DITEC S.p.A.
Via Mons. Banfi, 3 - 21042 Caronno Pertusella (VA) - ITALY
Tel. +39 02 963911 - Fax +39 02 9650314
www.ditec.it - [email protected]
E1T
IP1897
rev. 2007-06-26
I
P
E
D
F
GB
Manuale di installazione quadro elettronico per automazioni 400 V trifase a 1 motore.
Installation manual for control panel for 400 V three-phase automations with 1 motor.
Manuel d’installation du tableau électrique pour automatisme 400 V triphasé à 1 moteur.
Installationshandbuch Steuerung für Antriebe 400 V dreiphasig mit 1 Motor.
Manual de instalación cuadro electrónico para automatismos 400 V trifásicos de 1 motor.
Manual de instalação do quadro electrónico para automações 400 V trifásicas com 1 motor.
SO EO
TC
RP
EL07L
EL07PW1
on
off
11
12
17
J7
1
SA POWER
IN
Finecorsa apre /
Opening limit switch
Lampeggiante /
Flashing light
USO FUTURO /
FUTURE USE
Finecorsa chiude /
Closing limit switch
Termica motore /
Thermal protectio
n
Termica motore
Thermal protection
Arresto di sicurezza /
Stop safety contac
t
Riapertura di sicurezza /
Reversal safety contac
t
Chiusura automatica /
Automatic closing
Apertura /
Opening
Chiusura /
Closing
Stop
Apertura parziale /
Partial opening
Safety test
-
+
Uscita /
Output
24 V= / 0,5
A
OPEN
TRANSF
OPEN
1 2 3 4 5 6
-LK+
171412 11
0
0
0 1 1 2 3 4
6 8 9 20 41
F4
U
W
V
M
3~
L3 L2 L1
L3 L2 L1
F3
Alimentazione
Power supply
F2 F1
COM
MIN MAX
TC
Tempo chiusura automatica
Automatic closure time
0 s 120 s
RP
Apertura parziale
Partial opening
0 s
30 s
OFF
ON
DIP1
Funzionamento 1-3
1-3 operating mode
passo-passo
step by step
apertura
opening
DIP2
Rinnovo tempo chiusura aut.
Aut. closure time renewal
50%
100%
DIP3
Prelampeggio
Pre-operation flashing light
disabilitato
disabled
abilitato
enabled
DIP4
Tipo applicazione
Automation type
scorrevole o sezionale
sliding gate or sectional door
non usare
do not use
DIP5
Freno dinamico
Dynamic brake
disabilitato
disabled
non usare
do not use
DIP6
USO FUTURO
FUTURE USE
/
non usare
do not use
