background image

IT

IT

Rumore di motore durante l'accensione della pedana:
Se la pedana è stata spenta in fase di inclinazione, sarà effettuata automaticamente una ricalibratura al momento dell'accensione della pedana. 

Questo si traduce in un rumore di motore senza movimento del nastro di corsa. La pedana da corsa si solleverà automaticamente al massimo livello 

di inclinazione per poi riscendere al livello minimo. Aspettare che l'operazione termini e utilizzare normalmente la pedana.

Rumore di struttura (cigolio):
Ispezionare e serrare se necessario tutti i pezzi esterni della pedana da corsa.

 

„

UTILIZZO

All’inizio dell’attività, è bene cominciare con l’allenarsi per diversi giorni con una bassa resistenza senza forzare, e prendendo, se necessario dei tempi di 

riposo. Aumentare progressivamente la frequenza e la durata delle sedute. Provvedere ad areare la stanza in cui ci si trova.

Mantenimento / riscaldamento: basso sforzo per minimo 10 minuti
Per un lavoro di mantenimento o di rieducazione, allenarsi tutti i giorni per almeno 10 minuti. Questo tipo di esercizio 

permette di fare lavorare i muscoli e le articolazioni delicatamente e può essere utilizzato come riscaldamento prima di 

un'attività fisica più intensa.
Per aumentare la tonicità delle gambe, scegliere un'inclinazione maggiore e aumentare la durata dell'esercizio.

Allenamento aerobico per la perdita di peso: sforzo moderato per 35/60 minuti
Questo tipo di allenamento permette di bruciare calorie in modo efficace. Inutile forzare oltre i propri limiti, è la frequenza 

(almeno 3 volte a settimana) e la durata delle sedute (da 35 a 60 minuti) che permetteranno di ottenere i migliori risultati. 

Esercitarsi a velocità media (sforzo moderato senza affanno).
Per perdere peso, oltre a praticare un'attività fisica regolare, è indispensabile seguire un regime alimentare equilibrato.

Allenamento aerobico per la resistenza: sforzo sostenuto per 20/40 minuti
Questo tipo di allenamento permette di rinforzare il muscolo cardiaco e di migliorare il lavoro respiratorio. Esercitarsi per 

almeno 3 volte a settimana a un ritmo sostenuto (respirazione rapida). Man mano che proseguono gli allenamenti, sarà 

possibile sostenere questo sforzo più a lungo con un ritmo migliore. 
L’allenamento a un ritmo più rapido (lavoro anaerobico e lavoro in zona rossa) è riservato agli atleti e richiede una 

preparazione idonea.

Defaticamento
Dopo ogni allenamento, camminare per qualche minuto a bassa velocità per riportare progressivamente l’organismo a riposo. Questa fase di 

defaticamento assicura il ritorno alla normalità del sistema cardiovascolare e respiratorio, del flusso sanguigno e dei muscoli. Questo permette di 

eliminare gli effetti collaterali come l'acido lattico il cui accumulo è una delle cause principali dei dolori muscolari (crampi e indolenzimenti).
Allungamenti
Allungarsi dopo lo sforzo minimizza l'irrigidimento muscolare dovuto all'accumulo degli acidi lattici e stimola la circolazione sanguigna.

 

„

GARANZIA COMMERCIALE

DOMYOS garantisce questo prodotto, in condizioni normali d'utilizzo, per 5 anni per la struttura e 2 anni per gli altri pezzi e la manodopera, a partire 

dalla data di acquisto: fa fede la data sullo scontrino di cassa.
L’obbligo di DOMYOS in virtù di questa garanzia si limita alla sostituzione o alla riparazione del prodotto, a discrezione di DOMYOS.
Questa garanzia non si applica in caso di:
• 

danni causati durante il trasporto,

• 

utilizzo e/o stoccaggio in esterni o in un ambiente umido (trampolini esclusi),

• 

montaggio sbagliato,

• 

utilizzo non corretto o utilizzo anomalo,

• 

manutenzione sbagliata,

• 

riparazioni effettuate da tecnici non autorizzati da DOMYOS,

• 

utilizzo oltre 30 ore a settimana.

La presente garanzia commerciale non esclude la garanzia legale applicabile nel paese di acquisto.
Per beneficiare della garanzia sul prodotto consultare la tabella nell'ultima pagina delle istruzioni d'uso.

Summary of Contents for 8353401

Page 1: ...DOMYOS ESSENTIAL RUN 40 min DOMYOS ESSENTIAL RUN 54 kg 119 lbs 162 x 72 8 x 138 cm 64 x 29 x 54 in DOMYOS ESSENTIAL RUN 01 03 6084 1940 1462 21 Serial number DATE Serial number MAXI 130 kg 287 lbs...

Page 2: ...o Transportrollen Rotelle di spostamento Transportwieltjes Rodinhas de desloca o K ka do przemieszczania G rg k a mozgat shoz Roti e de deplasare Premiest ovacie kolieska P em s ovac kole ka Transport...

Page 3: ...200 cm 79 in 100 cm 39 in SECURITY S CURIT SEGURIDAD SICHERHEIT SICUREZZA VEILIGHEID SEGURAN A BEZPIECZE STWO BIZTONS G SIGURAN BEZPE NOS BEZPE NOST S KERHET EMN YET SIGURNOST VARNOST AN TO N...

