har 3 snabbvalsminnen och 10 kortnummer N r ett telefonnummer r...

Page 9: ...t verf ra ett samtal n r du r inkopplad till en telefonv xel Ytterligare n tverkstj nster kan finnas tillg ngliga via knapparna R och Kontakta din telefonoperat r f r mer information om tillg ngliga n...

Page 10: ...er og 10 kortnummer N r et telefonnummer er lagret i ett av disse kan oppringing foretas med bare ett eller to tastetrykk Hurtigvalgene nummereres M1 M3 og kortnummerne nummereres 0 9 Lagre minner 1 L...

Page 11: ...ntakt teleoperat ren hvis du vil vite mer om hvilke nettverkstjenester som er tilgjengelige Garanti og tekniske data Dette produktet har 24 m neders garanti fra kj psdato Hvis det skulle oppst feil i...

Page 12: ...0 9 Lagring af hukommelse 1 L ft r ret og tryk p 2 Indtast telefonnummeret maks 16 cifre Tryk p 3 V lg hukommelsesplads ved at trykke M1 M3 alt 0 9 4 L g r ret p Opringning 1 L ft r ret og afvent kla...

Page 13: ...dbyder for flere oplysninger om de tilg ngelige netv rkstjenester Garanti og tekniske data Garantien d kker ikke hvis fejlen skyldes ulykkestilf lde eller lignende andre udefrakommende p virkninger in...

Page 14: ...ittopainike Nosta luuri ja odota valinta nt Paina r Muistipaikat Puhelimessa on kolme pikavalintamuistipaikkaa ja kymmenen lyhytvalintamuistipaikkaa N ihin muistipaikkoihin tallennettuihin numeroihin...

Page 15: ...elun siirt miseksi kun k yt ss on PBX j rjestelm Teleoperaattorin lis palveluita voidaan k ytt R ja n pp imill Ota yhteys teleoperaattoriin saadaksesi lis tietoja tarjolla olevista lis palveluista Kuu...

Page 16: ...3 touches de m moire directe M1 M2 M3 et 10 m moires abr g es de 0 9 Pour enregistrer un num ro 1 Prenez le combin et appuyez sur 2 Composez le num ro 16 chiffres maximum Appuyez sur 3 S lectionnez l...

Page 17: ...ement La garantie est valable pour un usage normal de l appareil tel qu il est d fini dans la notice d utilisation Les fournitures utilis es avec l appareil ne sont pas couvertes par la garantie Sont...

Page 18: ...t zu w hlen Speicher Im Telefon k nnen drei Direktwahltasten M1 M3 und 10 Kurzwahlnummern gespeichert werden Wenn eine Nummer auf einer dieser Tasten gespeichert ist kann diese durch einen oder zwei T...

Page 19: ...hl wenn Sie bei Anschluss des 912c Syntiro an einer Telefonanlage ein Telefonat weiterverbinden m chten Zus tzliche Netzdienste sind meist ber die Tasten R und verf gbar Weitere Informationen ber die...

Page 20: ...e 3 Pulse la tecla de memoria deseada M1 M3 o 0 9 Marcaci n utilizando memorias directas 1 Descuelgue el auricular y espere el tono de marcaci n 2 Pulse la tecla de memoria deseada M1 M3 Marcaci n uti...

Page 21: ...o en el que realiz la compra Para cualquier servicio o asistencia necesarios durante el per odo de validez de la garant a se exigir una prueba de compra La garant a no se aplicar en caso de da os prov...

Page 22: ...M1 M3 e 10 memorie two touch fino a 16 cifre Memorizzazione dei numeri 1 Premere 2 Inserire il numero telefonico da memorizzare Premere 3 Premere la posizione desiderata M1 M3 0 9 Composizione dei nu...

Page 23: ...co Garanzia e dati tecnici Questo prodotto garantito per un periodo di 24 mesi a partire dalla data di acquisto Nell improbabile eventualit che si verifichi un guasto durante questo periodo contattare...

Page 24: ...op M1 M3 of 0 9 te drukken Kiezen met geheugentoetsen 1 Neem de hoorn op 2 Kies het gewenste nummer door op de bij behorende geheugentoets te drukken M1 M3 Kiezen met snelkeuzenummers 1 Neem de hoorn...

Page 25: ...als zich gedurende deze termijn toch een storing voordoet wendt u zich tot de plaats van aanschaf Een aankoopbewijs is vereist als u tijdens de garantietermijn reparatie of bijstand nodig hebt Deze g...

Page 26: ...1 AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LV LT LU MT NL NO PL PT RO SI SK SE 1 y 2 K 3 1 2 83mm 3 180 1 2 r 3 one touch M1 M3 10 0 9 1 2 16 3 M1 M3 0 9 1 2 M1 M3 1 2 0 9 z 15 dB...

Page 27: ...2 T FLASH 100 300 600 R R R PBX R 12 170 x 190 x 60 750 Doro Doro 912c Syntiro 1999 5 R TTE 2002 95 www doro com dofc...

Page 28: ...English Swedish Norwegian Danish Finnish French German Spanish Italian Dutch Greek Version 2 0...

Reviews: