1
2
3
1. BOUTON DE VERROUILLAGE
Pour éviter son ouverture par mégarde, votre presse à
repasser vous est livrée verrouillée. Pour déverrouiller la
presse, tournez le bouton de fermeture de sécurité vers la
gauche (2) tout en maintenant la poignée vers le bas. Pour
verrouiller la presse, descendez la poignée et tournez le
bouton vers la droite (1).
2. OUVERTURE ET FERMETURE DE
LA PRESSE
La poignée sert à fermer et ouvrir la semelle chauffante. En
l’abaissant, la machine se ferme. La pression de repassage
est enclenchée progressivement et automatiquement.
La poignée permet la commande automatique de la
vapeur (voir chapitre : Génération de vapeur). Il est inutile
d’appuyer de toutes vos forces sur la poignée car la
pression est automatique.
Certains modèles de presses s’ouvrent automatiquement.
Accompagnez toujours la poignée vers le haut à l’aide de
la main.
3. OUVERTURE MAXIMUM
Pour une plus grande ouverture de la presse : ouvrez la
presse et continuez à pousser la poignée vers le haut.
La table vaporisante se dégage et peut être utilisée comme
une planche classique.
La grande ouverture permet une manipulation plus aisée
des grandes pièces et s’utilise également à l’occasion du
pliage du linge.
Le plateau chauffant reprendra automatiquement sa place
en redescendant la poignée.
1. SECURITY LOCK
To prevent accidental opening, your ironing press is locked
for safety.To unlock the press, turn the security lock selector
towards the left-hand side (2). To lock the press, turn the
selector towards the righthand side (1).
2. OPENING AND CLOSING THE
PRESS
The handle is used to open and close the heating plate.
By lifting it with yourhand, the pressure is released and
the machine opens. By bringing the handle down, the
machine closes and the pressing pressure increases until it
automatically engages at maximum pressure. The handle
also operates the automatic steam emission (see : Steam
generation).
Caution : The press opens automatically. Always hold the
handle while opening
3. MAXIMUM OPENING
To obtain maximum opening of the press : open the press
and continue to push the handle upwards.
The steam board access is wide and the board can be used as
a normal ironing board if desired.
The maximum opening position allows large items to be
pressed easily and can also used for folding the laundry.
The heating plate returns automatically to its original posi-
tion when lowering the handle.