Page 4: ...ASSEMBLY MONTAGE MONTAJE MONTAGE MONTAGGIO AFWERKING MONTAGEM MONTA SZEREL S MONTARE MONT MONT MONTERING MONTAJ MONTA A Monta a L p r p 40 min...

Page 5: ......

Page 6: ......

Page 7: ...7 CLICK 6 C C C C C...

Page 8: ...E 8 1 D 2 3 4...

Page 9: ...ET OFF MOVING D PLACEMENT DESPLAZAMIENTO TRANSPORT SPOSTAMENTO VERPLAATSEN DESLOCA O TRANSPORT MOZGAT S DEPLASARE PREMIESTNENIE P EM ST N TRANSPORT HAREKET ETME PREMJE TANJE Premik Di chuy n UNFOLDING...

Page 10: ...megtal lja az internetes honlapunkon l v term kle r sban Reg si i toate recomand rile noastre de utilizare n fi a tehnic a produsului care figureaz pe site ul nostru de internet V etky na e rady t ka...

Page 11: ...ipale e staccare la pedana da corsa dalla presa di corrente 9 Non lasciare mai la macchina incustodita quando collegata alla corrente 10 Non togliere mai il cofano del motore Le regolazioni e le manip...

Page 12: ...rogrammi sono divisi in svariati segmenti A ogni segmento corrispondono una regolazione della velocit e dell inclinazione Attenzione 2 segmenti successivi possono avere le stesse regolazioni Durante i...

Page 13: ...anutenzione alla fine delle istruzioni d uso Il mancato rispetto delle istruzioni di manutenzione pu comportare un usura prematura dei danni permanenti e portare all annullamento della garanzia commer...

Page 14: ...ato il cavo d alimentazione assicurarsi che la chiave sia ben inserita nella console 4 Verificare l interruttore sul telaio della pedana da corsa vicino al cavo d alimentazione Se l interruttore oltre...

Page 15: ...ento aerobico per la resistenza sforzo sostenuto per 20 40 minuti Questo tipo di allenamento permette di rinforzare il muscolo cardiaco e di migliorare il lavoro respiratorio Esercitarsi per almeno 3...

Page 16: ...2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 1 500 h DATE 3 500 h 5 000 h 3 000 h 7 000 h 10 000 h 4 500 h 10 500 h 6 000 h 7 500 h 9 000 h 10 500 h WEEK SEMAINE SEMANA WOCHE SET...

Page 17: ...8 45 57 72 15 46 47 13 17 29 12 3 4 23 12 12 5 5 24 5 51 49 40 3 3 3 40 3 3 10 10 75 7 43 5 24 25 26 26 26 26 3 25 3 25 3 25 3 25 3 25 3 25 3 25 17 17 29 29 21 14 82 38 54 3 14 55 4 23 12 3 3 25 25 29...

Page 18: ...19 53 19 28 35 39 81 81 39 52 56 33 33 33 65 9 9 66 9 9 9 64 59 11 11 23 23 11 11 11 60 31 61 62 63 36 22 11...

Page 19: ...76 73 76 79 18 71 63 1 27 20 27 20 8 8 78 32 78 8 78 79 32 18 8 78 69 68 71 68 69 3 68 77 77 2 2 68 67 6 6 6 6 74 80 3 3 3 3 1 17 17 16 70 11 83 84...

Page 20: ...s oder wenden Sie sich an die Empfangsstelle des Gesch fts der Marke in welchem Sie Ihr Produkt gekauft haben Legen Sie bitte Ihren Kaufnachweis vor ALTRI PAESI Bisogno di assistenza Ci potete trovare...

Page 21: ...s ann e 01 12 2015 Directeur de la marque DOMYOS Philippe BERNADAT DECATHLON 4 boulevard de Mons BP 299 59650 VILLENEUVE D ASCQ CEDEX FRANCE KONFORMIT TSERKL RUNG Produktbezeichnung DOMYOS ESSENTIAL R...

Page 22: ...2006 95 CE 2004 108 CE EN 60335 1 EN 55014 1 EN 55014 2 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 EN ISO 20957 1 EN 957 6 K sz lt hely MARCQ EN BAR UL D tum nap h nap v 01 12 2015 A DOMYOS m rka igazgat ja Philippe B...

Page 23: ...61000 3 3 EN ISO 20957 1 EN 957 6 retim yer MARCQ EN BAR UL Tarih g n ay y l 01 12 2015 DOMYOS Marka Direkt r Philippe BERNADAT DECATHLON 4 boulevard de Mons BP 299 59650 VILLENEUVE D ASCQ CEDEX FRANC...

Page 24: ...42 CE 2006 95 CE 2004 108 CE EN 60335 1 EN 55014 1 EN 55014 2 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 EN ISO 20957 1 EN 957 6 MARCQ EN BAR UL 01 12 2015 DOMYOS Philippe BERNADAT DECATHLON 4 boulevard de Mons BP 29...

Page 25: ...Origin ln n vod uschovejte Originalbipacksedel att spara Muhafaza edilecek orijinal kullan m k lavuzu Izvorne upute sa uvajte za kasniju upotrebu Shranite originalna navodila Tu n theo c c ch d n ban...

Reviews: