background image

31

U koos een fitnesstoestel van het merk DOMYOS. 

Onze producten worden door sporters voor sporters gemaakt om thuis te kunnen trainen.

We ontvangen graag al uw mogelijke suggesties voor onze producten. U kunt hiervoor contact opnemen met onze winkelteams en 

ontwerpdiensten via www.domyos.com. We danken u voor het vertrouwen en we wensen u een prettige training. We hopen dat u veel 

plezier zult beleven aan dit product van Domyos. 

N E D E R L A N D S

Voordat u een trainingsprogramma begint raadpleegt u een arts. Dit is vooral belangrijk voor personen  ouder dan 35 jaar of perso-

nen die eerder gezondheidsproblemen hebben gehad. Lees alle instructies voor u het product gaat gebruiken. 

WAARSCHUWING

VOORSTELLING

De VA 300 is een hometrainer van de nieuwe generatie om u weer in vorm te krijgen.

Door de onderzochte geometrie zit u op deze fiets in een anatomische positie die tijdens uw training uw lichaamsgewicht op efficiënte 

wijze ondersteunt. De vernieuwende vorm van het zitje stelt u in staat om intuïtief uw ideale positie terug te vinden.

Dit product is uitgerust met een magnetische koppeling voor meer pedaalcomfort zonder schokken.

1.  Lees  al  de  instructies  van  deze  gebruiksaanwijzing  voor  u  het 

product  gebruikt.  Gebruik  dit  product  alleen  zoals  beschreven  in 

deze handleiding. Bewaar deze handleiding zolang u het product 

gebruikt.

2. Dit apparaat voldoet aan de Europese en Chinese normen voor 

fitnessapparaten  voor  huiselijk  en  niet-therapeutisch  gebruik.  (EN-

957-1 en 5 klasse HC / GB17498)

3. Dit apparaat moet door een volwassene gemonteerd worden. 

4.  De  eigenaar  van  het  toestel  moet  zich  ervan  verzekeren  dat 

alle  gebruikers  van  het  product  goed  op  de  hoogte  zijn  van  alle 

voorzorgsmaatregelen.

5. Domyos kan niet aansprakelijk worden gesteld voor blessures of 

schade aan personen of eigendommen als gevolg van het verkeerde 

gebruik van dit product door de koper of door elke andere persoon.

6. Het product is alleen bestemd voor huiselijk gebruik. Gebruik het 

product niet in een commerciële, verhuur, of institutionele context.

7. gebruik dit product binnen, beschut tegen vochtigheid en stofdee-

ltjes,  op  een  vlak  en  stevig  oppervlak  en  in  een  ruimte  die  groot 

genoeg  is.  Overtuig  u  ervan  dat  er  voldoende  bewegingsruimte 

rondom  de  fiets  is  voor  een  goede  toegankelijkheid  en  een  veilig 

gebruik. Leg fitness vloertegels op de vloer onder het product om de 

vloer te beschermen.

8.  De  gebruiker  is  verantwoordelijk  voor  het  goede  onderhoud 

van het apparaat. Als het apparaat gemonteerd is en telkens u het 

gebruikt, moet u controleren dat de bevestigingselementen goed vast 

zitten  en  niet  uitsteken.  Controleer  regelmatig  de  toestand  van  de 

onderdelen die onderhevig zijn aan slijtage. 

9. Als uw product beschadigd is, moet u onmiddellijk alle versleten 

of defecte onderdelen laten vervangen door de Serviceafdeling van 

de  dichtstbijzijnde  DECATHLON  winkel  en  het  product  niet  meer 

gebruiken tot het volledig gerepareerd is.

10. Het product niet stockeren op een vochtige plaats (rand van een 

zwembad, badkamer…)

11.  Om  uw  voeten  te  beschermen  tijdens  de  training,  draagt  u 

sportschoenen.  GEEN  wijde  of  afhangende  kleding  dragen,  die  in 

de machine terecht zou kunnen komen. Verwijder al uw sieraden. 

12. Maak uw haar vast zodat het u niet hindert als u traint.

13. Als u pijn voelt of duizelig wordt als u aan het trainen bent, moet 

u onmiddellijk stoppen, uitrusten en uw arts raadplegen.

14. Kinderen en huisdieren altijd uit de buurt van het toestel houden.

15. Uw handen en voeten niet in de buurt van de bewegende onder-

delen brengen.

16. Voordat u met dit trainingsprogramma begint, raadpleegt u een 

arts zodat u zeker weet dat er geen contra-indicaties zijn. Dit geld 

vooral  voor  personen  die  meerdere  jaren  niet  aan  sport  hebben 

gedaan.

