A-II
452231.66.34 · FD 9912
www.gdts.one
Anhang · Appendix · Annexes
SIK 6TES - SIK 14TES
1 Maßbild / Dimension Drawing / Schéma coté
Manometer Heizkreis
Manometer Solekreis
Wärmequelle
Eingang in WP
1 1/4”
Außengewinde
Wärmequelle
Ausgang aus WP
1 1/4”
Außengewinde
Heizungsvorlauf
Ausgang aus WP
1 1/4”
Außengewinde
Überströmventil
1 1/4”
Außengewinde
Heating circuit pressure gauge
Brine circuit pressure gauge
Heat source
Heat pump inlet
1 1/4” external thread
Heat source
Heat pump outlet
1 /14” external thread
Heating water flow
Heat pump outlet
1 1/4” external thread
Overflow valve
1 1/4” external thread
Manomètre circuit de chauf
fage
Manomètre circuit eau glycolée
Source de chaleur
Entrée dans la P
AC
Filetage extérieur 1 1/4”
Source de chaleur
Sortie de la P
AC
Filetage extérieur 1 1/4”
Aller eau de chauf
fage
Sortie de la P
AC
Filetage extérieur 1 1/4”
Soupape de trop-plein
Filetage extérieur 1 1/4”
gemeinsamer Rücklauf
Eingang in WP
1 1/4”
Außengewinde
Anschluss zusätzliches
Ausdehnungsgefäß
3/4” Außengewinde
Kondensatablauf
Außendurchmesser 12mm
W
armwasservorlauf
Ausgang aus WP
1 1/4”
Außengewinde
Auslauf Überdruck
Sole- und Heizkreis
3/4” Schlauch
Common return flow
Heat pump inlet
1 1/4” external thread
Connection of an additional
expansion vessel
3/4” external thread
Condensate outflow
12mm outer diameter
Hot water flow
Heat pump outlet
1 1/4” external thread
Overpressure outlet
Brine and heating circuits
3/4” hose
Retour commun
Entrée dans la P
AC
Filetage extérieur 1 1/4”
Raccord pour vase
d’expansion supplémentaire
Filetage extérieur 3/4”
Ecoulement du condensat
Diamètre extérieur 12mm
Aller eau chaude
Sortie de la P
AC
Filetage extérieur 1 1/4”
Décharge surpression
Circuits eau glycolée
et chauf
fage
T
uyau flexible 3/4”
1
2
1
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
0
80
9
89
1
11
10
650
66
5
65
5