Dorel Maxi-Cosi EasyFix, Instructions For Use & Warranty, Page: 19 / 53

38 39
2. ANWENDUNGSMÖGLICHKEITEN
IM AUTO
Der EasyFix wurde für 2 verschiedene
Anwendungsgebiete zugelassen:
Anwendung mit Isofix und Stützfuß (siehe Kapitel
3T1); Für die Benutzung in Autos mit zugelassenen
Isofix-Verankerungen (siehe Kapitel 9: Autotypenliste)T
Erkennbar an der gelben Markierung am Produkt und
der gelben Markierung in der GebrauchsanweisungT
Anwendung mit Dreipunkt-Sicherheitsgurt und
Stützfuß (siehe Kapitel 3T2); Für die Benutzung
in Autos mit einem automatischen Dreipunkt-
Sicherheitsgurt, vorausgesetzt, dieser ist nach der
ECE R16 oder einer gleichwertiger Norm zugelassen
(siehe Kapitel 9: Autotypenliste)T Erkennbar an der
blauen Markierung am Produkt und der blauen
Markierung in der GebrauchsanweisungT
3. MONTAGE UND HERAUSNEHMEN
DES EASYFIX
3.1 Anwendung mit Isofix (gelbe Markierung am
Produkt) und Stützfuß
Wenn Ihr Auto mit Isofix-Verankerungen ausgerüstet
ist, können Sie den EasyFix mit den Isofix-Steckern
zusammen mit dem Stützfuß befestigenT Kontrollieren
Sie, ob Ihr Auto für die Benutzung mit Isofix und
Stützfuß geeignet ist, siehe Kapitel 9: AutotypenlisteT
* Kontrolieren Sie die Autotypenliste
Ja*
Gelb
Nein
Ja
• Benutzung auf Sitzen mit Isofix-
Verankerungen (zwischen
Sitzfläche und Rückenlehne) &
Platz für Stützfuß
• Isofix-Verankerungs-Markierung
• Frontairbag
• Seitenairbag
Isofix class E
DE
Benutzen Sie den EasyFix ausschließlich auf einem nach
vorne gerichteten Sitz, der mit Isofix-Verankerungen
ausgestattet istT Lesen Sie vor der Benutzung zuerst
das vom Autohersteller gelieferte HandbuchT
Eine richtige Befestigung an den Isofix-Verankerungen
ist von größter Wichtigkeit für die Sicherheit Ihres
KindesT Siehe diesbezüglich auch den gelb umrandeten
Sticker an der Seite des EasyFixT
Verwenden Sie niemals eine andere als die
vorgeschriebene Befestigung!
A. Montieren mit Isofix
WARNUNG!
Verriegeln Sie zurückklappbare RückbänkeT
WARNUNG!
Achten Sie darauf, dass der Stützfuß vollständig
ausgeklappt ist, und dass der Indikator auf
dem Zentralknopf auf rot stehtT
• Drücken Sie der Zentralknopf auf dem Stützfuß
ein, und schieben Sie den Stützfuß so weit
wie möglich nach hintenT
• Die Isofix-Stecker befinden sich jetzt im äußersten
Stand, und der EasyFix kann nun montiert
werdenT
• Stellen Sie den EasyFix auf den Rücksitz des AutosT
• Halten Sie die Isofix-Stecker gerade vor
die befestigten Isofix-FührungenT
• Klicken Sie beide Isofix-Stecker in die
Isofix-VerankerungenT
WARNUNG!
Achten Sie darauf, dass beide Isofix-Stecker richtig
in den Isofix-Verankerungen befestigt sind: Es muss
2 Mal ein deutliches Klicken zu hören seinT
• Kontrollieren Sie auf eine richtige Befestigung,
indem Sie am EasyFix ziehenT
Der Indikator an der Zentraltaste muss jetzt auf
grün stehenT
• Legen Sie die Hände gegen den EasyFix,
und schieben Sie den EasyFix so weit wie möglich
nach hinten, bis er straff gegen die
Rückenlehne sitzt (Sie hören ein ‘ratterndes’
Geräusch) T
• Kontrollieren Sie nochmals auf eine richtige
Befestigung, indem Sie am EasyFix ziehenT
1
2
3
4
6
7
5
DE