7
1
To lock and unlock wheels:
Push lever down to lock wheel.
Pull lever up to unlock wheel.
1
1
Pour verrouiller ou déverrouiller
les roues :
Poussez le levier vers le bas pour
verrouiller la roue. Tirez le levier vers
le haut pour déverrouiller la roue.
To Use
Utiliser
Care and Maintenance
Entretien et nettoyage
•
From time to time, check your playard for worn parts, torn
material or stitching. Replace or repair the parts as needed.
•
If playard is used at the beach, you MUST clean sand off your
playard, including the feet, before packing it into travel bag.
Sand may damage top rail lock.
•
The playard, mattress, bassinet, toybar and toys are surface
wash only. Use only household soap or detergent and warm
water. To wash travel bag, machine wash in warm water on
delicate cycle and drip-dry. DO NOT USE BLEACH
.
• De temps à autres, inspectez le parc pour trouver des pièces
usées, du matériel déchiré ou décousu. Remplacez ou réparez les
pièces au besoin.
• Si le parc est utilisé à la plage, vous DEVEZ enlever tout
le sable accumulé, y compris sur les pattes du parc, avant
de ranger celui-ci dans le sac de transport. Le sable peut
endommager les dispositifs de verrouillage des traverses.
• Le parc, le matelas, la bassinette, la barre de jouets avec
jouets peuvent être nettoyés en surface seulement. Utilisez
uniquement un savon ou un détergent ménager et de l’eau
tiède. Le sac de transport peut être lavé à la machine, à
l’eau tiède, au cycle délicat. Suspendre pour sécher. NE PAS
UTILISER D’EAU DE JAVEL.
