Danish Interpretation Systems
User Manual
Manual 01 10 04479
3
Control Link Cables .......................................29
MC 4000 Microphone Controller ..................29
RS 4232 Serial Communication Module .......30
CU 4005/CU 4010 Central Units ...................30
Accessories ...........................................................32
Microphone extension cables.........................32
Control link cables .........................................32
PC cable .........................................................32
Hand microphone accessories........................32
Transportation ................................................32
Specifications .......................................................33
Electrical...........................................................33
CU 4005/CU 4010 Central Unit.....................33
General..............................................................34
Power requirement .........................................34
Power consumption........................................34
Temperature range .........................................34
Storage temperature .......................................34
Weight ............................................................34
Accessories supplied......................................34
Dimensions........................................................35
DM/CM 4410 P Delegate/Chairman Unit .....35
DM 4420 P Delegate/Chairman Unit.............35
DM/CM 4450 P Delegate/Chairman Unit .....35
CU 4005/CU 4010 Central unit .....................35
MC 4000 Microphone Control.......................36
Pin assignments................................................36
CU 4005/CU 4010 .........................................36
Line in (XLR3 female) / Microphone output
(XLR3 male) ............................................... 36
Mic. Chain connector (D15 female) ............ 36
Control link connector (D9 F / D9 M) ........ 37
RS232 connector ......................................... 37
RS 422 connector.........................................37
MU 4040........................................................ 38
Input (HD15S) .............................................38
Accessories (not supplied)............................... 38
External Control of the CU 4005/CU 4010 ....... 39
General ............................................................. 39
Data from the RS 4232 Card.......................... 39
Startup message from RS 4232...................... 39
Number of microphones connected ............... 39
Chairmen connected ...................................... 39
Maximum number of delegates speaking ...... 40
Maximum number of delegates in request .... 40
System mode.................................................. 40
Volume Control ............................................. 40
Microphone is turned on................................ 40
Microphone in Speak..................................... 40
Microphone is put in Request........................ 40
Microphone in Request.................................. 41
Microphone is turned off ............................... 41
Delegate Off activate ackn. message ............. 41
Delegate Off deactivate ackn. message ......... 41
Conversion Table download acknowledge
message.......................................................... 41
Test status message........................................ 41
RS 4232 card internal buffer overflow.......... 41
Serial Receive overflow................................. 42
Data to the RS 4232 Card ............................... 43
System status request messages..................... 43
Microphone status request............................. 43
Commands to control the mic system............ 43
Delegate Off activate message ...................... 43
Delegate Off deactivate message................... 43
Conversion Table Download message .......... 43
