www.dogtek.com
Table of Contents
Introduction
3
Contents
of
the
EF-6000
3
How the pet fencing system works
3
Installing the pet fencing system
3
Sample
layouts 6
EF-6000
transmitter
7
EF-6000
receiver
collar 8
Adjusting the boundary range
9
Testing the pet fencing system
11
Adjusting the stimulation level
11
Safety
features 12
Checking battery of the receiver collar
12
Changing
the
contact
points
13
Fitting and positioning the collar
13
Getting
the
best
results
13
Starting out with the pet fencing system
13
Cautions
for
use
14
Maintenance
14
Troubleshooting
15
Technical
specifications
15
Warranty
16
Warranty
conditions
16
Spare
parts
16
1
2
indice
Prefacio
31
Composición del producto EF-6000
31
Principio
de
funcionamiento
31
Instalación del sistema de valla invisible
31
Ejemplo
de
instalación 34
EF-6000
transmisor
35
EF-6000
collar
36
Ajuste del alcance de las ondas: zona de advertencia y zona de estímulo
37
Comprobación
de
las
zonas
39
Ajuste del nivel de estímulo para el collar
39
Dispositivos
de
seguridad
40
Desgaste/carga de la batería del collar
40
Cambio
de
los
electrodos
41
Ajuste y posicionamiento del collar
41
Para obtener los mejores resultados
41
Iniciación
al
collar
antifuga
41
Precauciones
de
uso
42
Mantenimiento
43
En
caso
de
malfuncionamiento
43
Características
técnicas 43
Garantía
44
Condiciones
de
garantía
44
Accesorios
44
sommaire
Avant
Propos
17
Composition
du
EF-6000
17
Principe de fonctionnement du système anti-fugue
17
Installation
du
système
anti-fugue
17
Exemples
d’installation 20
Émetteur
EF-6000
21
Collier
EF-6000
22
Réglage de la portée des ondes: zone d’avertissement sonore et zone de stimulation 23
Validation de la largeur des zones
25
Réglage de l’intensité des stimulation
26
Dispositifs
de
sécurité 26
Usure/recharge de la batterie du collier
26
Changement
des
électrodes
27
Ajustement et positionnement du collier
27
Pour obtenir les meilleures performance
27
L’initiation
au
collier
anti-fugue
27
Précautions
d’emploi
28
Maintenance
29
En
cas
de
dysfonctionnement
29
Caractéristiques
techniques
29
Garantie
30
Conditions
de
garantie 30
Accessoires 30
