7
VM 190
121 x 48 x 87 cm
48 x 19 x 34 inch
23 kg
51 lbs
10
Compensateur de niveau - Level adjuster - Compensador de nivel
Niveauausgleicher - Compensatore di livello - Stelschroef niveau -
Compensador de nível - Regulacja poziomu - Szintbe állítás
Компенсатор неровности пола
- Compensator de nivel - Vyrovnávací kom-
penzátor -
Kompenzátor úrovně
- Nivåkompensator
Компенсатор на нивото
-
Seviye denkleştirici
-
Зрівнювач рівню
-
∈ᑇ㸹఼ٓ
2
Console -
Console
-
Consola
-
Konsole
Console
-
Console -
Consola
-
Konsola
Műszerfal
-
Дисплей -
Consolă - Konzola
Konzole
-
Konsol
-
Табло
-
Konsol
Приставка -
-
ࠊ䴶ᵓ
9
Molette de réglage de la résistance -
Resistance adjustment knob
Rueda de ajuste de la resistencia
-
Widerstands-Einstellrädchen
Rotella di regolazione della resistenza
-
Knop instelling weerstand
Botão rotativo de regulação da resistência
-
Rolka regulująca opór
Ellenállás-szabályzó kerék
-
Переключатель уровня нагрузки
Moletă pentru reglarea nivelului de dificultate - Nastavovacie koliesko
odporu
-
Kolečko pro nastavení odporu
-
Tumhjul för inställning av
motståndet
-
Ролка за регулиране на съпротивлението
Dayanıklılık ayarlama kolu -
Рукоятка регулювання опору-
ᵒ㋻䇗㡖啓䕂
6
Pédale -
Pedal
-
Pedal
-
Pedal
-
Pedale
-
Pedaal
Pedal
-
Pedał
-
Pedál
-
Педаль
-
Pedală - Pedál
Šlapky -
Pedal
-
Педал
- Pedal -
Педаль -
-
䏣ᵓ
7
Roulettes de déplacement - Castors
Ruedas de desplazamiento - Transportrollen
Rotelle di spostamento - Transportwieltjes
Rodinhas de deslocação - Rolki transportowe
Görgők a mozgatáshoz
-
Транспортировочные колесики
Rotiţe de deplasare
-
Premiestňovacie kolieska
Přemísťovací kolečka
- Flytthjul
Колелца за преместване
- Hareket tekerlekleri
Коліщатка для пересування
-
⿏ࡼ⒮䕂
8
Tube porte-selle -
Seat tube - Tubo portasillín
-
Sattelstützrohr
Tubo porta-sella
-
Stang zadelsteun - Tubo porta-selim
-
Rurka
podtrzymująca siodełko
-
Nyeregtartó cső
-
Опора седла
Tub sprijin şa - Nosná rúra sedla - Trubka nesoucí sedlo -
Sadelstolpe -
Носеща тръба на седлото
-
Sele borusu
Підсідельна трубка -
-
䵡ᑻᬃㅵ
4
Bouton de réglage du tube porte-selle
Seat-tube adjustment knob
Botón de ajuste del tubo portasillín
Einstellrad des Sattelstützrohrs
Bottone di regolazione del tubo porta-sella
Instellingsknop stang zadelsteun
Botão de regulação do tubo porta-selim
Przycisk regulacji rurki podtrzymującej siodełko
A nyeregtartó cső szabályozó gombja
Ручка регулировки опоры седла
Buton de reglare al tubului de sprijin pentru şa
Nastavovací gombík nosnej rúry sedla
Tlačítko pro nastavení trubky nesoucí sedlo
Justeringsknapp för sadelstolpen
Бутон за регулиране на носещата тръба на седлото
Sele borusu ayar düğmesi
Рукоятка регулювання
തൿ催ᑺ䇗㡖ᮟ䪂
3
Tube support-guidon -
Handlebar tube
Tubo soporte-manillar
-
Lenkerstützrohr
Tubo supporto-manubrio
-
Stang stuursteun
Tubo suporte-guiador
-
Rurka podtrzymująca kierownicę
Kormánytartó cső
-
Опора руля
Tub suport-ghidon - Nosná rúra riadidiel
Podpůrná trubka řidítek
-
Hållarrör - styre
Носеща тръба на кормилото
-
Gidon dayanak borusu
Підкермова трубка -
-
ᡞゟㅵ
1
Guidon -
Handlebars
-
Manillar
-
Lenker
Manubrio
-
Stuur
-
Guiador
-
Kierownica
Kormány
-
Руль -
Ghidon - Riadidlá
Řidítka
-
Styre
-
Кормило
-
Gidon
Кермо -
-
ᡞ
5
Siège -
Seat
-
Asiento
-
Sattel
-
Sedile
-
Zadel
Assento
-
Siodełko
-
Ülés
-
Седло -
Scaun - Sedadlo
Sedlo
-
Sits -
Седло
-
Oturak -
Сідло -
-
ᑻԡ
1
2
9
3
5
8
4
6
7
10
Summary of Contents for VM 190
Page 3: ...3...