 

17. De instelmechanismen niet laten uitsteken.

18. Niet knutselen aan uw VA300.

19. Uw rug recht houden tijdens de training (geen holle rug). 

20. Talrijke factoren kunnen de afleesprecisie van de hartslagsensor 

beïnvloeden, het is geen medisch werktuig. Het dient alleen om u te 

helpen de algemene tendens van uw hartslag te bepalen. 

21.  Personen  die  een  pacemaker,  een  defibrillator  of  een  ander 

ingeplant elektronisch dispositief dragen worden gewaarschuwd dat 

zij de hartslagsensor op hun eigen risico gebruiken. Voor het eerste 

gebruik is een testoefening onder medisch toezicht dus aanbevolen.

22. Zwangere vrouwen kunnen de hartslagsensor beter niet gebrui-

ken. Raadpleeg uw arts voordat u hem gebruikt. 

23. Om op of af het toestel te stappen of tijdens het gebruik, houdt 

u altijd het stuur vast.

24. De hometrainer moet altijd zorgvuldig gemonteerd en gedemon-

teerd worden.

25. Als u stopt met uw training, trapt u steeds langzamer totdat de 

pedalen volledig stilstaan.

 

26. Maximumgewicht van de gebruiker: 130 kg – 286 pond.

27. Er mag slechts één persoon tegelijk op het product trainen.

28.  Met  een  vochtige  spons  schoonmaken.  Goed  afspoelen  en 

drogen.

29.  WAARSCHUWING!  Systemen  die  de  hartslag  meten  kunnen 

onnauwkeurige resultaten geven.

Overtraining kan leiden tot ernstige blessures, en soms zelfs tot de 

dood. Stop direct met de training indien u pijn ervaart of indien u 

zich onwel voelt.

VEILIGHEID

Waarschuwing: om ernstige verwondingen te voorkomen, leest u volgende belangrijke voorzorgsmaatregelen door.

Summary of Contents for VA 300

Page 1: ...UTILISATION MODO DE EMPLEO GEBRAUCHSANWEISUNG ISTRUZIONI PER L USO GEBRUIKSHANDLEIDING MANUAL DE UTILIZA O INSTRUKCJA U YTKOWANIA HASZN LATI TMUTAT INSTRUC IUNI DE UTILIZARE N VOD NA POU ITIE N VOD K...

Page 2: ...i instruc iunile N vod je potrebn uchova N vod je t eba uchovat Spara bruksanvisningen Bu k lavuzu saklay n z R alisation EVOLUTION 32 69 250 500 R f pack 1217 503 CNPJ 02 314 041 0001 88 Made in Chi...

Page 3: ...3 ASSEMBLY MONTAGE MONTAJE MONTAGE MONTAGGIO AFWERKING MONTAGEM MONTA SZEREL S MONTARE MONT MONT MONTERING MONTAJ...

Page 4: ...4 ASSEMBLY MONTAGE MONTAJE MONTAGE MONTAGGIO AFWERKING MONTAGEM MONTA SZEREL S MONTARE MONT MONT MONTERING MONTAJ...

Page 5: ...5...

Page 6: ...6...

Page 7: ...7...

Page 8: ...8...

Page 9: ...itu lo N o aproxime as suas m os p s e cabelos das pe as em movimento UWAGA Nieprawid owe u ytkowanie produktu mo e by przyczyn wypadk w Przeczytaj instrukcj obs ugi i przestrze gaj wszystkich zalece...

Page 10: ...nie dr adlo pro p em st n transporthandtag hareket tutama Heart rate sensor Capteur de pulsations Sensor de pulsaciones Pulssensoren Rilevatore di pulsazioni Hartslagsensor Sensor de pulsa es Czujnik...

Page 11: ...t gebruikt moet u controleren dat de bevestigingselementen goed vast zitten en niet uitsteken Controleer regelmatig de toestand van de onderdelen die onderhevig zijn aan slijtage 9 Als uw product besc...

Page 12: ...LLEN VAN DE WEERSTAND Het rem en weerstandsysteem zijn gekop peld aan de pedaalsnelheid Stel de weerstand in met behulp van het schijfje met daarop de nummers van 1 tot 8 De positie 1 komt overeen met...

Page 13: ...van het geheel hart bloedvaten De cardio training brengt de zuurstof van de ingeademde lucht naar de spieren Het hart stuwt deze zuurstof door het hele lichaam en in het bijzonder naar de spieren die...

Page 14: ...te versterken en de ademhaling te verbeteren De trapweerstand en of het tempo worden verhoogd zodat u sneller moet ademhalen De krachtinspanning is groter dan bij de conditieverbeterende oefenin gen...

Reviews: